Dreaming Days-夏色まつり/白上フブキ/紫咲シオン/天音かなた/大空スバル/兎田ぺこら/宝鐘マリン

[00:10.99] 少しずつ近づいているよ
一步步地接近 [00:18.18] 夢に見たトキメキ
看见梦想心动不已 [00:22.64] 広がってく世界中に
在这宽广的世界 [00:28.41] 皆を笑顔にさせるキラメキを
让大家都露出闪亮的笑容 [00:34.43] 一人じゃないから
不再是独自一人 [00:36.90] ライバルがいるから
多了很多劲敌的存在 [00:39.91] 競い合うことすら
彼此互相竞争 [00:43.30] 楽しくなっちゃうんだよ
也会变得非常有趣 [00:47.56] Dear My Friends
Dear My Friends [00:49.57] 未来へ走り出したらFantastic
朝未来前进Fantastic​ [00:53.33] 夢を咲かせてOur Future
让梦想绽放Our Future​ [00:56.34] 一歩一歩を踏み出して
一步步踏出步伐 [00:59.10] トップを目指そう
以顶点为目标前进 [01:01.35] 信じる力が心のHappiness
相信的力量就是内心的Happiness [01:04.87] 全力で楽しもう
尽全力去享受 [01:07.38] それはいつかきっと
如此一来便一定能 [01:10.38] 大きな夢叶えるから
实现这巨大的梦想 [01:15.64] Dreaming Days
Dreaming Day [01:27.19] 答えの無い道を行く
朝着没有答案的道路前进 [01:32.82] 誰も見たことの無い世界
一个没有人见过的世界 [01:38.55] 連れて行くよ　皆の事
让我带你去吧 每个人的事情 [01:44.17] 覚悟は良いかな？
做好觉悟了没？ [01:47.10] 手を離さないで
不要放开双手 [01:50.14] 一人じゃないから
不再是孤单一人 [01:52.83] 君が見ているから
是因为你正在看着 [01:55.97] 初めての挑戦すら
第一次尝试的挑战 [01:59.27] 楽しくなっちゃうんだよ
这将会很有意思的哦 [02:04.19] Daydream Believe（Yeah!!）
Daydream Believe（Yeah!!） [02:06.96] 奇跡を巻き起こすんだ Glorious
引发奇迹的Glorious [02:10.69] 夢に近づいて My Story
逐渐接近梦想My Story [02:13.47] とても小さな蕾が
知道非常小的花蕾 [02:16.15] 花咲かせるまで
绽放为花朵为止 [02:18.54] 挑戦し続けるんだ Brilliant
会持续不停地挑战 Brilliant [02:22.07] 全力で飛び込もう
让我们全力以赴吧 [02:24.72] ほんの少しだけの
尽管只是一点点的 [02:27.72] 勇気が今をくれたんだ
勇气现在给予了我 [02:32.78] Dreaming Days
Dreaming Days [02:45.34] 選んできた
自己所选择的 [02:47.44] 未来の選択肢
未来的选项 [02:51.09] 全てがほら
你所看到的一切 [02:53.16] 私を作った
造就了我 [02:56.92] 選ぶ　ことの無かった過去さえ
即使是从未发生过的 过去的选项 [03:02.00] 大事な意味があったと気づいたよ
我仍然意识到是有着重要意义的 [03:10.23] 涙を流した数が Emotion
所流泪水的数量 是情感 [03:13.51] 熱い心が Over Heat
一颗热情的心 过于火热 [03:16.33] 本気だからこそ思える
我觉得正因为我是认真的 [03:19.26] トップになりたい！
所以我才想想站上顶峰！ [03:21.53] 未来へ走り出したら Fantastic
当奔向未来的时候 那太棒了 [03:25.14] 全力で楽しもう
让我们尽情享受吧 [03:27.48] それはいつかきっと　
我相信总有一天会 [03:30.49]大きな夢叶えるから
实现这巨大的梦想的 [03:35.54] Dreaming Days　Oh yeah
Dreaming Days　欧耶 [03:41.42] 走り続けていくんだ Grateful
继续奔跑下去 Grateful [03:44.78] 一人じゃ届かない高みへ（Yeah!!）
达到独自一人无法达到的高度（耶!!）