Roar-Katy Perry

[00:00.00] 作词 : Max Martin/Katy Perry/Lukasz Gottwald/Bonnie McKee/Henry Walter [00:01.00] 作曲 : Max Martin/Katy Perry/Lukasz Gottwald/Bonnie McKee/Henry Walter [00:05.70]I used to bite my tongue and hold my breath
我总是咬紧牙关，屏气凝神 [00:08.42]Scared to rock the boat and make a mess
担心打翻小船，制造麻烦 [00:11.03]So I sat quietly
所以我安安静静地坐着 [00:13.79]Agreed politely
礼貌地接受一切 [00:16.44]I guess that I forgot I had a choice
我好像忘了我还有选择权 [00:19.04]I let you push me past the breaking point
我让你把我逼到极限 [00:21.97]I stood for nothing
我一无所有 [00:24.33]So I fell for everything
所以我因一切倒下 [00:26.68]You held me down but I got up
你压着我，但我已站起 [00:30.20]Already brushing off the dust
正在拍去身上的灰尘 [00:31.96]You hear my voice you hear that sound
你听我的声音，听啊 [00:34.90]Like thunder gonna shake the ground
像雷鸣震动大地 [00:37.40]You held me down but I got up
你压着我，但我已站起 [00:40.58]Get ready 'cause I've had enough
开始备战，因为我受够了 [00:42.72]I see it all I see it now
我看到了，我现在看到了 [00:45.70]I got the eye of the tiger a fighter
我有猛虎之眼，是个战士 [00:50.61]Dancing through the fire
在烈焰中舞蹈 [00:53.08]Cause I am a champion and
因为我是个冠军 [00:56.20]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [01:00.11]Louder louder than a lion
比狮子要响亮 [01:03.78]Cause I am a champion and
因为我是个冠军 [01:06.88]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [01:11.04]Oh oh oh oh oh oh
哦，哦，哦，哦，哦 [01:17.78]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [01:23.16]Now I'm floating like a butterfly
现在我像蝴蝶一般轻盈 [01:25.88]Stinging like a bee I earned my stripes
像蜜蜂一样蜇刺敌人 [01:28.46]I went from zero to my own hero
我从零开始，成为了自己的榜样 [01:33.36]You held me down but I got up
你压着我，但我已站起 [01:36.64]Already brushing off the dust
正在拍去身上的灰尘 [01:38.60]You hear my voice you hear that sound
你听我的声音，听啊 [01:41.72]Like thunder gonna shake the ground
像雷鸣震动大地 [01:44.04]You held me down but I got up
你压着我，但我已站起 [01:47.29]Get ready 'cause I've had enough
开始备战，因为我受够了 [01:49.49]I see it all I see it now
我看到了，我现在看到了 [01:52.57]I got the eye of the tiger a fighter
我有猛虎之眼，是个战士 [01:57.24]Dancing through the fire
在烈焰中舞蹈 [01:59.73]Cause I am a champion and
因为我是个冠军 [02:02.96]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [02:06.53]Louder louder than a lion
比狮子要响亮 [02:10.34]Cause I am a champion and
因为我是个冠军 [02:13.46]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [02:17.75]Oh oh oh oh oh oh
哦，哦，哦，哦，哦 [02:24.47]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [02:31.12]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [02:35.28]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [02:46.08]Roar or roar or roar or
吼声，吼声，吼声 [02:53.88]I got the eye of the tiger a fighter
我有猛虎之眼，是个战士 [02:58.43]Dancing through the fire
在烈焰中舞蹈 [03:01.06]Cause I am a champion and
因为我是个冠军 [03:04.11]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [03:08.25]Louder louder than a lion
比狮子要响亮 [03:11.72]Cause I am a champion and
因为我是个冠军 [03:15.07]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [03:19.08]Oh oh oh oh oh oh
哦，哦，哦，哦，哦 [03:26.22]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [03:32.76]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声 [03:36.35]You're gonna hear me roar
你将听到我的吼声