Last Call-Rob Szabo

[00:04.56]Last Call [00:13.60](Rob Szabo) [00:13.94]One local bar
一间当地酒吧 [00:19.36]One night after hours
一个下班后的夜晚 [00:21.96]One little scar
一点小忧伤 [00:25.15]And that’s all
就是这些 [00:28.27]One trickle tear
一滴眼泪 [00:32.27]Any day of the year
一年中任何一天 [00:36.49]Time disappears
时间流逝 [00:39.86]It’s last call
这是最后一通电话 [00:43.43]I can’t believe what’s coming out of my mouth
我不敢相信从我嘴里说出来的话 [00:53.12]Think I should throw in the towel
我想我应该认输了 [00:59.29]One cigarette
一支香烟 [01:16.83]One match and it’s lit
一根火柴点燃烟 [01:21.18]One little breath
小吸一口 [01:23.74]And that’s all
就是这些 [01:27.74]One stupid joke
一个愚蠢的玩笑 [01:31.69]And I don’t even smoke
我甚至不吸烟 [01:35.38]One dirty floor
一片肮脏的地板 [01:39.12]It’s last call
这是最后一通电话 [01:42.82]I can’t believe what’s coming out of my mouth
我不敢相信从我嘴里说出来的话 [01:51.43]Think I should throw in the towel
我想我应该认输了 [01:57.73]Maybe I’ll quit and get a real job
或许我会放弃再找份真正的工作 [02:07.29]Something that pays by the hour
有时薪的那种 [02:16.17] [02:19.50]All I want is that mistake undone
我想要的是撤销错误 [02:33.63]Is that mistake undone
错误撤销了吗 [02:39.69]Is that mistake undone
错误撤销了吗 [02:49.23]All I want is that mistake undone
我想要的是撤销错误 [02:56.12]Is that mistake undone
错误撤销了吗 [03:01.68]Is that mistake undone
错误撤销了吗 [03:09.63]I’ve had enough
我已经受够了 [03:35.16] [03:48.85]One local bar
一间当地酒吧 [03:52.19]One night after hours
一个下班后的夜晚 [03:56.21]One little scar
一点小忧伤 [03:59.20]And that’s all
就是这些 [04:03.28]I can’t believe what’s coming out of my mouth
我不敢相信从我嘴里说出来的话 [04:11.74]Think I should throw in the towel
我想我应该认输了 [04:18.06]Maybe I’ll quit and get a real job
或许我会放弃再找份真正的工作 [04:26.90]Something that pays by the hour
有时薪的那种 [04:41.90]