Sunset-The xx

[00:00.00] 作词 : Oliver Sim/Romy Madley Croft [00:01.00] 作曲 : Jamie Smith/Oliver Sim/Romy Madley Croft [00:19.91]I saw you again, it felt like we had never met
我再次遇见你 感觉像我们不曾相识 [00:27.27]It's like the sun set in your eyes
你眼里的太阳落下了 [00:31.37]and never wanted to rise
拒绝升起 [00:35.86]And what have you done with the one I love?
你和我所爱的人做了什么？ [00:43.59]When I look into your eyes, I see no surprise
当我凝望着你的眼睛 我再看不到你的惊喜 [00:51.03]. [00:52.43]I always thought it was sad
我总难以释怀 [00:56.53]The way we act like strangers
我们彼此不闻不问 [01:00.38]After all that we had
可我们曾如胶似漆 [01:04.39]We act like we had never met
最终却形同陌路 [01:08.20]. [01:08.68]We make believe,
你我尝试相信 [01:13.09]I've never seen your face,you neither mine
我不曾遇见过你 你也不曾属于我 [01:16.85]And catch my eye,
又一次吸引了我注意的你 [01:20.94]don't register a smile
请不要那么客气地向我微笑 [01:25.54]You were more than just a friend,
你于我不仅仅只是一个朋友 [01:29.07]oh but the feeling
我内心百味杂陈 [01:33.63]It never came to an end,
一切仍难平息 [01:36.32]I can't bear to see you
只是见到你都让我手足无措 [01:40.88]. [01:42.29]I always thought it was a shame
我一直羞耻于 [01:46.58]That we have to play these games
我们竟不得不对彼此作戏 [01:50.64]It felt like you really knew me
感觉我早已被你看穿 [01:54.58]Now it feels like you see through me
我无所遁形 [02:00.24]. [02:10.23]. [02:28.78]When I see you again
当我再次遇见你 [02:32.39]I'll know not to expect
我会知道不要期待 [02:36.50]Stay one step away
步步远离 [02:40.23]We will have to wait
却又长久徘徊 [02:44.17]. [02:44.88]When I see you again
当我再次遇见你 [02:48.33]And I'm greeted as a friend
你待我如一个普通朋友 [02:52.39]It is understood
我们心知肚明 [02:56.40]That we did all we could
我们已陪伴彼此走到了力所能及的地方 [02:59.75]. [03:00.44]I always thought it was sad
多么悲哀 [03:04.33]The way we act like strangers
我们装作素昧平生 [03:08.52]After all that we had
可是我们曾 [03:12.50]We act like we had never met
我们还是像陌生人一样错过了 [03:16.10]. [03:16.46]I always thought it was a shame
好遗憾 [03:20.60]That we have to play these games
你我这样和睦而疏离 [03:24.20]It felt like you really knew me
恍惚我们默契仍存 [03:28.58]Now it feels like you see through me
你仍是最懂我的人