I Hear Music (Original Mix)-Ella Fitzgerald

[00:00.00] 作曲 : Frank Loesser [00:15.87]I hear music, mighty fine music
我听见乐声 美妙动人的乐声 [00:21.00]The murmur of a morning breeze up there
晨风在树梢沙沙作响 [00:24.42]The rattle of the milkman on the stair
送奶工台阶上叮当碰撞 [00:28.41]Sure that's music, mighty fine music
这真是乐声 沁人心脾的乐声 [00:34.65]The singing of a sparrow in the sky
麻雀在晴空啾啾啼唱 [00:38.01]The perking of the coffee right nearby
咖啡壶正咕嘟冒着芬芳 [00:42.78]That's my favorite melody
那是我最爱的旋律 [00:48.84]You, my angel, phoning me
你 我的天使 来电轻语 [00:56.97]I hear music, mighty fine music
我听见乐声 美妙动人的乐声 [01:01.98]And anytime I think my world is wrong
每当觉得世界失了序 [01:05.43]I get me out of bed and sing this song
我就起身唱这支曲 [01:41.58]That's my favorite melody
那是我最爱的旋律 [01:51.63]You, my angel, phoning me
你 我的天使 来电轻语 [01:55.95]I hear music, mighty fine music
我听见乐声 美妙动人的乐声 [02:01.05]And anytime I think my world is wrong
每当觉得世界失了序 [02:04.53]I get me out of bed and sing this crazy song
我就起身唱这支狂想曲