快哉を叫ぶとき-東京スカパラダイスオーケストラmp3下载无损flac下载
快哉を叫ぶとき-東京スカパラダイスオーケストラ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 谷中敦
[00:01.00] 作曲 : 川上つよし
[00:24.30]ポケットに手を突っ込んだまま
双手插在口袋里 [00:29.69]「分かってる」と答えた
回答着"我明白" [00:34.84]それしか 言えなかった
那天能说出口的 [00:39.82]あの日の俺には
仅此而已 [00:45.34]限りある人生だとか
所谓人生有限之类 [00:50.11]良く聞くセリフだ
不过是陈词滥调 [00:55.33]行き止まりがどこなのか
终点究竟在何处 [01:00.51]分かってる訳じゃない
其实根本无从知晓 [01:04.80]生き抜くために苦しむのなら
若为生存必须受苦 [01:09.60]苦しみ方は自分で決める
痛苦方式由我主宰 [01:16.74]走れ走り抜けろ
奔跑吧 全力冲刺 [01:21.45]今日ここに居ない仲間のため
为了不在此处的伙伴 [01:26.89]立っていることさえも厳しい戦い
光是站立就已艰难的战斗 [01:34.06]だからこそ立つんだ
正因如此才要屹立 [01:38.25]悔しくて 刻まれて
不甘心 深深烙印 [01:43.28]鏤められた勇気さ
铭刻于心的勇气啊 [01:50.09] [02:27.87]一人 着替える ロッカールーム
独自更衣的储物室里 [02:33.11]息する音が気になるほど
连呼吸声都清晰可闻 [02:38.16]今日も命削っていた
今日也在燃烧生命 [02:43.33]この孤独に価値があるのか
这份孤独可有价值 [02:51.81] [03:13.60]届かない思いが
无法传达的思念 [03:18.08]流れを変えてゆく風になる
化作改变流向的风 [03:23.64]先が見えないほど厳しい戦い
前途未卜的艰难战斗 [03:30.80]だからこそ勝つんだ
正因如此才要取胜 [03:34.90]目を閉じて 祈るような
闭目祈祷般的愿望 [03:40.02]願いじゃ届かないぜ
根本无法传达到啊 [03:45.21]目を開けて 見ててくれ
睁开眼睛 看着我吧 [03:50.31]快哉を叫ぶとき
纵情欢呼的时刻
双手插在口袋里 [00:29.69]「分かってる」と答えた
回答着"我明白" [00:34.84]それしか 言えなかった
那天能说出口的 [00:39.82]あの日の俺には
仅此而已 [00:45.34]限りある人生だとか
所谓人生有限之类 [00:50.11]良く聞くセリフだ
不过是陈词滥调 [00:55.33]行き止まりがどこなのか
终点究竟在何处 [01:00.51]分かってる訳じゃない
其实根本无从知晓 [01:04.80]生き抜くために苦しむのなら
若为生存必须受苦 [01:09.60]苦しみ方は自分で決める
痛苦方式由我主宰 [01:16.74]走れ走り抜けろ
奔跑吧 全力冲刺 [01:21.45]今日ここに居ない仲間のため
为了不在此处的伙伴 [01:26.89]立っていることさえも厳しい戦い
光是站立就已艰难的战斗 [01:34.06]だからこそ立つんだ
正因如此才要屹立 [01:38.25]悔しくて 刻まれて
不甘心 深深烙印 [01:43.28]鏤められた勇気さ
铭刻于心的勇气啊 [01:50.09] [02:27.87]一人 着替える ロッカールーム
独自更衣的储物室里 [02:33.11]息する音が気になるほど
连呼吸声都清晰可闻 [02:38.16]今日も命削っていた
今日也在燃烧生命 [02:43.33]この孤独に価値があるのか
这份孤独可有价值 [02:51.81] [03:13.60]届かない思いが
无法传达的思念 [03:18.08]流れを変えてゆく風になる
化作改变流向的风 [03:23.64]先が見えないほど厳しい戦い
前途未卜的艰难战斗 [03:30.80]だからこそ勝つんだ
正因如此才要取胜 [03:34.90]目を閉じて 祈るような
闭目祈祷般的愿望 [03:40.02]願いじゃ届かないぜ
根本无法传达到啊 [03:45.21]目を開けて 見ててくれ
睁开眼睛 看着我吧 [03:50.31]快哉を叫ぶとき
纵情欢呼的时刻