Morricone: House Of No Regrets-Katherine Jenkins

[00:07.61]The house where I was born,
我，生在，这家园， [00:15.22]Still stands for who I am.
为我，仍然屹立。 [00:21.96]Every stone laid
每块石头， [00:27.87]Is a bridge made to my past.
就是桥梁，连接过去。 [00:38.16]The house where I grew tall
我，留下，一塔楼， [00:45.75]Towers over me.
在这，家园里。 [00:51.38]Shadows bring everything back in soft light,
这塔影，把一切，变得更柔和， [00:56.07]I wouldn't change yesterday, not in my life.
我，不改变，我生活，我的往昔。 [01:04.73]And so I live in a house of no regrets.
所以，我住在，这家园，不后悔。 [01:16.42]There are many rooms inside my head,
有，许多房间在，我的脑子， [01:23.21]Corridors that wind through time, never end.
回廊经风雨，历岁月，不停息。 [01:31.28]They are journeys meant to be
它们就是我历程， [01:39.62]Every house is part of me.
每一部分在这里。 [01:47.86]The house where I found love
我，这里，找到爱， [01:55.56]Lingers ,Sends me shivers.
震撼，我又徘徊。 [02:02.34]Like the first time,
就像当年， [02:06.52]Stairways I climb to the heights.
不断攀登，登楼梯。 [02:18.78]The house where I grow old,
这，家园，陪我老， [02:26.10]Will be free of ghosts.
充满了灵气。 [02:31.51]From what I've done, I won't run, come the dark night,
我坚守，不放弃，哪怕夜来临， [02:37.61]I wouldn't change yesterday, not in my life.
我，不改变，我生活，我的往昔。 [02:44.94]And so I've lived in a house of no regrets......
所以，我住在，这家园，不后悔...... [03:15.01]Of no regrets.
我，不后悔。