Be Still My Beating Heart-Stingmp3下载无损flac下载
Be Still My Beating Heart-Sting在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Sting
[00:01.000] 作曲 : Sting
[00:29.989]Be still my beating heart
保持冷静,我跳动的心 [00:34.369]It would be better to be cool
还是冷静些比较好 [00:38.885]It's not time to be open just yet
现在还不是敞开心扉的时候 [00:43.913]A lesson once learned is so hard to forget
一次学到的教训是那么难以忘记 [00:49.155]Be still my beating heart
保持冷静,我跳动的心 [00:53.154]Or I'll be taken for a fool
否则我会被当作傻瓜 [00:57.867]It's not healthy to run at this pace
以这种速度奔跑不健康 [01:02.983]The blood runs so red to my face
血液涌上脸庞,红得那么明显 [01:06.675]I've been to every single book I know
我翻阅了我所知道的每一本书 [01:13.373]To soothe the thoughts that plague me so
试图安抚那些困扰我的思绪 [01:21.937]I sink like a stone that's been thrown in the ocean
我像一块被投进海里的石头一样沉没 [01:26.419]My logic has drowned in a sea of emotion
我的理智在情感的海洋中淹没 [01:32.256]Stop before you start
在开始之前停下来 [01:34.655]Be still my beating heart
保持冷静,我跳动的心 [01:55.072]Restore my broken dreams
修复我破碎的梦想 [01:59.434]Shattered like a falling glass
就像坠落的玻璃一样四分五裂 [02:04.299]I'm not ready to be broken just yet
我还没做好被击垮的准备 [02:09.238]A lesson once learned is so hard to forget
一次学到的教训是那么难以忘记 [02:33.843]Be still my beating heart
保持冷静,我跳动的心 [02:37.539]You must learn to stand your ground
你必须学会站稳脚跟 [02:42.081]It's not healthy to run at this pace
以这种速度奔跑不健康 [02:47.218]The blood runs so red to my face
血液涌上脸庞,红得那么明显 [02:51.167]I've been to every single book I know
我翻阅了我所知道的每一本书 [02:57.495]To soothe the thoughts that plague me so
试图安抚那些困扰我的思绪 [03:16.872]Stop before you start
在开始之前停下来 [03:18.797]Be still my beating heart
保持冷静,我跳动的心 [03:40.200]Never to be wrong
永远不愿错过 [03:42.131]Never to make promises that break
永远不愿做出破碎的承诺 [03:49.390]It's like singing in the wind
这就像在风中歌唱 [03:51.693]Or writing on the surface of a lake
或者在湖面上写字 [03:58.260]And I wriggle like a fish caught on dry land
我像一条困在陆地上的鱼一样挣扎 [04:03.203]And I struggle to avoid any help at hand
竭力避免寻求任何帮助 [04:07.747]I sink like a stone that's been thrown in the ocean
我像一块被投进海里的石头一样沉没 [04:12.044]My logic has drowned in a sea of emotion
我的理智在情感的海洋中淹没 [04:17.946]Stop before you start
在开始之前停下来 [04:21.017]Be still my beating heart
保持冷静,我跳动的心
保持冷静,我跳动的心 [00:34.369]It would be better to be cool
还是冷静些比较好 [00:38.885]It's not time to be open just yet
现在还不是敞开心扉的时候 [00:43.913]A lesson once learned is so hard to forget
一次学到的教训是那么难以忘记 [00:49.155]Be still my beating heart
保持冷静,我跳动的心 [00:53.154]Or I'll be taken for a fool
否则我会被当作傻瓜 [00:57.867]It's not healthy to run at this pace
以这种速度奔跑不健康 [01:02.983]The blood runs so red to my face
血液涌上脸庞,红得那么明显 [01:06.675]I've been to every single book I know
我翻阅了我所知道的每一本书 [01:13.373]To soothe the thoughts that plague me so
试图安抚那些困扰我的思绪 [01:21.937]I sink like a stone that's been thrown in the ocean
我像一块被投进海里的石头一样沉没 [01:26.419]My logic has drowned in a sea of emotion
我的理智在情感的海洋中淹没 [01:32.256]Stop before you start
在开始之前停下来 [01:34.655]Be still my beating heart
保持冷静,我跳动的心 [01:55.072]Restore my broken dreams
修复我破碎的梦想 [01:59.434]Shattered like a falling glass
就像坠落的玻璃一样四分五裂 [02:04.299]I'm not ready to be broken just yet
我还没做好被击垮的准备 [02:09.238]A lesson once learned is so hard to forget
一次学到的教训是那么难以忘记 [02:33.843]Be still my beating heart
保持冷静,我跳动的心 [02:37.539]You must learn to stand your ground
你必须学会站稳脚跟 [02:42.081]It's not healthy to run at this pace
以这种速度奔跑不健康 [02:47.218]The blood runs so red to my face
血液涌上脸庞,红得那么明显 [02:51.167]I've been to every single book I know
我翻阅了我所知道的每一本书 [02:57.495]To soothe the thoughts that plague me so
试图安抚那些困扰我的思绪 [03:16.872]Stop before you start
在开始之前停下来 [03:18.797]Be still my beating heart
保持冷静,我跳动的心 [03:40.200]Never to be wrong
永远不愿错过 [03:42.131]Never to make promises that break
永远不愿做出破碎的承诺 [03:49.390]It's like singing in the wind
这就像在风中歌唱 [03:51.693]Or writing on the surface of a lake
或者在湖面上写字 [03:58.260]And I wriggle like a fish caught on dry land
我像一条困在陆地上的鱼一样挣扎 [04:03.203]And I struggle to avoid any help at hand
竭力避免寻求任何帮助 [04:07.747]I sink like a stone that's been thrown in the ocean
我像一块被投进海里的石头一样沉没 [04:12.044]My logic has drowned in a sea of emotion
我的理智在情感的海洋中淹没 [04:17.946]Stop before you start
在开始之前停下来 [04:21.017]Be still my beating heart
保持冷静,我跳动的心
Be Still My Beating Heart-Sting热门评论
本曲围绕情感关系中的不安、迟疑与心理失衡展开,以反复回旋的歌词句式对应内心波动的节奏,呈现出高度内省的叙事取向。相较于直接宣泄情绪,歌曲选择以克制、紧绷的方式描绘情感状态,体现出Sting在个人写作中逐渐成熟的心理深度。 音乐上延续了The Police时期的张力感,但整体处理更加冷静、收敛。前乐队成员Andy Summers参与吉他演奏,其音色与空间处理成为歌曲的重要支点,在旋律推进中制造持续的紧张感而非爆发式高潮。 单曲进入美国Billboard Hot 100第15位,并在主流摇滚榜取得第2名成绩。1989年获得第31届格莱美奖“年度歌曲”及“最佳流行男歌手演唱”提名,进一步确立其在Sting个人创作中的重要位置。