Umbilical (feat. かゆき)-Risa Yuzuki/かゆきmp3下载无损flac下载
Umbilical (feat. かゆき)-Risa Yuzuki/かゆき在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Risa Yuzuki
[00:00.66] 作曲 : かゆき
[00:01.33]
[00:02.13]不自由な境界線
受束缚的边界线 [00:03.93]喉元突き付け嗤う
扼住喉咙,冷笑着 [00:07.71]If I can’t be close to you
如果我无法靠近你 [00:14.04] [00:23.66]息をひそめ 漂う(鼓動はなく)
屏住呼吸,漂浮着(没有心跳) [00:32.79]引き裂かれる理性に
在被撕裂的理智之中 [00:38.58]アンバランス
失去平衡 [00:40.70]まだ鳴り止まない
回响无法停止 [00:43.44]騙し騙し積み上げていく
欺骗,也被欺骗着,我不断堆积着一切 [00:49.52]無防備な君が見せる涙、歪んだ顔
你毫无防备的泪水,你扭曲的脸庞 [00:57.35]誰の瞳にも映らないように
不能在任何人的目光之中映照 [01:02.55] [01:02.80]壊れる前に壊して、だけど
在破碎之前毁掉它,然而 [01:06.28]If I can’t be close to you
如果我无法靠近你 [01:08.58]拭えない想い
无法抹去的情感 [01:12.42]不自由な境界線
受束缚的边界线 [01:14.42]喉元突き付け嗤う
扼住喉咙,冷笑着 [01:17.77]If I can’t be close to you
如果我无法靠近你 [01:21.70]今は目を覚まさないで幻へと
现在请不要醒来,沉溺于幻象之中 [01:28.89] [01:41.99]錆びつく枷 孤独に(溺れるほど)
锈蚀的枷锁,沉溺于(孤独之中) [01:50.85]愛を抉り尽くして
将爱意剖开至最深处 [01:55.88]アンビリカル
宿命的丝线 [01:58.23]求めていいから
你可以追寻它 [02:00.58]声を殺し待ち詫びてる
我在沉默中静待 [02:06.66]不可解な闇を
那神秘的黑暗 [02:09.64]胸の奥で慰めても
即使在内心深处慰藉 [02:14.99]身は渇き残された叫び
躯体依旧干涸,只留下被遗弃的呐喊 [02:19.64] [02:20.32]掻き消す前に満たして、あとは
在它消散之前填满我,然后 [02:24.04]Losing myself because of you
因你而迷失自我 [02:26.03]朽ちて傍らに
在你身旁腐朽殆尽 [02:30.00]愛情という麻酔に
依赖着名为爱的麻醉 [02:32.23]このまま縋っていてよ
就这样继续依附着吧 [02:35.83]Losing myself because of you
因你而迷失自我 [02:39.87]甘く閉ざされた嘘で蝕むだけ
只会用封存着甜蜜的谎言不断侵蚀我 [02:55.76] [03:03.95]それでも矛盾だと言うなら
即便如此,如果你称之为矛盾 [03:08.29]捕らえた愛ごと埋めてあげる
我便连同爱一起埋葬 [03:13.00]これまでを忘れたいと言うなら
如果你说你想遗忘过往的一切 [03:20.43] [03:20.55]求めるだけじゃ痛くて、なのに
仅仅渴望就已令人刺痛,然而 [03:24.33]If I can’t be close to you
如果我无法靠近你 [03:26.13]思い知るたびに
每当我意识到这一点 [03:30.16]汚れてしまわぬよう
为了不被玷污 [03:32.71]心を切り落とした
割裂了自己的心 [03:35.80]If I can’t be close to you
如果我无法靠近你 [03:39.39]今は目を覚まさないで幻へと
现在请不要醒来,沉溺于幻象之中
受束缚的边界线 [00:03.93]喉元突き付け嗤う
扼住喉咙,冷笑着 [00:07.71]If I can’t be close to you
如果我无法靠近你 [00:14.04] [00:23.66]息をひそめ 漂う(鼓動はなく)
屏住呼吸,漂浮着(没有心跳) [00:32.79]引き裂かれる理性に
在被撕裂的理智之中 [00:38.58]アンバランス
失去平衡 [00:40.70]まだ鳴り止まない
回响无法停止 [00:43.44]騙し騙し積み上げていく
欺骗,也被欺骗着,我不断堆积着一切 [00:49.52]無防備な君が見せる涙、歪んだ顔
你毫无防备的泪水,你扭曲的脸庞 [00:57.35]誰の瞳にも映らないように
不能在任何人的目光之中映照 [01:02.55] [01:02.80]壊れる前に壊して、だけど
在破碎之前毁掉它,然而 [01:06.28]If I can’t be close to you
如果我无法靠近你 [01:08.58]拭えない想い
无法抹去的情感 [01:12.42]不自由な境界線
受束缚的边界线 [01:14.42]喉元突き付け嗤う
扼住喉咙,冷笑着 [01:17.77]If I can’t be close to you
如果我无法靠近你 [01:21.70]今は目を覚まさないで幻へと
现在请不要醒来,沉溺于幻象之中 [01:28.89] [01:41.99]錆びつく枷 孤独に(溺れるほど)
锈蚀的枷锁,沉溺于(孤独之中) [01:50.85]愛を抉り尽くして
将爱意剖开至最深处 [01:55.88]アンビリカル
宿命的丝线 [01:58.23]求めていいから
你可以追寻它 [02:00.58]声を殺し待ち詫びてる
我在沉默中静待 [02:06.66]不可解な闇を
那神秘的黑暗 [02:09.64]胸の奥で慰めても
即使在内心深处慰藉 [02:14.99]身は渇き残された叫び
躯体依旧干涸,只留下被遗弃的呐喊 [02:19.64] [02:20.32]掻き消す前に満たして、あとは
在它消散之前填满我,然后 [02:24.04]Losing myself because of you
因你而迷失自我 [02:26.03]朽ちて傍らに
在你身旁腐朽殆尽 [02:30.00]愛情という麻酔に
依赖着名为爱的麻醉 [02:32.23]このまま縋っていてよ
就这样继续依附着吧 [02:35.83]Losing myself because of you
因你而迷失自我 [02:39.87]甘く閉ざされた嘘で蝕むだけ
只会用封存着甜蜜的谎言不断侵蚀我 [02:55.76] [03:03.95]それでも矛盾だと言うなら
即便如此,如果你称之为矛盾 [03:08.29]捕らえた愛ごと埋めてあげる
我便连同爱一起埋葬 [03:13.00]これまでを忘れたいと言うなら
如果你说你想遗忘过往的一切 [03:20.43] [03:20.55]求めるだけじゃ痛くて、なのに
仅仅渴望就已令人刺痛,然而 [03:24.33]If I can’t be close to you
如果我无法靠近你 [03:26.13]思い知るたびに
每当我意识到这一点 [03:30.16]汚れてしまわぬよう
为了不被玷污 [03:32.71]心を切り落とした
割裂了自己的心 [03:35.80]If I can’t be close to you
如果我无法靠近你 [03:39.39]今は目を覚まさないで幻へと
现在请不要醒来,沉溺于幻象之中