Leafmask-Seabear

[00:00.000] 作词 : BIRGISDOTTIR, INGIBJORG / BJARNASON, KJARTAN BRAGI / STEFANSDOTTIR, SOLEY / RAGNARSSON, HALLDOR OERN / GUDMUNDSDOTTIR, GUDBJORG HLIN / AGUSTSSON, ORN INGI / SIGFUSSON, SINDRI MAR [00:01.000] 作曲 : BIRGISDOTTIR, INGIBJORG / BJARNASON, KJARTAN BRAGI / STEFANSDOTTIR, SOLEY / RAGNARSSON, HALLDOR OERN / GUDMUNDSDOTTIR, GUDBJORG HLIN / AGUSTSSON, ORN INGI / SIGFUSSON, SINDRI MAR [00:21.03]Saw you had a nosebleed, darling.
亲爱的 我见你流鼻血了 [00:29.26]dancing along the rows
还顺着队伍起舞 [00:38.14]Took your pale hand and shake it.
我拿起你苍白的手摇啊摇 [00:46.08]But you said you'd rather dance alone.
你却说最好留你一人独自舞蹈 [00:55.77] [01:16.12]I followed you over the forest floor
我追随你越过森林之地 [01:24.21]So we'd get married one day.
这样有一天我们就能成婚 [01:32.77]Took your pale hand and shake it.
我拿起你苍白的手摇啊摇 [01:40.85]But you said you'd rather die alone.
你却说最好留你一人独自舞蹈 [01:52.17] [02:10.46]Put on your leafmask and let the night die.
带上你树叶的面罩让黑夜死去 [02:12.78] [02:16.41]You'd rather climb trees than sing with me.
你最好爬上一棵树而不是和我一起歌唱 [02:23.90]Put on your leafmask and let the light out.
带上你树叶的面罩让光火亮起来 [02:31.91]Let the day bleed through your nose.
让这一天随着你的鼻子的血流去 [02:39.77]Took your pale hand and shake it.
我抓起你苍白的手摇啊摇 [02:47.10]But you said you'd rather sing alone.
你却说最好留你一人独自舞蹈