sunburn-almost monday

[00:00.000] 作词 : Simon Oscroft/Dawson Daugherty/Luke Fabry/Cole Clisby/Dan Book/Sherman Kelly [00:01.000] 作曲 : Simon Oscroft/Dawson Daugherty/Luke Fabry/Cole Clisby/Dan Book/Sherman Kelly [00:08.594]The days we spent were temporary
我们度过了短暂的日子 [00:12.477]But you'll always be that sunburn on me
可你永远是我身上晒伤留下的斑痕 [00:17.141]An ice cold shower can't help, baby
冷水澡也无济于事，亲爱的 [00:21.110]'Cause you'll always be that sunburn on me (Yeah, yeah, yeah)
因为你是我身上永久的晒斑 [00:25.113] [00:26.402]California (Yeah, yeah)
加利福尼亚 [00:28.489]Heat waves on ya (Yeah, yeah)
热浪袭来 [00:30.545]Think we knew that it would go there
我们知道它去往何处 [00:32.600]Catching magic out of thin air
捕捉稀薄空气中的魔力 [00:34.768]Warmer weather (Yeah, oh)
愈加暖和的天气 [00:37.010]Nothing better
无与伦比 [00:39.234]'Til we stumble into nightfall
直至我们跌入黄昏 [00:41.133]And you end it with a phone call
然后你用一通电话结束了一切 [00:43.583]Why'd I give you my everything
为何我给你了一切 [00:46.537]Just to watch us spiral down the drain?
只是为了看着我们被卷入下水道吗 [00:50.797]What if time doеsn't heal a damn thing?
如果时间不能收拾这烂摊子呢 [00:55.353]And nothing, nothing's gonna wash it away
任何东西，都无法将它冲得一干二净 [00:58.815] [01:00.162]The days we spеnt were temporary
我们度过了短暂的日子 [01:03.816]But you'll always be that sunburn on me
可你永远是我身上晒伤留下的斑痕 [01:08.594]An ice cold shower can't help, baby
冷水澡也无济于事，亲爱的 [01:12.428]'Cause you'll always be that sunburn on me
因为你是我身上永久的晒斑 [01:16.399] [01:17.284]Aloe vera over my skin (Ouch)
我皮肤上的芦荟 [01:19.429]Took you to places that you never been (You never been there)
把你带去从未到达的地方（你没有去过那里） [01:22.639]Why you gotta say goodbye? (Don't say, yeah)
为何你不得不与我道别（别说再见） [01:25.744]Windows are down on the highway
高速公路上，车窗摇下 [01:27.947]But you never going my way (Uh)
但你永远不与我同路 [01:30.605]Burn up in flames like the Fourth of July
像在七月四号一样，在火光中烧毁吧 [01:32.637] [01:34.241]The days we spent were temporary
我们度过了短暂的日子 [01:38.089]But you'll always be that sunburn on me
可你永远是我身上晒伤留下的斑痕 [01:42.728]An ice cold shower can't help, baby
冷水澡也无济于事，亲爱的 [01:46.691]'Cause you'll always be that sunburn on me (Yeah)
因为你是我身上永久的晒斑 [01:50.713] [01:51.328]Sunburn on me
我身上的晒斑 [01:53.847]Ah, ah, got that sunburn on me
噢，把我灼伤 [01:58.243]Ah, ah [01:58.968] [02:00.111]Why'd I give you my everything
为何我给了你一切 [02:03.675]Just to watch us spiral down the drain?
只是为了看着我们被卷入下水道吗 [02:07.910]What if time doesn't heal a damn thing?
如果时间不能收拾这烂摊子呢 [02:12.795]And nothing, nothing's gonna wash it away, yeah, yeah
任何东西，都无法将它冲得一干二净 [02:16.508] [02:17.074]The days we spent were temporary
我们度过了短暂的日子 [02:21.069]But you'll always be that sunburn on me (Sunburn on me)
可你永远是我身上晒伤留下的斑痕 [02:25.710]An ice cold shower can't help, baby
冷水澡也无济于事，亲爱的 [02:29.568]'Cause you're always gonna be that sunburn on me, yeah
因为你是我身上永久的斑痕 [02:33.297] [02:34.374]Sunburn on me
我身上的晒斑 [02:36.550]Ah, ah, got that sunburn on me
噢，把我灼伤 [02:41.032]Ah, ah, got that sunburn on me
噢，把我灼伤 [02:45.296]Ah, ah, got that sunburn on me
噢，把我灼伤 [02:49.612]Ah, ah