Barton Hollow-The Civil Wars

[00:00.000] 作词 : John Paul White/Joy Williams [00:00.350] 作曲 : John Paul White/Joy Williams [00:00.700]Uh~
Uh~ [00:21.700]I'm a dead man walking here
我虽在世，却是已死之人 [00:27.210]But that's the least of all my fears
但这远非我最大的恐惧 [00:32.370]Ooh, underneath the water
在水面之下 [00:41.380] [00:42.990]It's not Alabama clay
并不是沾染的红色黏土 [00:48.90]That gives my trembling hands away
出卖了我颤抖的双手 [00:53.360]Uh~
Uh~ [00:57.220]Please forgive me father
原谅我吧，父亲 [01:01.200] [01:03.969]Ain't going back to Barton Hollow
巴顿山谷已经非我归处 [01:06.960]Devil gonna follow me e'er I go
我行至之处，恶魔紧随 [01:10.230]Won't do me no good washing in the river
在这河中洗礼也于我无益 [01:13.980]Can't no preacher man save my soul
我已彻底无可救赎 [01:28.200] [01:28.500]Did that full moon force my hand?
我是因为那轮满月动手么？ [01:32.980]Or that un marked hundred grand?
还是因为那崭新的十万美元？ [01:38.470]Ooh, underneath the water
在水面之下 [01:49.80]Uh~
Uh~ [01:52.970]Please forgive me father
原谅我吧，父亲 [01:57.900] [01:59.630]Miles and miles in my bare feet
我已赤足逃了无数英里 [02:04.690] Still can't lay me down to sleep
却仍不敢安心躺下休息 [02:11.200]If I die before I wake
如果我在睡梦中死去 [02:15.280]I know the Lord my soul won't take
我知道上帝不会接纳我的灵魂 [02:26.149] Uh~
Uh~ [02:32.600]I'm a dead man walking
我虽在世 [02:36.609]I'm a dead man walking
却是已死之人 [02:41.549]Keep walking and running and running for miles
唯有在这漫漫长路上前行奔逃 [02:46.929]Keep walking and running and running for miles
只得在这漫漫长路上前行奔逃 [02:52.170]Keep walking and running and running for miles
不停在这漫漫长路上前行奔逃 [02:58.40] Ohhh
Ohhh [03:03.549]Ain't going back to Barton Hollow
巴顿山谷已经非我归处 [03:06.540]Devil gonna follow me e'er I go
我行至之处，恶魔紧随 [03:10.290]Won't do me no good washing in the river
在这河中洗礼也于我无益 [03:13.810]Can't no preacher man save my soul
我已彻底无可救赎 [03:21.100]