Alive Again-David Guetta/MORTEN

[00:00.000] 作词 : Andri Szancowsk/David Guetta/Greg Gianopoulos/Mattheus Castro Rodrigues/Mikkel Cox/Morten Breum/Roland Clark/Tobias Frederiksen [00:00.445] 作曲 : Andri Szancowsk/David Guetta/Greg Gianopoulos/Mattheus Castro Rodrigues/Mikkel Cox/Morten Breum/Roland Clark/Tobias Frederiksen [00:00.891] [00:30.898] The last time I felt like this
上一次我有这般感受 [00:33.700] It was 2 years ago, around 3 AM
是两年前，凌晨三点左右 [00:37.379] I remember dancing on the floor
我记得在舞池上热舞 [00:39.408] Eyes closed, heart open
双眼紧闭，心门敞开 [00:41.502] Feet barely touching the floor
双脚几乎马上要离开地面 [00:43.683] It was intoxicating
那是如此的令人陶醉 [00:45.104] It was organic
那是如此地充满生机 [00:46.911] [01:15.965] It was organic
那是如此地充满生机 [01:17.168] [01:35.282] Right now this music is taking me places
此时此刻，这音乐正带我前往各地 [01:37.523] It's taking over my body
正占据我的身体 [01:39.543] It's taking over my mind
正席卷我的头脑 [01:41.994] I've fallen into somewhat of a trance
我坠入了一种莫名的迷幻之间 [01:43.811] I no longer have control
我不再拥有自控 [01:46.929] I'm a slave to the rhythm
我已然沦为这节奏的奴隶 [01:49.117] I'm a servant to the sound
我亦是这声响的忠实仆从 [01:52.773] But with every breath I take
但伴随着我的每一口呼吸 [01:54.956] I get a sensation of joy
我都收获一种愉悦的感官 [01:57.182] And all around the room I see people like me
在这房间的四周我能看见人们像我一样 [02:00.134] Dancing in a state of bliss
在幸福之中热舞 [02:02.219] The music's got them and they can't resist
音乐已将他们俘获，而他们也无力抗拒 [02:04.826] They sweat from their faces as they bathe in the light
汗珠从他们的脸上滴落，当他们沐浴在光芒之中 [02:07.773] The message is clear
传达的信息何其明显 [02:09.269] Everything's going to be all right
一切都会好起来 [02:13.385] I'm alive again
我焕然新生 [02:17.480] I'm alive again
我焕然新生 [02:21.558] I'm alive again
我焕然新生 [02:25.616] I'm alive again
我焕然新生 [02:29.413] I'm alive again
我焕然新生 [02:33.383] I'm alive again
我焕然新生 [02:38.343] [03:07.212] It was organic
那是如此地充满生机 [03:09.018] [03:30.254] It was organic
那是如此地充满生机