Serious-Arin Ray

[00:00.000] 作词 : Arin Ray/Darhyl Camper Jr./Larry Jacks/Bria Myles [00:01.000] 作曲 : Arin Ray/Darhyl Camper Jr./Larry Jacks/Bria Myles [00:14.143] [Intro] [00:14.367] So okay (What’s up?)
好吧（怎么了？） [00:18.304] I think I'm gonna go on this date
我想我要去赴这个约 [00:20.007] With this nigga, okay, so you know who I've tellin' you about, right? (Mhm)
和那个家伙，就是我跟你说过的人，记得吗？（嗯） [00:26.167] I think I'm gonna go on a date with him
我想和他约会 [00:28.265] Do you think I should?
你觉得我该去吗？ [00:29.014] Hello (Hello)
喂（喂） [00:30.816] Go ahead, yeah (Hello, hello)
说吧，嗯（喂，喂） [00:33.552] Uh, I just knew you'd say that (Hello, hello)
我就知道你会这么说（喂，喂） [00:37.159] I thought about you last night
昨晚我想到你 [00:38.952] And I was like, "Damn, I had to ask Ria what happened" (Ooh-ooh, hello, hello)
当时我就想"天，我得问问Ria发生了什么"（喔，喂，喂） [00:42.306] Yeah-yeah, yeah, yeah
耶耶，耶耶 [00:45.519] Why? Haha
为什么？哈哈 [00:50.379] I don't know, that's the thing, I'm kinda hesitant
不知道，就是有点犹豫 [00:54.121] You know like, you know
你懂的，就是... [00:57.198] For what? Both of y’all are single, what’s the problem?
顾虑什么？你们都是单身，有什么问题？ [01:02.427] I don't know, I just don't know
不知道，就是不确定 [01:05.054] Why so serious?
何必这么严肃？ [01:08.913] (Ooh-ooh, ooh-ooh)
（喔喔，喔喔） [01:33.435] Yeah, yeah
耶耶 [01:33.809] Yeah, yeah
耶耶 [01:37.670] (Welcome to the Camp)
（欢迎来到营地） [01:38.525] [01:38.716] [Verse 1] [01:39.795] Day and night, uh
日日夜夜 [01:42.043] Played my (Yeah), cards for far too long (Yeah)
我打（耶）这副牌太久了（耶） [01:48.789] To feel alone, babe, uh
不想再孤单，宝贝 [01:50.071] It ain't right (Yeah), it ain't right (Uh)
这不对（耶），这不对（呃） [01:53.724] Oh, how far we've come, it's too late to run (Yeah)
我们走到这步已无法回头（耶） [02:00.642] Ooh, you're with me, just hand me the key
你在我身边，把钥匙交给我 [02:07.264] Nothing's out of reach, I'll be all you need, baby
没有够不到的，我会满足你所有需求 [02:12.668] Are you listenin’?
在听吗？ [02:14.752] Aye, in the kitchen
嘿，在厨房 [02:17.110] Aye, it's finger lickin’
嘿，美味诱人 [02:19.250] Say, mm
来，嗯 [02:21.107] [02:21.395] [Chorus] [02:21.800] Why so serious? (Uh)
何必这么严肃？（呃） [02:26.229] Need to let your guard go (Uh, go)
放下心防吧（呃，来吧） [02:29.884] You won't get you heart broke (Broke)
你不会心碎的（碎） [02:30.776] If I say, why so serious? (Ooh-ooh, ooh)
要我说，何必这么严肃？（喔喔，喔） [02:36.943] Need to let let your guard go (Go)
放下你的戒备（来吧） [02:39.172] Baby, let that smile show (Show)
宝贝，露出微笑（笑吧） [02:41.801] You'll be safe, oh (Uh)
你会很安全（呃） [02:43.901] [02:44.068] [Post-Chorus] [02:44.881] Yeah, ee, yeah
耶，咿，耶 [02:47.278] Da-da, da-da, da, da-da, da-da, da, da-da (Ooh-ah, oh, ooh-ah)
哒哒，哒哒，哒，哒哒，哒哒，哒，哒哒（喔啊，喔，喔啊） [02:55.652] Da-da, da-da, da-da (Uh, yeah)
哒哒，哒哒，哒哒（呃，耶） [02:58.402] Da, da-da, da-da, da-da
哒，哒哒，哒哒，哒哒 [03:00.966] Da-da, da-da, da-da, da, da-da (Hey, uh)
哒哒，哒哒，哒哒，哒，哒哒（嘿，呃） [03:04.145] [03:04.358] [Verse 2] [03:04.722] We'll replay
我们会重温 [03:07.394] This someday
某天 [03:09.893] A rat race
这场追逐 [03:12.682] It's all a chase (Ooh-ooh, ooh-ooh)
都是竞争（喔喔，喔喔） [03:16.308] Uh, are you listenin’?
在听吗？ [03:18.880] It shouldn't even be a competition (Aye)
这根本不该是比赛（嘿） [03:20.681] I don't even believe in superstitions (Aye)
我甚至不信那些迷信（嘿） [03:23.219] Makes me feel like there's somethin’ that I'm missin’
总觉得错过了什么 [03:24.442] [03:24.640] [Chorus] [03:25.675] Why so serious? (Uh)
何必这么严肃？（呃） [03:29.752] Need to let your guard go (Uh, go)
放下心防吧（呃，来吧） [03:32.430] You won't get you heart broke (Heart broke)
你不会心碎的（心碎） [03:35.201] If I say, why so serious? (Ooh-ooh, ooh)
要我说，何必这么严肃？（喔喔，喔） [03:40.647] Need to let let your guard go (Go)
放下你的戒备（来吧） [03:43.232] Baby, let that smile show (Show)
宝贝，露出微笑（笑吧） [03:45.499] You'll be safe, oh (Uh)
你会很安全（呃） [03:48.297] [03:48.747] [Post-Chorus] [03:49.400] Yeah, ee, yeah
耶，咿，耶 [03:51.301] Da-da, da-da, da, da-da, da-da, da, da-da (Ooh-ah, oh, ooh-ah)
哒哒，哒哒，哒，哒哒，哒哒，哒，哒哒（喔啊，喔，喔啊） [03:56.134] Da-da, da-da, da-da (Uh, yeah)
哒哒，哒哒，哒哒（呃，耶） [04:01.866] Da, da-da, da-da, da-da
哒，哒哒，哒哒，哒哒 [04:04.628] Da-da, da-da, da-da, da, da-da (Hey, uh)
哒哒，哒哒，哒哒，哒，哒哒（嘿，呃）