Joy You Bring-Shaggy

[00:00.00] 作词 : Dave Kelly/Unknown/Orville Burrell [00:00.63] 作曲 : Dave Kelly/Unknown/Orville Burrell [00:01.26]Shaggy [00:01.38]Joy You Bring [00:01.62]Chorus:
副歌： [00:01.77]For every day and every moment (wa, wa)
每个日夜每个瞬间（哇，哇） [00:04.20]For every smile and every dream (every smile and every dream girl)
每个笑容每个梦想（每个笑容每个梦想女孩） [00:08.52]I'll paint you a rainbow (uh, a big rainbow)
为你画道彩虹（嗯，大大的彩虹） [00:09.60]For all the joy you bring (all the joy you bring yeah)
因你带来的所有欢欣（所有欢欣耶） [00:12.15]I'll buy you a mountain (a nice mountain girl)
为你买座高山（漂亮的高山女孩） [00:14.55]And I'll cry you a stream (wa, uh)
为你泪流成溪（哇，嗯） [00:16.80]I'll give you a river (so wa)
送你一条长河（哇哦） [00:18.78]To show what you mean to me (so wa, uh, uh)
让你明白对我多珍贵（哇哦，嗯，嗯） [00:20.28]Verse 1:
第一段主歌： [00:21.75]I don't wanna sound cheezy
不想说得太肉麻 [00:23.19]But I realize that loving you is very easy
但爱你的感觉如此简单自然 [00:25.68]Playing in the summer sun warm and breezy
像夏日暖阳下微风轻拂 [00:28.23]Not at all sleazy
绝不低俗轻佻 [00:29.46]Poor, but I love it when you give me that look
虽穷却爱极你投来那眼神 [00:31.65]Whoo, you're looking so teasy
呼，你眼神如此挑逗 [00:33.21]Woman you're the fire and my love and it's freezy
你是火焰而我的爱在冷却 [00:35.73]Living like a Jefferson's George and weezy
活得像杰斐逊家的乔治与威兹 [00:38.31]If I am queezy
若我心神不宁 [00:39.57]Girl you're always to hear and I'm dote this time
你总能察觉此刻我多依恋 [00:42.21]So I'm needed
如此被需要 [00:43.32]Can't get enough of you women I'm greedy
对你永远贪得无厌 [00:45.75]Sinking in the ocean of your love and unheeding
沉溺在你爱的海洋不愿清醒 [00:48.36]Unconseeding and I wanna show you what you mean to me
毫无保留想让你知道对我多珍贵 [00:51.54]Chorus:
副歌： [00:51.69]For every day and every moment (wa, wa)
每个日夜每个瞬间（哇，哇） [00:54.27]For every smile and every dream (every smile and every dream girl)
每个笑容每个梦想（每个笑容每个梦想女孩） [00:57.21]I'll paint you a rainbow (uh, a big rainbow)
为你画道彩虹（嗯，大大的彩虹） [00:59.28]For all the joy you bring (all the joy you bring yeah)
因你带来的所有欢欣（所有欢欣耶） [01:02.01]I'll buy you a mountain (a nice mountain girl)
为你买座高山（漂亮的高山女孩） [01:04.65]And I'll cry you a stream (wa, uh)
为你泪流成溪（哇，嗯） [01:07.26]I'll give you a river (so wa)
送你一条长河（哇哦） [01:08.88]To show what you mean to me (so wa, uh, uh, uh)
让你明白对我多珍贵（哇哦，嗯，嗯，嗯） [01:10.71]Verse 2:
第二段主歌： [01:12.72]You know you have a shoulder you're persignin' on, cryin' on
你知道我的肩膀任你依靠哭泣 [01:15.18]When you need your lover know it's Shaggy you're relyin' on
需要爱人时你永远可以信赖Shaggy [01:17.76]Under the wings of me love and 'bout to flyin' on
在我爱的羽翼下即将展翅高飞 [01:20.16]You mean the world to me
你对我意味着全世界 [01:21.51]Cause I've been with many girls and I never saw the benefit
曾与众多女孩交往却未见真意 [01:25.26]Now I got the love I want my enemies of keepin' it
如今得到想要的爱望情敌们死心 [01:27.66]Bonified lover and I'm polybery keepin' it
认证的爱人我正全力守护 [01:30.30]I want the world succeed
愿这世界都明了 [01:31.53]Chorus:
副歌： [01:31.68]For every day and every moment (so wa)
每个日夜每个瞬间（哇哦） [01:34.23]For every smile and every dream (smile and every dream girl)
每个笑容每个梦想（笑容每个梦想女孩） [01:37.80]I'll paint you a rainbow (a lovely rainbow)
为你画道彩虹（美丽的彩虹） [01:39.36]For all the joy you bring (all the joy you bring yeah)
因你带来的所有欢欣（所有欢欣耶） [01:42.99]I'll buy you a mountain (right a mountain)
为你买座高山（买座高山） [01:44.40]And I'll cry you a stream (wa,wa)
为你泪流成溪（哇，哇） [01:48.18]I'll give you a river
送你一条长河 [01:48.90]To show what you mean to me (what you mean for, wa)
让你明白对我多珍贵（你对我多珍贵，哇） [01:51.36]Bridge:
过渡段： [01:52.29]You're the air that I breathe and you're all that I need, a
你是我呼吸的空气我的全部需要 [01:54.84]Tell me baby can you feel me
告诉我宝贝能否感受我的心跳 [01:57.33]When this life takes it all you're my heart and my soul, a
当生活夺走一切你仍是我的心魂 [02:00.63]Tell me baby can you feel me
告诉我宝贝能否感受 [02:02.31]You're the air that I breathe and you're all that I need, a
你是我呼吸的空气我的全部需要 [02:05.70]Tell me baby can you feel me
告诉我宝贝能否感受 [02:07.35]When this life takes it all you're my heart and my soul, a
当生活夺走一切你仍是我的心魂 [02:10.68]Can you, can you feel me
能否，能否感受我 [02:12.09]Chorus:
副歌： [02:12.24]For every day and every moment (a wa)
每个日夜每个瞬间（啊哇） [02:14.34]For every smile and every dream (uh, uh)
每个笑容每个梦想（嗯，嗯） [02:17.01]I'll paint you a rainbow (yeah, yeah, yeah)
为你画道彩虹（耶，耶，耶） [02:19.32]For all the joy you bring (all the joy you bring yeah)
因你带来的所有欢欣（所有欢欣耶） [02:21.72]I'll buy you a mountain (a lovely mountain girl)
为你买座高山（漂亮的高山女孩） [02:24.78]And I'll cry you a stream (uh, uh)
为你泪流成溪（嗯，嗯） [02:27.06]I'll give you a river
送你一条长河 [02:29.04]To show what you mean to me
让你明白对我多珍贵 [02:30.15]Bridge:
过渡段： [02:32.40]You're the air that I breathe and you're all that I need, a
你是我呼吸的空气我的全部需要 [02:35.01]Tell me baby can you feel me
告诉我宝贝能否感受 [02:37.44]When this life takes it all you're my heart and my soul, a
当生活夺走一切你仍是我的心魂 [02:40.08]Tell me baby can you feel me
告诉我宝贝能否感受 [02:42.36]You're the air that I breathe and you're all that I need, a
你是我呼吸的空气我的全部需要 [02:44.85]Can you,ha can you feel me
能否，哈能否感受 [02:47.40]When this life takes it all you're my heart and my soul, a
当生活夺走一切你仍是我的心魂 [02:50.76]So can you,ha can you feel me
所以能否，哈能否感受 [02:52.14]Chorus:
副歌： [02:52.29]For every day and every moment (that's right)
每个日夜每个瞬间（没错） [02:54.33]For every smile and every dream (so wa, so wa)
每个笑容每个梦想（哇哦，哇哦） [02:57.00]I'll paint you a rainbow (uh-huh)
为你画道彩虹（嗯哼） [02:59.43]For all the joy you bring (all the joy you bring yeah)
因你带来的所有欢欣（所有欢欣耶） [03:02.19]I'll buy you a mountain (a lovely mountain girl)
为你买座高山（漂亮的高山女孩） [03:04.80]And I'll cry you a stream (so wa, uh)
为你泪流成溪（哇哦，嗯） [03:08.31]I'll give you a river
送你一条长河 [03:09.03]To show what you mean to me
让你明白对我多珍贵 [03:10.17]Chorus:
副歌： [03:10.32]For every day and every moment (every day and every moment)
每个日夜每个瞬间（每个日夜每个瞬间） [03:14.55]For every smile and every dream (every smile and every dream)
每个笑容每个梦想（每个笑容每个梦想） [03:17.10]I'll paint you a rainbow (paint you that rainbow)
为你画道彩虹（为你画道彩虹） [03:19.50]For all the joy you bring (all the joy you bring)
因你带来的所有欢欣（所有欢欣） [03:20.34]I'll buy you a mountain (buy you that mountain)
为你买座高山（为你买座高山） [03:21.15]And I'll cry you a stream (cry you a stream)
为你泪流成溪（泪流成溪） [03:22.08]I'll give you a river
送你一条长河 [03:22.47]To show what you mean to me
让你明白对我多珍贵