너의 환한 미소가 하늘 구름 위에 있어-SUNNY

[00:00.000] 作词 : 셀린 (Celine)/박도현 [00:01.000] 作曲 : 오성훈 [00:02.000] 编曲 : 오성훈 [00:12.356] 널 바라 보고있으면
当我静静看着你 [00:15.268] 기분이 안 좋다가도
就算心情不好 [00:17.604] 어느새 입가에 미소가 번져
嘴角也会悄然间绽放微笑 [00:22.384] 네가 없는 하루는 허전해
没有你的一天好空虚 [00:26.849] 너의 모든게 내 모든게 되어 가고
你的一切都成为了我的所有 [00:34.897] 마음에 새겨진 상처
铭刻心中的伤痛 [00:37.334] 누굴 좋아하는 감정
喜欢着某人的情感 [00:40.145] 나한텐 아주 먼 얘기 같아서
对我而言仿佛是已久远的事 [00:44.798] 네가 보고싶을 때마다
每当我想念你时 [00:49.168] 괜히 툴툴대며 네게 말했었지만
虽然总会莫名对你喃喃自语 [00:55.569] You are my sunshine
你是我的阳光 [00:58.076] ribbon in the sky
空中飞舞的飘带 [01:01.234] 너의 환환 미소가 하늘 구름 위에 있어
你灿烂的微笑就在那空中的云之上 [01:06.761] 너를 만나 내 하루 하루가
遇见了你 我的每一天 [01:12.358] 그 어떤 순간보다
都胜过任何瞬间 [01:15.231] 난 지금이 너무 행복해 with you
和你一起 我现在好幸福 [01:21.596] 길을 걷다가도 네 생각이나
走在路上也会把你想起 [01:24.531] 밥을 먹다가도 네 생각이나
吃着饭也会把你想起 [01:27.170] 노랠 듣다가도 이른 아침에도
听着歌也好 在大清早也好 [01:30.662] 너와 싸운 날에도
甚至与你争吵的日子里 [01:33.093] 네가 보고싶은 날들이
想念你的这些日子 [01:37.149] 점점 더 많아져 처음 본 순간처럼
慢慢越来越多 如初遇的瞬间一般 [01:43.583] You are my sunshine
你是我的阳光 [01:45.999] ribbon in the sky
空中飞舞的飘带 [01:49.101] 너의 환환 미소가 하늘 구름 위에 있어
你灿烂的微笑就在那空中的云之上 [01:54.914] 너를 만나 내 하루 하루가
遇见了你 我的每一天 [02:00.442] 그 어떤 순간보다
都胜过任何瞬间 [02:03.248] 난 지금이 너무 행복해 with you
和你一起 我现在好幸福 [02:10.259] 너의 웃음 뒤에 흐르는 눈물
你笑容背后流下的泪水 [02:15.082] 이제는 나로 인해 웃을 수 있게
现在我会让你因为我笑出来 [02:20.844] 너에게 사랑을 받기보다
比起从你那得到的爱 [02:23.506] 더 많은 사랑을 줄게
我会给你更多的爱 [02:26.790] 너와 나 행복할 수 있게
让你和我能幸福洋溢 [02:34.374] 처음 만난 그때로 돌아가
回到初次相见的那时候 [02:39.848] 너와 마주친대도 나는 너를 만날거야
就算与你邂逅 我也会主动去见你 [02:45.692] 혹시 네가 손 닿을 수 없는
就算你身在触不可及的 [02:51.225] 먼 곳에 있다해도
遥遥远处 [02:54.043] 내가 너를 찾을테니까
我也会将你找寻 [02:59.856] You are my sunshine
你是我的阳光 [03:02.146] ribbon in the sky
空中飞舞的飘带 [03:05.349] 너의 환환 미소가 하늘 구름 위에 있어
你灿烂的微笑就在那空中的云之上 [03:10.869] 너를 만나 내 하루 하루가
遇见了你 我的每一天 [03:16.666] 그 어떤 순간보다
都胜过任何瞬间 [03:19.485] 난 지금이 너무 행복해 with you
和你一起 我现在好幸福 [03:24.640] 라 라 라라라 라라라 랄 랄라
啦 啦 啦啦啦 啦啦啦 啦 啦啦 [03:33.700] 평범했던 보통의 하루가
曾平凡普通的一天 [03:39.259] 너만 곁에 있으면
只要有你在身边 [03:42.149] 눈이 부시게 빛이나 with you
和你一起 就会光芒耀眼