Closer-Kings of Leon

[00:00.00] 作词 : Followill, Caleb / Followill, Nathan [00:00.72] 作曲 : Followill, Caleb / Followill, Nathan [00:01.45]Kings Of Leon - "Closer" [00:05.44]. [00:06.75] [00:37.08]Stranded in this spooky town,
困在一个幽灵般的小镇 [00:40.70] [00:41.94]Stoplights are swaying and
红绿灯闪烁不停 [00:45.08]the phone lines are down.
电话打不出去 [00:47.01] [00:47.57]The floor is crackling cold,
地面散发着刺骨寒意 [00:51.01]She took my heart, I think
简直像要了我的生命 [00:53.75]she took my soul.
和夺了我的魂一样 [00:55.06] [00:56.31]With the moon I run,
我在月光下奔跑 [00:58.12] [00:59.99]Far from the carnage of the fiery sun.
企图远离烈日的酷刑 [01:04.11] [01:04.67]. [01:05.92] [01:22.35]Driven by the strangle of vein,
心中逐渐丧失情感 [01:25.47] [01:26.72]Showing no mercy, I'll do it again.
我没有了仁慈 [01:31.65] [01:32.77]Open up your eyes,
睁开你的双眼 [01:34.77] [01:35.58]You keep on crying, baby,
尽情哭泣吧，宝贝 [01:38.89]I'll bleed you dry.
我会让你备受煎熬 [01:40.32] [01:41.26]Skies are blinking at me,
天空在我双眼里闪烁 [01:43.76] [01:45.07]I see a storm bubbling up from the sea.
我看见一场风暴从海面上冒出 [01:49.93]. [01:51.18] [01:55.05]And it's coming closer... 2x
它越靠越近 [01:58.48] [01:59.23]. [02:00.33] [02:16.49]You shimmy shook my bones,
你的妖娆舞姿让我震撼至骨 [02:18.99] [02:20.30]Leaving me stranded,
让我入迷无法自拔 [02:22.56]All in love on my own.
身陷爱的魔爪 [02:24.49] [02:25.87]Do you think of me?
你想起我了吗 [02:28.86]Where am I now, baby,
我身处何处，宝贝？ [02:31.54] [02:32.11]where do I sleep?
我安置何方？ [02:33.48] [02:34.60]It feels so good but I'm old,
我感觉很好但已入迟暮 [02:36.85] [02:37.97]Two-thousand years of
久久的追寻 [02:40.34]chasing's taking its toll.
让我付出了沉重的代价 [02:42.15] [02:43.03]. [02:44.21] [02:47.77]And it's coming closer... 4x
这场风暴越靠越近