말해줘-네이비쿼카 (NavyQuokka)

[00:00.000] 作词 : 네이비쿼카 (NavyQuokka) [00:01.000] 作曲 : 네이비쿼카 (NavyQuokka) [00:10.293]솔직하게 말해줘 그만하자고
跟我直说 到此为止吧 [00:15.557]헷갈리는 이 관계를 정리하자고
让我们整理一下这混淆的关系吧 [00:20.822]오늘부터 내 자린 네 옆이라고
从今天开始我的位置就在你身边 [00:26.086]친구 사인 그만하고 연인하자고
朋友关系到此为止 做恋人吧 [00:41.620]친구들을 만나면
和朋友们见面的话 [00:44.631]왜 네 얘기만 하냐고 물어
问我为什么只聊你呢 [00:49.393]사실 나도 궁금해
其实我也很好奇 [00:55.159]어쩌면 우리 같은 맘일지 몰라
也许我们的心意一样 [01:02.926]요즘 따라 이상해 잘 있다가도 가끔씩
最近很奇怪 即使过得很好 [01:07.941]울리지 않는 핸드폰만 보면 나
但偶尔一看到没有没提示的手机 [01:13.207]짜증이 나고 막 서운한 마음에
心里就烦躁又失望 [01:15.966]한숨이 늘어만 가 이제 그만할래
只能叹气 现在我要结束这一切 [01:23.736]솔직하게 말해줘 그만하자고
跟我直说 到此为止吧 [01:28.751]헷갈리는 이 관계를 정리하자고
让我们整理一下这混淆的关系吧 [01:34.016]오늘부터 내 자린 네 옆이라고
从今天开始我的位置就在你身边 [01:39.280]친구 사인 그만하고 연인하자고
朋友关系到此为止 做恋人吧 [01:47.297]요즘 따라 이상해 함께 있으면 모든 게
最近很奇怪 在一起的时候一切 [01:52.061]예뻐 보이고 평소완 다르게 보여
看起来都很美好 和平时不一样 [01:57.580]너와 내 마음이 어쩌면 다를까
你和我的心怎么会不一样呢 [02:00.342]한숨이 늘어만 가 이제 그만할래
只能叹气 现在我要结束这一切 [02:07.859]솔직하게 말해줘 그만하자고
跟我直说 到此为止吧 [02:13.122]헷갈리는 이 관계를 정리하자고
让我们整理一下这混淆的关系吧 [02:18.135]오늘부터 내 자린 네 옆이라고
从今天开始我的位置就在你身边 [02:23.649]친구 사인 그만하고 연인하자고
朋友关系到此为止 做恋人吧 [02:29.161]솔직하게 말해줘 그만하자고
跟我直说 到此为止吧 [02:34.169]헷갈리는 이 관계를 정리하자고
让我们整理一下这混淆的关系吧 [02:39.933]오늘부터 내 자린 네 옆이라고
从今天开始我的位置就在你身边 [02:44.446]친구 사인 그만하고 연인하자고
朋友关系到此为止 做恋人吧