特別な関係-橋本絵莉子

[00:00.00] 作词 : 橋本絵莉子 [00:01.00] 作曲 : 橋本絵莉子 [00:12.64]きみは変わってないね
你没变呢 [00:18.80]私も変わってないか
我变了吗 [00:24.99]部屋も変わってないね
房间也没变呢 [00:30.89] [00:37.36]さっき教えてもらった
你刚告诉我 [00:43.38]最近飼い始めた鳥の名前
最近养的小鸟的名字 [00:52.58]もう忘れてしまった
就已经忘了呢 [01:01.80]もう一回教えてくれないか
能再告诉我一次吗 [01:13.32]平成33年目の答え合わせしよう
等平成33年再对答案吧 [01:26.31]遠い川の流れには逆らわない
没法逆着远流而上 [01:32.58]新しい橋を架けてみてる
那就架一座新桥吧 [01:42.58] [02:03.30]「少し年をとったね
“有点年纪了呢 [02:09.54]順番通りだね」
还是按部就班的” [02:15.67]きみは変わってないね
你没变呢 [02:27.90]さっき教えてもらった
你刚告诉我 [02:34.18]最近飼い始めた鳥の名前
最近养的小鸟的名字 [02:43.40]いい響きしてるね
叫声很好听吧 [02:52.59]もう一杯おかわりくれないか
要不就再来一杯吧 [03:04.22]平成33年目の特別な関係
持续到平成33年的 特别的关系 [03:17.10]よういドンのピストルは
预备 砰! 发令枪响 [03:19.95]鳴りっぱなし
声音飘荡 [03:23.43]横目できみをとらえたまま
余光瞄向你 [03:28.81]交差点で絡まった
在十字路口碰撞上的 [03:32.70]自転車のハンドルとハンドルと
自行车的把手和把手 还有 [03:38.83]夢と不安
梦想和不安 [03:41.66]笑いながら転がった夏の日を
欢笑着 跌撞着 那个夏天 [03:47.91]鍵付きの胸に抱えたまま
就这样封存心间 [03:56.83]