東京-井上苑子mp3下载无损flac下载
東京-井上苑子在线试听免费歌词下载
[00:00.000]東京 - 井上苑子
[00:05.680]词：井上苑子/YUZURU KUSUGO/柴山慧
[00:13.980]曲：井上苑子/YUZURU KUSUGO/柴山慧
[00:23.060]いつの間にか
不知不觉间 [00:24.410]今日もまた始まったみたい
今天似乎又开始了 [00:29.510]実家のベランダから見た空と
从老家阳台望见的天空 [00:32.960]同じはずなのに
本该是相同的 [00:36.160]何かが違った 全然違った
却有什么不同 全然不同 [00:48.380]彷徨い続けた夢から醒めれない
从持续徘徊的梦中无法醒来 [00:54.740]渋谷は今日も今日とて
涩谷今天也依旧 [00:57.170]私を急かしてくるから
催促着我前行 [01:00.670]泣きたくなってしまうんだ
让人忍不住想哭 [01:06.970]憧れた街東京
向往的街道东京 [01:13.400]安心するほどの喧騒
喧嚣到令人安心 [01:19.650]憧れは今 現実を突き刺した
曾经的憧憬 如今刺痛现实 [01:32.260]春には胸を膨らまし
春天让胸膛鼓胀 [01:38.300]夏は星に願って
夏天向星星许愿 [01:41.110]秋は金木犀を好きになった
秋天爱上了金桂 [01:45.480]冬は実家を思い歌ってた
冬天唱着思念老家的歌 [01:51.100]叶えたいことが山ほどあるから
想实现的愿望堆积如山 [01:58.290]まだまだこの場所で
所以还要继续留在这里 [02:02.760]東京の街で歌ってる
在东京的街道歌唱 [02:13.610]いつもより着飾ってた表参道
比平日更盛装打扮的表参道 [02:19.920]慣れないヒールにまだグラグラ
不习惯的高跟鞋仍摇摇晃晃 [02:22.990]心も揺られてしまって
连心也跟着摇晃 [02:25.910]靴擦れが痛かった
磨破的脚后跟好痛 [02:56.570]寂しくて切なくて
寂寞又难过 [02:59.830]また1人で立ち止まる
再次独自停下脚步 [03:03.700]見えなくて
看不见 [03:05.060]見えないものだらけだけど
虽然尽是看不见的事物 [03:10.140]今日も明日も明後日も続くから
今天明天后天都会继续 [03:16.380]見えない世界を見に行こう
去看那看不见的世界吧 [03:22.670]夢見て恋して大人に変わる
做着梦恋着爱蜕变成大人 [03:28.180]見上げた東京タワー
仰望的东京铁塔 [03:31.450]あの時と変わらない
与那时毫无改变 [03:38.360]桜色に染まる坂道
染上樱色的坡道 [03:44.640]特別な景色を
想把特别的风景 [03:47.460]何度も目に焼き付けたいから
无数次烙印在眼底 [03:51.900]この歌を懐かしいと思う頃には
等到觉得这首歌令人怀念的时候 [03:57.410]叶えたいことは叶えられてるかな
想实现的愿望是否都已实现 [04:04.540]まだまだ この場所で
还要继续 留在这里 [04:09.160]東京の街で歌ってる
在东京的街道歌唱 [04:15.690]東京を生きてる
活在东京
不知不觉间 [00:24.410]今日もまた始まったみたい
今天似乎又开始了 [00:29.510]実家のベランダから見た空と
从老家阳台望见的天空 [00:32.960]同じはずなのに
本该是相同的 [00:36.160]何かが違った 全然違った
却有什么不同 全然不同 [00:48.380]彷徨い続けた夢から醒めれない
从持续徘徊的梦中无法醒来 [00:54.740]渋谷は今日も今日とて
涩谷今天也依旧 [00:57.170]私を急かしてくるから
催促着我前行 [01:00.670]泣きたくなってしまうんだ
让人忍不住想哭 [01:06.970]憧れた街東京
向往的街道东京 [01:13.400]安心するほどの喧騒
喧嚣到令人安心 [01:19.650]憧れは今 現実を突き刺した
曾经的憧憬 如今刺痛现实 [01:32.260]春には胸を膨らまし
春天让胸膛鼓胀 [01:38.300]夏は星に願って
夏天向星星许愿 [01:41.110]秋は金木犀を好きになった
秋天爱上了金桂 [01:45.480]冬は実家を思い歌ってた
冬天唱着思念老家的歌 [01:51.100]叶えたいことが山ほどあるから
想实现的愿望堆积如山 [01:58.290]まだまだこの場所で
所以还要继续留在这里 [02:02.760]東京の街で歌ってる
在东京的街道歌唱 [02:13.610]いつもより着飾ってた表参道
比平日更盛装打扮的表参道 [02:19.920]慣れないヒールにまだグラグラ
不习惯的高跟鞋仍摇摇晃晃 [02:22.990]心も揺られてしまって
连心也跟着摇晃 [02:25.910]靴擦れが痛かった
磨破的脚后跟好痛 [02:56.570]寂しくて切なくて
寂寞又难过 [02:59.830]また1人で立ち止まる
再次独自停下脚步 [03:03.700]見えなくて
看不见 [03:05.060]見えないものだらけだけど
虽然尽是看不见的事物 [03:10.140]今日も明日も明後日も続くから
今天明天后天都会继续 [03:16.380]見えない世界を見に行こう
去看那看不见的世界吧 [03:22.670]夢見て恋して大人に変わる
做着梦恋着爱蜕变成大人 [03:28.180]見上げた東京タワー
仰望的东京铁塔 [03:31.450]あの時と変わらない
与那时毫无改变 [03:38.360]桜色に染まる坂道
染上樱色的坡道 [03:44.640]特別な景色を
想把特别的风景 [03:47.460]何度も目に焼き付けたいから
无数次烙印在眼底 [03:51.900]この歌を懐かしいと思う頃には
等到觉得这首歌令人怀念的时候 [03:57.410]叶えたいことは叶えられてるかな
想实现的愿望是否都已实现 [04:04.540]まだまだ この場所で
还要继续 留在这里 [04:09.160]東京の街で歌ってる
在东京的街道歌唱 [04:15.690]東京を生きてる
活在东京