キミマニア (feat. sloppy dim)-NARROWORLD/maeshima soshi/OHTORA/sloppy dimmp3下载无损flac下载
キミマニア (feat. sloppy dim)-NARROWORLD/maeshima soshi/OHTORA/sloppy dim在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Ove/SYUN
[00:01.00] 作曲 : maeshima soshi/OHTORA/Ove/SYUN
[00:02.02]
[00:14.09] 雑誌の占いに 頼らず裏返し
不再依赖杂志占卜 故意反其道而行 [00:17.52] キミと話したい
好想和你说话 [00:19.07] のに+99時間待ち
却要等待+99小时 [00:21.39] 阻む試練の 数なんかは気にならない
阻碍的试炼数量 我根本毫不在意 [00:25.20] きっと通じ合う 奇跡とは比にならない から
因为心灵相通 远胜过任何奇迹 [00:29.00] [00:29.11] 未来には too many girls 待ってるらしい
据说未来有 too many girls 在等待 [00:30.87] でも super girl はキミだけだし
但 super girl 只有你存在 [00:32.81] 知人B からキミの隣
从熟人B那里听说 你身旁的位置 [00:34.61] 奇跡体験アンビリバボー
简直是奇迹体验 难以置信 [00:36.33] [00:36.54] なんて簡単にいかないし
事情没那么简单 [00:38.16] でも諦めたくないし
但我不想放弃啊 [00:39.97] この言葉をアリバイに
以这些话为借口 [00:41.89] 命懸けであの席を狙いにいくよ
拼死也要抢到那个座位 [00:43.88] [00:44.03] 今日ばかりは きっと眠れないなあ
唯独今晚 肯定睡不着了呢 [00:48.60] 君の前では 僕はイエスマン
在你面前 我变成应声虫 [00:51.01] 制御不能ね、いつになく
失控了呢 前所未有地 [00:53.21] 踊るダンスはリズミカル
舞步充满韵律感 [00:55.09] 摇るぎないけど不釣り合い
坚定不移却不协调 [00:56.93] 二人の愛は自由自在？
两人的爱自由自在？ [00:58.66] [00:58.87] 会いたいよじっとしてられない
好想见你 坐立难安 [01:02.23] 溺れちゃいそう輝くその瞳に
快要溺毙在你闪耀的眼眸里 [01:06.09] とろけちゃうよ君の膚？Yeah Yeah
融化了啊 你的肌肤？Yeah Yeah [01:10.39] アタマめぐりめぐる
脑海里不停旋转 [01:13.82] 君に夢中さ Yeah Yeah Yeah
为你着迷 Yeah Yeah Yeah [01:17.47] どうにかなっちゃうな Yeah Yeah Yeah
快要疯掉了 Yeah Yeah Yeah [01:21.36] 君に夢中さ Yeah Yeah Yeah
为你着迷 Yeah Yeah Yeah [01:24.67] どうか、僕だけ見てほしい
求你了 只看着我吧 [01:28.00] [01:29.67] めぐりめぐる 君に夢中 めぐりめぐる
不停旋转 为你着迷 不停旋转 [01:40.33] [01:42.76] 見憶えある感情
似曾相识的感情 [01:44.36] 打開策をいま見失ってる
此刻失去了突破口 [01:46.12] 適度に甘やかしてよ
适度地宠爱我吧 [01:47.94] なんて人生の難易度に文句を
对着人生的难度发牢骚 [01:49.77] [01:50.03] 未だに君の膚だよ
至今仍迷恋你的肌肤 [01:51.42] 踊り子のよう
如同舞者般 [01:52.17] 非科学的なのだろ
这不科学对吧 [01:53.16] 恋の依存症
恋爱依存症 [01:54.09] 導のキューピッドすらも
就连引路的丘比特 [01:55.90] 僕の味方にはならないらしい
似乎也不站在我这边 [01:57.22] [01:57.44] 嫉姑心が暴君 混乱中
嫉妒心化作暴君 混乱中 [01:59.43] そこにヒントを模索する
在那里寻找提示 [02:01.02] 頭がいっぱいなってる一晚中
整晚头脑发胀 [02:03.16] 広い迷路でモガく
在广阔迷宫里徘徊 [02:04.66] [02:04.92] 欲望は臆病者だって事も忘れさせる
欲望让人忘记 自己本是胆小鬼 [02:08.52] じっとしてられないんだよもう
已经坐不住了啊 [02:10.66] I wanna for get you [02:12.66] [02:12.86] 内心響いてるロンリー
内心回响着孤独 [02:15.50] いてもたってもいらんないね
坐立难安真难受 [02:19.62] 時計の針は止まらない
时钟指针不停转动 [02:21.63] 回り続ける メリーバーランド
持续旋转的 旋转木马 [02:23.58] このままメロドラマは タイムオーバー
这样下去爱情剧就要 超时落幕 [02:26.88] [02:27.38] 会いたいよ じっとしてられない
好想见你 坐立难安 [02:30.59] 溺れちゃいそう輝くその瞳に
快要溺毙在你闪耀的眼眸里 [02:34.52] とろけちゃうよ君の膚？Yeah Yeah
融化了啊 你的肌肤？Yeah Yeah [02:39.02] アタマめぐりめぐる
脑海里不停旋转 [02:42.43] 君に夢中さ Yeah Yeah Yeah
为你着迷 Yeah Yeah Yeah [02:45.99] どうにかなっちゃうな Yeah Yeah Yeah
快要疯掉了 Yeah Yeah Yeah [02:49.70] 君に夢中さYeah Yeah Yeah
为你着迷 Yeah Yeah Yeah [02:53.25] どうか、僕だけ見てほしい
求你了 只看着我吧 [02:57.02]
不再依赖杂志占卜 故意反其道而行 [00:17.52] キミと話したい
好想和你说话 [00:19.07] のに+99時間待ち
却要等待+99小时 [00:21.39] 阻む試練の 数なんかは気にならない
阻碍的试炼数量 我根本毫不在意 [00:25.20] きっと通じ合う 奇跡とは比にならない から
因为心灵相通 远胜过任何奇迹 [00:29.00] [00:29.11] 未来には too many girls 待ってるらしい
据说未来有 too many girls 在等待 [00:30.87] でも super girl はキミだけだし
但 super girl 只有你存在 [00:32.81] 知人B からキミの隣
从熟人B那里听说 你身旁的位置 [00:34.61] 奇跡体験アンビリバボー
简直是奇迹体验 难以置信 [00:36.33] [00:36.54] なんて簡単にいかないし
事情没那么简单 [00:38.16] でも諦めたくないし
但我不想放弃啊 [00:39.97] この言葉をアリバイに
以这些话为借口 [00:41.89] 命懸けであの席を狙いにいくよ
拼死也要抢到那个座位 [00:43.88] [00:44.03] 今日ばかりは きっと眠れないなあ
唯独今晚 肯定睡不着了呢 [00:48.60] 君の前では 僕はイエスマン
在你面前 我变成应声虫 [00:51.01] 制御不能ね、いつになく
失控了呢 前所未有地 [00:53.21] 踊るダンスはリズミカル
舞步充满韵律感 [00:55.09] 摇るぎないけど不釣り合い
坚定不移却不协调 [00:56.93] 二人の愛は自由自在？
两人的爱自由自在？ [00:58.66] [00:58.87] 会いたいよじっとしてられない
好想见你 坐立难安 [01:02.23] 溺れちゃいそう輝くその瞳に
快要溺毙在你闪耀的眼眸里 [01:06.09] とろけちゃうよ君の膚？Yeah Yeah
融化了啊 你的肌肤？Yeah Yeah [01:10.39] アタマめぐりめぐる
脑海里不停旋转 [01:13.82] 君に夢中さ Yeah Yeah Yeah
为你着迷 Yeah Yeah Yeah [01:17.47] どうにかなっちゃうな Yeah Yeah Yeah
快要疯掉了 Yeah Yeah Yeah [01:21.36] 君に夢中さ Yeah Yeah Yeah
为你着迷 Yeah Yeah Yeah [01:24.67] どうか、僕だけ見てほしい
求你了 只看着我吧 [01:28.00] [01:29.67] めぐりめぐる 君に夢中 めぐりめぐる
不停旋转 为你着迷 不停旋转 [01:40.33] [01:42.76] 見憶えある感情
似曾相识的感情 [01:44.36] 打開策をいま見失ってる
此刻失去了突破口 [01:46.12] 適度に甘やかしてよ
适度地宠爱我吧 [01:47.94] なんて人生の難易度に文句を
对着人生的难度发牢骚 [01:49.77] [01:50.03] 未だに君の膚だよ
至今仍迷恋你的肌肤 [01:51.42] 踊り子のよう
如同舞者般 [01:52.17] 非科学的なのだろ
这不科学对吧 [01:53.16] 恋の依存症
恋爱依存症 [01:54.09] 導のキューピッドすらも
就连引路的丘比特 [01:55.90] 僕の味方にはならないらしい
似乎也不站在我这边 [01:57.22] [01:57.44] 嫉姑心が暴君 混乱中
嫉妒心化作暴君 混乱中 [01:59.43] そこにヒントを模索する
在那里寻找提示 [02:01.02] 頭がいっぱいなってる一晚中
整晚头脑发胀 [02:03.16] 広い迷路でモガく
在广阔迷宫里徘徊 [02:04.66] [02:04.92] 欲望は臆病者だって事も忘れさせる
欲望让人忘记 自己本是胆小鬼 [02:08.52] じっとしてられないんだよもう
已经坐不住了啊 [02:10.66] I wanna for get you [02:12.66] [02:12.86] 内心響いてるロンリー
内心回响着孤独 [02:15.50] いてもたってもいらんないね
坐立难安真难受 [02:19.62] 時計の針は止まらない
时钟指针不停转动 [02:21.63] 回り続ける メリーバーランド
持续旋转的 旋转木马 [02:23.58] このままメロドラマは タイムオーバー
这样下去爱情剧就要 超时落幕 [02:26.88] [02:27.38] 会いたいよ じっとしてられない
好想见你 坐立难安 [02:30.59] 溺れちゃいそう輝くその瞳に
快要溺毙在你闪耀的眼眸里 [02:34.52] とろけちゃうよ君の膚？Yeah Yeah
融化了啊 你的肌肤？Yeah Yeah [02:39.02] アタマめぐりめぐる
脑海里不停旋转 [02:42.43] 君に夢中さ Yeah Yeah Yeah
为你着迷 Yeah Yeah Yeah [02:45.99] どうにかなっちゃうな Yeah Yeah Yeah
快要疯掉了 Yeah Yeah Yeah [02:49.70] 君に夢中さYeah Yeah Yeah
为你着迷 Yeah Yeah Yeah [02:53.25] どうか、僕だけ見てほしい
求你了 只看着我吧 [02:57.02]