一对对-郑伊健

我参加过几次婚礼上都有这首歌，但他们好像不急的孔慈当年就是死在婚礼那天的。。。

国语的火了，粤语的缺无人问津

1998年《风云雄霸天下》的插曲，国语是《虫儿飞》，粤语是《一对对》。林夕作词，陈光荣作曲 ，由郑伊健演唱，童声伴唱。在电影中，聂风和孔慈来到剑冢，背着孔慈在萤火中穿梭，两个人在剑冢中间看萤火。这时响起来这首插曲。此后孔慈死去，聂风来到剑冢，再次响起了这首歌。999+算我一个

如果你也认识在北京的于夏夏同学，请告诉她我喜欢她，从在济南的大学时候就开始喜欢，夏夏同学我的梦啊，如果评论被淹没，就当我是个傻瓜。[爱心]

小学时第一次看到这首歌国语版的歌词，是从一本叫《偷星九月天》的漫画，当时就好喜欢，还以为是漫画家的原创，10年之后，听到超市门口的幼儿机在放这首歌，觉得很好听，仔细一听歌词，才发现竟然是小时候最喜欢的诗，想起了小学时借漫画时的情形，不怕天黑，只怕心碎。小时候不懂，现在终于懂了....

我错了。。。我看到日一对的时候 就。。。完全跑出了文艺范围[流泪]

Arthur 下个月就是你的sweet sixteen了 要开心

真的很喜欢这首歌，这么多年，这么多事，身边的人，走的走，离的离，分的分，不知道，我自己，会怎样…愿所有人幸福快乐

米乐语录：还有七十亿年太阳就会膨胀爆炸，然后熄灭死亡。还有七十亿年，地球就会灰飞烟灭，我还可以喜欢他七十亿年。

今天是平安夜，我想Arthur了

这是我所知道最美丽的故事，比美人鱼的故事，更为忧伤。

幸好你活在了永远的太平山顶的萤火里。

Arthur不会再和John在太平山顶上放烟花 Arthur没法坐电车过海了 Harry一定要好好长大，uncle John一定要快快出狱，一定要去找他的Harry Willy的爱情从一开始就变成了休止符 Chunk不会再接到Willy了

Arthur 请你一定要好好长大 直到 成为 世界中心

Harry的Puppy eyes满是星光，他望着当时在甲板上目送Uncle离去的方向，Puppy love纯洁到一生都无法忘记，同烙印在心尖上的一般。

广东人的我 还是觉得粤语好听一点 粤语版是情歌 国语是儿歌

“如果有天置地门外，乘电车跨过大海” “那一天太阳不忠，出卖一九九四年夏末心动” “炫炫，以后你当大佬，我当马仔”

如有天置地门外，乘电车跨过大海

Arthur是John的幸运星，而John却不是Arthur的lucky boy。

还有七十亿年，太阳就会爆炸；七十亿年，地球就会灰飞烟灭；我还可以再喜欢他七十亿年——米乐

「你好吗？我很好。轮船回港，海平面光芒万丈。」

喂，Arthur,十一年了，我都老了

看见萤火是一件可遇不可求的事情，萤火虫要经过五十天才能成虫，成虫后生命只有五天。要配合天时地利人和才能看见它们。好比你我遇上真爱，不容易的。

uncle john今天回到harry身边了吗

他会为他哭到不可收拾，哭到从电车座椅上摔下来。

“喂，Arthur，十一年了，我都老了。”

uncle John 一定会好好爱Harry 尽管 他是因为爱Arthur 吧 。 可是求而不得 爱爱不得。

John喜歡煙花 不喜歡煙草

昨天是Unlce John的十七岁生日。

夕爷的词真的是遍布全国。国语火了，粤语版的就当作独家珍藏吧。

我还可以喜欢他七十亿年

如有天置地门外 乘电车跨过大海

荣幸眼神能替我，云上旅行来点灯。

在神仙小说里虐的出不来，跑来听歌可是觉得更想哭

什麼叫一輩子？ 有生之年，今生之內

敖炫语录： 一朵玫瑰，像所有玫瑰，只开了一个上午。我的爱情，从一开始就变成了休止符。

唔知20岁可有机会乘电车跨海喔

这一千个赞是因为有三个错别字吗[惊恐]

十二月 祝你们十七岁和十七岁生日快乐 amazing seventeen

“喂，Arthur，十一年了，我都老了。”

简先生和米乐生活的可还好？有没有再去太平山顶放烟花？乐乐是否明白您对他的爱，已经和他大舅舅没有关系。

见仁见智吧，我觉得粤语歌词更贴合，国语歌词太儿化

又是一堆看完太平山顶的心碎大姐💔