love story-Ni/Co's Covers/Ni/Co

[00:00.000] 作词 : Taylor Swift [00:00.365] 作曲 : Taylor Swift [00:00.730]We were both young when I first saw you
我第一次见到你的时候，我们都很年轻 [00:07.028]Close my eyes and the flashback starts
每次阖上眼睛时都能回到那一刻 [00:10.350]I'm standing there
我就站在那里 [00:13.385]On a balcony in summer air
在充斥着夏日空气的阳台上 [00:18.158]I see the lights, see the party, the ball gowns
我能看见那些亮光， 那些派对， 那些舞裙 [00:22.675]See you make your way through the crowd
看到你从人群中缓缓而来 [00:25.946]And say "Hello"
对我说了“你好” [00:29.373]Little did I know
可当时我还不知道 [00:34.657]That you were Romeo, you were throwing pebbles
你是罗密欧 [00:38.171]And my daddy said, "Stay away from Juliet"
父亲说，“离朱丽叶远一点” [00:41.718]I was crying on the staircase
我在楼梯上哭泣 [00:44.517]Begging you, "Please don't go"
求你， “别走” [00:48.541]And I said
我说 [00:50.299]"Romeo take me somewhere we can be alone
“罗密欧，带走我吧， 到一个只有我们俩的地方 [00:53.818]I'll be waiting, all there's left to do is run
我会等你， 唯一的办法就是逃跑 [00:57.588]You'll be the prince, and I'll be the princess
你可以当王子， 我会当你的公主 [01:01.375]It's a love story, baby, just say yes"
这是个爱情故事， 宝贝， 答应吧” [01:07.215]So I sneak out to the garden to see you
所以我偷偷到花园里去见你 [01:13.005]We keep quiet 'cause we're dead if they knew
我们都很安静， 因为一旦他们知道， 我们会死的 [01:16.542]So close your eyes
所以闭上你的眼睛吧 [01:18.327]Escape this town for a little while
从这个小镇逃跑一下 [01:22.116]'Cause I was Romeo, you were a scarlet letter"
因为我是罗密欧， 你是一片标志着死刑的纸” [01:27.403]And my daddy said, "Stay away from Juliet"
父亲说， “离朱丽叶远一点” [01:31.421]You were everything to me
你是我的所有 [01:34.630]I was begging you, "Please don't go"
我在求你， “别走” [01:39.368]And I said
我说 [01:40.640]"Romeo, take me somewhere we can be alone
“罗密欧， 带我走吧， 到一个只有我们的地方 [01:44.762]I'll be waiting, all there's left to do is run
我会等你， 逃跑是唯一的事情了 [01:48.282]You'll be the prince, and I'll be the princess
你可以当王子， 我会当你的公主 [01:52.054]It's a love story, baby, just say-
这是个爱情故事， 宝贝， 就说- [01:55.667]I got tired of waiting
我等累了 [01:58.174]Wondering if you were ever coming around
想知道你到底会不会来 [02:02.699]My faith in you was fading
我对你的信念在消减 [02:06.999]When I met you on the outskirts of town
当我在小镇的边缘见到你时 [02:10.767]And I said
我说 [02:12.562]"Romeo, take me somewhere we can be alone
“罗密欧， 把我带走吧， 到一个没人的地方 [02:15.825]I'll be waiting, all there's left to do is run
我会等你， 逃跑是唯一该做的事情 [02:19.597]You'll be the prince, and I'll be the princess
你可以当王子， 我会当你的公主 [02:32.228]It's a love story, baby, just say yes"
这是个爱情故事， 宝贝， 就答应吧”