Jonathan's Book-Teddy Thompson

[00:14.60]Jonathan lives all on his own
乔纳森独自生活 [00:22.27]He can't have distraction in the home
家中容不得半点干扰 [00:29.73]He stays locked in most days and nights
终日闭门不出 [00:37.58]Trying to create while the neighbours fight
在邻居争吵声中坚持创作 [00:42.34] [00:44.87]He says, I don't have any inspiration
他说 我缺乏创作灵感 [00:52.77]And my subject matter lacks invention
笔下的题材也毫无新意 [00:57.58] [01:00.86]Jonathan's writing a book you see
乔纳森正在写书 [01:07.74]It's gonna be a masterpiece, a feat
这将是一部杰作 非凡成就 [01:16.32]He doesn't have a title or a plot
虽无书名也无情节 [01:22.85]But he knows what's good and he knows what's not
但他深谙优劣之道 [01:29.38] [01:31.13]He says, I don't have any inspiration
他说 我缺乏创作灵感 [01:39.02]And my subject matter lacks invention
笔下的题材也毫无新意 [01:47.09]If I only had an opening line
若得开篇第一句 [01:54.03]Well I'm sure the rest would turn out fine
后续自然水到渠成 [02:04.48] [02:44.13]He's planning on at least a thousand pages
计划至少写上千页 [02:52.83]It has to be a story for the ages
要创作传世经典 [03:00.11]But from War & Peace to How To Cook
但从《战争与和平》到《烹饪指南》 [03:07.98]There's not much left for Jonathan's Book
留给乔纳森的空间所剩无几 [03:14.50] [03:15.62]He says, I don't have any inspiration
他说 我缺乏创作灵感 [03:23.58]And my subject matter lacks invention
笔下的题材也毫无新意 [03:31.03]If I only had an opening line
若得开篇第一句 [03:39.47]Well I'm sure the rest would turn out fine
后续自然水到渠成 [03:46.85]