Fly-day Chinatown-泰葉

[00:00.000] 作词 : 荒木とよひさ [00:01.000] 作曲 : 海老名泰葉 [00:15.496] It's So Fly-Day Fly-Day Chinatown
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN [00:19.206] 真夜中の人ごみに
深夜拥挤的人群中 [00:23.455] It's So Fly-Day Fly-Day Chinatown
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN [00:26.798] はじけるネオンサイン
霓虹灯光不断闪烁 [00:31.040] [00:31.376] 肩にぶつかる人外 ウインクを投げる
撞到肩膀的老外抛出一个媚眼 [00:38.434] 知らん顔のあなた とまどいのひとコマ
你毫不理会 不知所云的一段插曲 [00:46.802] 踊りつかれていても 朝まで遊ぶわ
就算舞跳累了也打算嗨到天亮 [00:54.078] 港の見える場所で 何か飲みたいのよ
好想要去看得见港口的地方喝一点什么 [01:03.967] [01:05.017] It's So Fly-Day Fly-Day Chinatown
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN [01:07.962] ジャスミンに接吻を
轻吻着茉莉花瓣 [01:11.786] It's So Fly-Day Fly-Day Chinatown
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN [01:15.610] 私も異国人ね
我也算外地人吧 [01:21.268] [01:50.652] お店にならぶ 絹のドレスを指さす
我指着店里陈列的丝绸洋装 [01:58.572] 渋い顔のあなた わがままがいいたい
你表情有些不悦 但我想自私一点 [02:06.600] 愛想笑いのおばさん きっと似合うわと
老板娘堆起笑容夸说 这衣服肯定适合我 [02:14.102] どこか静かな場所で 着がえてみたいのよ
好想找个安静的地方 换上新的衣服 [02:23.790] [02:24.142] It's So Fly-Day Fly-Day Chinatown
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN [02:27.505] 頬ずれの月あかり
月光掠过脸颊 [02:31.734] It's So Fly-Day Fly-Day Chinatown
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN [02:35.559] 私も異国人ね
我也算外地人吧 [02:39.553] It's So Fly-Day Fly-Day Chinatown
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN [02:43.269] ジャスミンに接吻を
轻吻着茉莉花瓣 [02:47.205] It's So Fly-Day Fly-Day Chinatown
It's So Fly-Day Fly-Day CHINA TOWN [02:50.900] 私も異国人ね
我也算外地人吧