Hold The Girl-Rina Sawayama

[00:00.000] 作词 : Rina Sawayama/Barney Lister/Jonny Lattimer [00:01.000] 作曲 : Rina Sawayama/Barney Lister/Jonny Lattimer [00:02.880]Reach inside and hold you close
触进内里 我抱紧你 [00:07.416]I won't leave you on your own
我不会丢下你一人 [00:11.427]Teach me the words I used to know
教教我曾熟稔于心的话语 [00:15.847]Yeah, I forgot 'em long ago
那些话许久前 就被我搁至失落之隅 [00:21.649]So hold the girl
就拥那女孩入怀中 [00:25.801]Hold the girl
拥那女孩入怀中 [00:29.805]Hold the girl
拥那女孩入怀中 [00:33.625]Hold the girl
拥那女孩入怀中 [00:35.262] [00:37.419]Hold that girl
拥那女孩入怀中 [00:41.102]Hold that girl
拥那女孩入怀中 [00:45.030]Hold that girl
拥那女孩入怀中 [00:46.905] [00:50.640]Sometimes I get down with guilt
有时内疚感 裹挟着我走到低谷 [00:53.687]For the promises I've broken to my younger self
毕竟已违背 曾对自己许下的承诺 [00:58.179]Moving on, maybe I never will
欲抛下过去 裹足不前或成定局 [01:01.507]'Cause I left you spinning on the carousel
因为我留你 独自在旋转木马落寞 [01:03.926] [01:04.733]Been living without you
自此没有你 我得过且过 [01:08.526]Been living without you
自此没有你 我得过且过 [01:10.594] [01:13.756]Reach inside and hold you close
触进内里 我抱紧你 [01:17.506]I won't leave you on your own
我不会丢下你一人 [01:21.288]Teach me the words I used to know
教教我曾熟稔于心的话语 [01:25.146]Yeah, I forgot them long ago
那些话许久前 就被我搁至失落之隅 [01:28.816]I wanna remember
我欲再度寻回 [01:32.639]She is me and I am her
她即是我 我即是她 [01:37.487]So hold the girl
就拥那女孩入怀中 [01:41.569]Hold the girl
拥那女孩入怀中 [01:43.079] [01:43.666](You gotta) Hold that girl
(你得)拥那女孩入怀中 [01:47.251](You gotta) Hold that girl (Ooh)
(你得)拥那女孩入怀中 [01:50.952](You gotta) Hold that girl
(你得)拥那女孩入怀中 [01:54.784](You gotta)
(你得) [01:56.908] [01:58.468]Sometimes I just wanna run away
有时 逃之夭夭的想法占据内心 [02:01.705]Leave behind that old me, start again
置从前的自己于不顾 再度出发 [02:05.726]Then I'll remember who I'm really made of
以铭记初心与本我 [02:09.320]And she's been hide-and-seeking, waiting all alone
而她呢 自始至终都在兜兜转转 孤身一人苦等 [02:11.881] [02:12.541]Been living without you
自此没有你 我得过且过 [02:16.435]Been living without you (Oh)
自此没有你 我得过且过 [02:19.529] [02:21.690]Reach inside and hold you close
触进内里 我抱紧你 [02:25.437]I won't leave you on your own
我不会丢下你一人 [02:29.140]Teach me the words I used to know
教教我曾熟稔于心的话语 [02:32.976]Yeah, I forgot them long ago
那些话许久前 就被我搁至失落之隅 [02:36.754]I wanna remember
我欲再度寻回 [02:40.592]She is me and I am her
她即是我 我即是她 [02:45.703]So hold the girl
就拥那女孩入怀中 [02:49.409]Hold the girl
拥那女孩入怀中 [02:50.949] [02:52.134]Close to your heart
铭记于心吧 [02:55.050]Never ever let her go (Never let you go)
绝不要松开她手(也别放任你自己) [02:59.376]They'll tell you to sit up, and shut up, and grow up
你会被要求坐直 缄默不言 成熟稳重 [03:03.510]What the hell do they know?
可那些人又懂什么呢？ [03:06.200]'Cause the girl in your soul's singing on
而栖居在你灵魂的女孩 仍在歌唱 [03:09.394]And you owe her the world
你欠她的 是一整个世界 [03:11.687] [03:11.996]So hold the girl
就拥那女孩入怀中 [03:15.955]Hold the girl
拥那女孩入怀中 [03:17.333] [03:18.280]Reach inside and hold you close
触进内里 我抱紧你 [03:22.107]I won't leave you on your own
我不会丢下你一人 [03:25.774]Teach me the words I used to know
教教我曾熟稔于心的话语 [03:29.982]Yeah, I forgot about them so long ago
那些话许久前 就被我搁至失落之隅 [03:33.442]Reach inside and hold you close
触进内里 我抱紧你 [03:37.264]I won't leave you on your own
我不会丢下你一人 [03:40.933]Teach me the words I used to know
教教我曾熟稔于心的话语 [03:44.840]Yeah, I forgot them long ago
那些话许久前 就被我搁至失落之隅 [03:48.524]I wanna remember
我欲再度寻回 [03:52.279]She is me and I am her
她即是我 我即是她 [03:57.210]So hold the girl
就拥那女孩入怀中 [04:01.174]Hold the girl
拥那女孩入怀中