Selfish (feat. BIBI & Colde)-APRO/Colde/BIBImp3下载无损flac下载
Selfish (feat. BIBI & Colde)-APRO/Colde/BIBI在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : APRO/Colde/BIBI
[00:01.00] 作词 : BB/Colde
[00:12.77]나는 말이야
我啊 [00:15.17]착하진 않다는 말이야
并不善良 [00:18.64]휘몰아치는
只是享受 [00:20.93]이 배덕감을 즐기고 있을 뿐
这猛烈的不道德感 [00:26.35]나는 말이야
我啊 [00:29.09]나쁘진 않다는 말이야
也并不坏 [00:32.71]혐오스러운
只是想杀死 [00:34.83]이 위선감을 죽이고 싶을 뿐
这令人厌恶的伪善 [00:40.07]나에게 손가락질을 하는 것들
向我指指点点的那些人 [00:45.57]너의 잣대를 내게 들이미는 것들
拿自己的标准衡量我的那些人 [00:49.00]벌건 눈으로 날 감시하는 것들
睁着通红的眼监视我的那些人 [00:52.36]다 다 다 다다
全部全部全部都 [00:55.73]니가 이기적이지
说是你自私 [00:57.60]못한 게 왜 내 탓이냐
你的无能为什么是我的错 [00:59.62]종로에서 뺨 맞고
在别处受了委屈 [01:01.07]한강에 눈을 흘기냐
却拿不相关人撒气 [01:03.07]너는 그저 너를 위해서
你只是为了你自己 [01:05.19]살고 있을 뿐
活着而已 [01:06.60]Nothing better [01:08.57]내가 이기적인 게
我自私 [01:11.58]도대체 왜 잘못이냐
又何罪之有 [01:13.62]똥 묻은 개가 겨
粘了屎的狗 [01:14.87]묻은 개한테 왜 그러냐
却嘲笑粘了糠的狗 何必呢 [01:16.96]나는 그저 나를 위해서
我只是为了我自己 [01:19.00]살고 있을 뿐
活着而已 [01:20.72]우린 어차피
反正我们都 [01:23.01]Selfish selfish
自私 为了自己 [01:29.22]Selfish 비린내가 나
自私的乳臭未干的小孩 [01:35.60]Selfish(Selfish)
只顾自己 [01:39.57]I'm so selfish(I'm so selfish)
我只为自己而活 [01:43.41]You're so selfish(You selfish)
你也一样 [01:46.48]비린내가 나
乳臭未干的小孩 [01:51.73]무뎌진 마음이
迟钝的心 [01:55.66]흩어지고 있지
散落各地 [01:59.03]모두 그렇듯이
大家都没什么两样 [02:04.02]눈앞에 펼쳐진
都延着眼前的 [02:09.49]좁은 길을 따라
狭窄的路 [02:12.95]다들 걸어가지
渐行渐远 [02:18.37]긴 침묵을 깨우려 해
为了打破长久的沉默 [02:23.45]나를 지키기 위해
为了守护我自己 [02:26.83]다 모른척하네
都佯装不知啊 [02:32.18]내 머릿속을 채운 채
脑袋里装满的文字 [02:37.40]난 글을 적었네
写下来 [02:40.90]하고 싶은 대로
随心所欲 [02:45.64]I'm so selfish
我如此得自私 [02:48.60]이기적이야 됐지
自私自利 行了吧 [02:52.13]넌 나를 못해 대신
你代替不了我 [02:55.50]다들 그렇게 했지
所有人都一样吧 [02:59.36]I'm so selfish
我如此得自私 [03:02.56]누가 뭐래도
不管谁说什么 [03:05.69]나대로 할래 매일 매일
我要每天按自己的方式而活 [03:09.67]이기적이게
只顾自己 [03:12.64]나는 말이야
这就是我
我啊 [00:15.17]착하진 않다는 말이야
并不善良 [00:18.64]휘몰아치는
只是享受 [00:20.93]이 배덕감을 즐기고 있을 뿐
这猛烈的不道德感 [00:26.35]나는 말이야
我啊 [00:29.09]나쁘진 않다는 말이야
也并不坏 [00:32.71]혐오스러운
只是想杀死 [00:34.83]이 위선감을 죽이고 싶을 뿐
这令人厌恶的伪善 [00:40.07]나에게 손가락질을 하는 것들
向我指指点点的那些人 [00:45.57]너의 잣대를 내게 들이미는 것들
拿自己的标准衡量我的那些人 [00:49.00]벌건 눈으로 날 감시하는 것들
睁着通红的眼监视我的那些人 [00:52.36]다 다 다 다다
全部全部全部都 [00:55.73]니가 이기적이지
说是你自私 [00:57.60]못한 게 왜 내 탓이냐
你的无能为什么是我的错 [00:59.62]종로에서 뺨 맞고
在别处受了委屈 [01:01.07]한강에 눈을 흘기냐
却拿不相关人撒气 [01:03.07]너는 그저 너를 위해서
你只是为了你自己 [01:05.19]살고 있을 뿐
活着而已 [01:06.60]Nothing better [01:08.57]내가 이기적인 게
我自私 [01:11.58]도대체 왜 잘못이냐
又何罪之有 [01:13.62]똥 묻은 개가 겨
粘了屎的狗 [01:14.87]묻은 개한테 왜 그러냐
却嘲笑粘了糠的狗 何必呢 [01:16.96]나는 그저 나를 위해서
我只是为了我自己 [01:19.00]살고 있을 뿐
活着而已 [01:20.72]우린 어차피
反正我们都 [01:23.01]Selfish selfish
自私 为了自己 [01:29.22]Selfish 비린내가 나
自私的乳臭未干的小孩 [01:35.60]Selfish(Selfish)
只顾自己 [01:39.57]I'm so selfish(I'm so selfish)
我只为自己而活 [01:43.41]You're so selfish(You selfish)
你也一样 [01:46.48]비린내가 나
乳臭未干的小孩 [01:51.73]무뎌진 마음이
迟钝的心 [01:55.66]흩어지고 있지
散落各地 [01:59.03]모두 그렇듯이
大家都没什么两样 [02:04.02]눈앞에 펼쳐진
都延着眼前的 [02:09.49]좁은 길을 따라
狭窄的路 [02:12.95]다들 걸어가지
渐行渐远 [02:18.37]긴 침묵을 깨우려 해
为了打破长久的沉默 [02:23.45]나를 지키기 위해
为了守护我自己 [02:26.83]다 모른척하네
都佯装不知啊 [02:32.18]내 머릿속을 채운 채
脑袋里装满的文字 [02:37.40]난 글을 적었네
写下来 [02:40.90]하고 싶은 대로
随心所欲 [02:45.64]I'm so selfish
我如此得自私 [02:48.60]이기적이야 됐지
自私自利 行了吧 [02:52.13]넌 나를 못해 대신
你代替不了我 [02:55.50]다들 그렇게 했지
所有人都一样吧 [02:59.36]I'm so selfish
我如此得自私 [03:02.56]누가 뭐래도
不管谁说什么 [03:05.69]나대로 할래 매일 매일
我要每天按自己的方式而活 [03:09.67]이기적이게
只顾自己 [03:12.64]나는 말이야
这就是我