Another Day-This Mortal Coil

[00:01.779]The kettle's on the sun
水壶在太阳上 [00:05.112]Has gone another day
已然到了另一天 [00:13.532]She oiffers me Tibetan tea on a flower tray
她给我一杯藏茶 以花朵托盘盛装 [00:25.395]She's at the door she wants to score
她在门前 她想进球 [00:31.689]She really needs to say
她渴望说话 [00:36.710]I loved you a long time ago you know
你知道 很久以前我曾爱过你 [00:42.472]Where the wind's own forget-me-nots blow
那时风里有勿忘我的气息 [00:48.471]But I just couldn't let myself go
但我不能放过自己 [00:53.197]Not knowing what on earth there was to know
我不知道前方到底有什么 [01:00.598]But I wish that I had 'cause I'm feeling so sad
但我希望知道 因为我太难过 [01:06.148]That I never had one of your children
我没有你的孩子 [01:16.158]Across the room inside the tomb
穿过房间 在坟墓中 [01:22.761]A chance has waxed and waned
希望浮现 继而黯淡 [01:28.051]The night is young
夜晚尚早 [01:30.002]Why are we so hung up in each other's jeans
我们如胶似漆时为何如此惴惴不安 [01:40.202]I must take her
我要带走她 [01:42.652]I must make her while the dove domains
就算理应和平 我也必须干掉她 [01:51.318]And feel the juice run as she flies
当她飞走 我要饱尝这汁水 [01:57.168]Run my wings under her sighs
我要在她的叹息中振动羽翼 [02:02.914]As the flames of eternity rise
当永恒之火燃起 [02:07.468]To lick us with the first born lash of dawn
黎明的第一束光会照拂我们 [02:15.118]Oh really my dear I can't see what we fear
哦我亲爱的 我不知道我们为何恐惧 [02:20.821]Standing here with ourselves in between us
兀立于此 彼此相对相隔 [02:31.083]And at the door
在门边 [02:33.384]We can't say more than just another day
我们无法多言 只道等待改日 [02:42.549]And without a sound I turn around and walk away
寂静无声地 我转身离去