(Ghost) Riders In The Sky (Digitally Remastered, 1996)-The Outlaws

[01:16.610]An old cowboy went riding out one dark and windy day
有一天，一位老牛仔骑着马在骑行 [01:22.241]Upon a ridge he rested as he went along his way
他沿着路在山脊上休息 [01:27.881]When all at once a mighty herd of red eyed cows he saw
突然间，他看到一群强壮的红眼牛 [01:31.661]A-plowing through the ragged sky and up the cloudy draw
在破碎的天空下耕耘，在阴霾中耕耘 [01:47.561]Their brands were still on fire and their hooves were made of steel
它们的烙印仍然在燃烧，它们的蹄子是钢铁做的 [01:53.61]Their horns were black and shiny and their hot breath he could feel
他们的角是黑色的，闪闪发光，他能感觉到他们炽热的呼吸 [01:58.641]A bolt of fear went through him as they thundered through the sky
当他们轰鸣着穿过天空的时候，一阵恐惧袭击了他 [02:02.431]For he saw the Riders coming hard and he heard their mournful cry
因为他看到骑手们天上飞奔，他听到了他们悲伤的哭喊 [02:10.581]Yippie yi Ohhhhh
Yippie yi Ohhhhh [02:13.601]Yippie yi yaaaaay
Yippie yi yaaaaay [02:18.361]Ghost Riders in the sky
天空中的幽灵骑士 [02:49.820]Yippie yi Ohhhhh Yippie yi Ohhhhh
Yippie yi Ohhhhh Yippie yi Ohhhhh [02:53.830]Yippie yi yaaaaay Yippie yi yaaaaay
Yippie yi yaaaaay Yippie yi yaaaaay [02:57.890]Ghost Riders in the sky
天空中的幽灵骑士 [03:07.170]Their faces gaunt,their eyes were blurred,their shirts all soaked with sweat
他们面容憔悴，眼神迷离，衬衫被汗水浸透 [03:12.741]He's riding hard to catch that herd,but he ain't caught 'em yet
他正努力追赶那群牛，但还没被抓住 [03:17.471]'Cause they've got to ride forever on that range up in the sky
因为它们必须永远在天空中飞翔 [03:21.991]On horses snorting fire
骑着冒火的马 [03:25.701]As they ride on hear their cry
当他们骑行时听到他们的哭泣 [03:29.531]Yippie yi Ohhhhh
Yippie yi Ohhhhh [03:33.241]Yippie yi yaaaaay
Yippie yi yaaaaay [03:37.911]Ghost Riders in the sky
天空中的幽灵骑士 [03:47.181]Ghost Riders in the sky
空中的幽灵骑士