All In My Head-Tori Kelly

[00:16.11]I see you with her and it crushes me inside
看见你和她在一起 我心里受了打击 [00:23.55]Guess I should stop thinking about you all the time
我想我该停止每时每刻对你的思念 [00:30.89]Maybe this is what I needed
也许这是我所需要的 [00:33.52]Maybe this is a sign
也许这是个提醒 [00:36.54]Maybe I've been blind to reality
我已经看不清这残酷的现实 [00:42.53]Baby tell me
亲爱的 请告诉我 [00:44.72]Every little glance my way
你每一个眼神看我的方式 [00:48.33]Every time you wanted to hang
你每一次想方设法约我出来 [00:51.89]You seemed so interested
你似乎被我所吸引 [00:55.21]Could you tell me
可否请你告诉我 [00:56.80]Was it real or was it all in my head
这一切是真实的还是我脑海里虚构的 [01:04.41]Was it real or was it all in my head
这一切是真实的还是我脑海里虚构的 [01:15.16]She's so pretty, you two look so great
她很漂亮 你们俩很般配 [01:21.93]Time for me to move on now
现在是我该离开的时候了 [01:24.78]It was probably just a silly crush anyway
无论如何这很可能只是个愚蠢的行为 [01:28.73]But I just can’t help but think
但是我不能克制自己 [01:32.24]That we, we could've had something
不断回想我们曾经拥有的 [01:36.96]Have I really been blind to reality
难道我真的已经看不清现实了吗 [01:41.65]Baby tell me
亲爱的 请告诉我 [01:43.93]Every little glance my way
你每一个眼神看我的方式 [01:47.55]Every time you wanted to hang
你每一次约我出来 [01:51.17]You seemed so interested
你似乎被我所吸引 [01:54.43]Could you tell me
可否请你告诉我 [01:56.05]Was it real or was it all in my head
这一切是真实的还是我脑海里虚构的 [02:03.40]Was it real or was it all in my head
这一切是真实的还是我脑海里虚构的 [02:14.41]Was it real or was it fake
这种感觉是真切的还是虚假的 [02:18.09]Was it all a mistake
这都是一个错误吗 [02:21.62]Boy, I just gotta know was it all in my head
我只想知道这一切是真实的还是我脑海里虚构的 [02:26.09]All in my head
真的只是我脑海里虚构的吗 [02:29.00]Did you ever feel the same
你可曾有一瞬间对我动了情 [02:32.68]Was my mind just playing games
还是这只是我的一腔热情 [02:36.50]Boy, I just gotta know was it all in my head
我只想知道这一切是真实的还是我脑海里虚构的 [02:40.93]All in my head
真的只是我脑海里虚构的吗 [02:42.79]Every little glance my way
你每一个眼神看我的方式 [02:46.36]Every time you wanted to hang
你每一次约我出来 [02:50.05]You seemed so interested
你似乎被我所吸引 [02:53.10]Could you tell me
可否请你告诉我 [02:54.89]Was it real or was it all in my head in my head
这一切是真实的还是我脑海里虚构的 [03:02.38]Was it real or was it all in my head
这一切是真实的还是我脑海里虚构的