Wonderland-Urusen

[00:00.000] 作曲 : Uehara Hiromi [00:14.747]Too late to understand
顿悟已经太迟 [00:18.227]Too soon to hold a hand
握手也来不及 [00:20.930]I sometimes think she's living in a dream
我时常思索她活在梦境里 [00:28.817]Tell all the pretty girls
想要告诉那些漂亮的女孩 [00:32.298]Their minds in other worlds
她们脑袋里新奇古怪的想法 [00:35.093]I've only seen it on the silver screen
我只曾在大银幕上见过 [00:42.949]A line that's taken from a page
书本里的只字片语 [00:49.760]Turns into something you would say
常常在你的话语中流露 [00:56.534]You're standing on a wire
你站在一条钢索上 [01:00.156]Up by the reservoir
正下方是一片水域 [01:03.046]But you don't seem to feel the breeze at all
而你似乎不曾察觉那微风 [01:10.703]Not even sure you know
你是否会注意到呢 [01:14.018]If just one tiny blow
哪怕最细微的一缕 [01:16.784]Should kiss your side then you would fall
轻轻拂过你的面颊 也会使你坠落 [01:24.682]And all the playground games we played
我们曾一起玩过的那些游戏 [01:31.584]The child dares don't go away
我仍是那个不敢离去的孩子 [01:38.531]I never said you couldn't understand
你并非无法执迷不悟 [01:45.577]I just said you live in a wonderland
只是一再躲在幻境中 [01:52.753]And if you tumble and fall back down to earth
若你从高空坠下落回地面 [02:03.928]I'll still be standing here
我仍会在原地 [02:13.366]Her words like dying vines
她的话语如同枯萎的藤蔓 [02:16.951]Lost all their vital signs
所有的鲜活都被抽空榨干 [02:19.773]The twisting of the whisper's such a shame
无奈流言蜚语歪曲了本意 [02:27.565]The friends all told their friends
人们口耳相传 [02:30.977]The meanings got the bends
本意早已被曲解 [02:33.843]And never once did they return the same
再回不到原本的样子 [02:41.525]And when they finally reached the end
当流言终于渐渐息声时 [02:48.530]They came back round to her again
仍会再次围绕她而噪起 [02:55.585]I never said you couldn't understand
你并非执迷不悟 [03:02.451]I just said you live in a wonderland
只是一再躲在梦境中 [03:09.798]And if you tumble and fall back down to earth
若你从高空坠下落回地面 [03:20.970]I'll still be standing here
我会一直在原地 [03:30.222]I'll still be standing here
我会一直在原地 [03:48.445]I'll still be standing here
我会一直在原地