THATS WHAT I WANT-Lil Nas X

[00:00.000] 作词 : Montero Hill/Omer Fedi/Blake Slatkin/Ryan Tedder/Keegan Bach [00:01.000] 作曲 : Montero Hill/Omer Fedi/Blake Slatkin/Ryan Tedder/Keegan Bach [00:04.790] One, two, three, four
一 二 三 四 [00:06.030] [00:06.389] Need a boy who can cuddle with me all night
需要一位男孩 能够与我 整夜相拥 [00:09.072] Keep me warm, love me long, be my sunlight
使我温暖 爱我长久 成为我的阳光 [00:11.747] Tell me lies, we can argue, we can fight
与我讲述谎言 我们大可争吵 大可争斗 [00:13.959] Yeah, we did it before, but we'll do it tonight
我们曾为如此 可今晚我们将会重演 [00:17.452] An afro, black boy with the gold teeth
一位爆炸头 有着满嘴金牙的黑人男孩 [00:19.951] With dark skin, lookin' at me like he know me
黑黝的皮肤 如熟知般 将我注视 [00:22.586] I wonder if he got the G or the B
我想知道是否已有女友 或是男友 [00:24.860] Let me find out and see, comin' over to me, yeah
让我查明这一切 坐等他爱意降临 [00:28.012] [00:28.230] These days, I'm way too lonely
近日我过于孤独 [00:30.753] I'm missing out, I know
我也知道 我总在错过 [00:33.234] These days, I'm way too alone
近日我孤身一人 [00:35.450] And I'm known for givin' love away, but
众人皆知 我总会将爱推离 但是 [00:37.711] [00:38.217] I want someone to love me
我希望某人将我真心关爱 [00:43.719] I need someone who needs me
我渴望某人需要我的存在 [00:49.195] 'Cause it don't feel right when it's late at night
毕竟深夜时分我那般空虚 [00:51.865] And it's just me in my dreams
同时梦中唯有我一人畅游 [00:54.309] So I want someone to love
我便渴望向他人表达爱意 [00:58.995] That's what I really want
这便是我魂牵梦萦的一切 [01:00.557] [01:03.202] Look, you know it's harder to find in these times
听着 你深知 这些时候更难寻得真爱 [01:06.412] But I got nothin' but love on my mind (My mind)
可我脑中除了爱情 空空如也 [01:08.926] I need a baby with love in my prime
我需要一位宝贝 在我鼎盛时期 给予我爱意 [01:11.148] Need an adversary to my "down and marry"
需要一位与我竞争“下跪求婚”的敌手 [01:13.821] Like, tell me "That's life" when I'm stressin' at night
或者在我压力满满时 告诉我：“这便为人生” [01:16.632] Be like, "You'll be okay" and, "Everything is alright," uh
大概是：“你会好起来的” 还有 “一切正常” [01:19.460] Let me in that thing, 'cause I'm not wanting anything
就让我融入这种氛围吧 毕竟我已别无它求 [01:22.186] But your loving, your body, and a little bit of your brain
除了获得你的爱意 俘获你的身体 些许占据你的脑海 [01:24.943] [01:25.332] These days, I'm way too lonely
近日我过于孤独 [01:27.929] I'm missing out, I know
我也知道 我总在错过 [01:30.713] These days, I'm way too alone
近日我孤身一人 [01:32.741] And I'm known for givin' love away, but
众人皆知 我总会将爱推离 但是 [01:34.981] [01:35.270] I want someone to love me
我希望某人将我真心关爱 [01:40.874] I need someone who needs me
我需要某人需要我的存在 [01:46.480] 'Cause it don't feel right when it's late at night
毕竟深夜时分我那般空虚 [01:49.265] And it's just me in my dreams
同时梦中唯有我一人畅游 [01:51.612] So I want someone to love
我便渴望向他人表达爱意 [01:56.702] That's what I really want
这便是我魂牵梦萦的一切 [01:57.948] [01:58.745] I want someone to love me
我渴望某人将我真心关爱 [02:03.892] I need someone who needs me
我需要某人需要我的存在 [02:08.874] [02:09.641] 'Cause it don't feel right when it's late at night
毕竟深夜时分我那般空虚 [02:12.418] And it's just me in my dreams
同时梦中唯有我一人畅游 [02:14.660] So I want someone to love
我便渴望向他人表达爱意 [02:19.626] That's what I really want
这便是我魂牵梦萦的一切