Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive (Original Mix)-Aretha Franklin

[00:00.00] 作曲 : Aretha Franklin [00:07.65]You've got to accentt chuate the positive
你要学会放大积极面 [00:11.48]And eliminate the negative
消除所有消极情绪 [00:15.43]And latch on to the affirmative
紧紧抓住肯定信念 [00:19.13]Don't mess with mister in between
别理会那些模棱两可 [00:22.47]You've got to spread joy up to the maximum
你要让欢乐最大化 [00:26.67]And bring gloom down to the minimum
把忧郁降到最低点 [00:30.29]And have faith or pande monium is liable
若失去信仰 混乱场面 [00:34.77]To walk upon the scene
随时可能上演 [00:37.33]To illustrate my last remark
为说明这个道理 [00:40.50]Jonah in the whale noah in the ark
鲸腹中的约拿 方舟里的诺亚 [00:44.66]What did they do just when
当周遭一片黑暗时 [00:47.47]Everything looked so dark
他们如何应对困境 [00:50.60]Man I said you got to
我说老兄你得 [00:53.54]Accentt chuate the positive
放大积极面 [00:56.52]Eliminate the negative
消除消极情绪 [00:59.85]And hang on to that affirmative
坚守肯定信念 [01:04.07]Don't mess with mister in between
别理会模棱两可 [01:21.73]To illustrate my last remark
为说明这个道理 [01:25.55]Jonah in the whale noah in the ark
鲸腹中的约拿 方舟里的诺亚 [01:29.33]Tell me what did they do just when
告诉我当万物 [01:31.99]Everything everything looked so dark
当万物陷入黑暗时 [01:35.16]Man I said you've got to
我说老兄你得 [01:38.31]Accentt chuate the positive
放大积极面 [01:41.43]And eliminate the negative
消除消极情绪 [01:44.92]And hang on to that affirmative
坚守肯定信念 [01:48.55]And don't mess don't mess with
千万别 千万别 [01:50.69]Mister in between no no don't mess
理会模棱两可 不不 别纠缠 [01:54.89]Oh baby I said don't mess you better
亲爱的我说别纠缠 你最好 [01:59.48]Not don't mess with mister in between yeah
别理会模棱两可 是的