On My Way (Slowed Remix)-Alan Walker/Sabrina Carpenter/Farruko

[00:00.000] 作词 : Sabrina Carpenter/Farruko/Julia Karlsson/Anton Rundberg/Jesper Borgen/Gunnar Greve/Øyvind Sauvik/Franklin Jovani Martinez/Marcos G. Perez [00:00.098] 作曲 : Alan Walker/Sabrina Carpenter/Julia Karlsson/Anton Rundberg/Jesper Borgen/Anders Froen/Fredrik Borch Olsen/Gunnar Greve/Øyvind Sauvik/Carlos Efrén Reyes Rosado/Franklin Jovani Martinez/Marcos G. Perez [00:00.196]I'm sorry but
我很抱歉 但 [00:03.204]Don't wanna talk, I need a moment before I go
此刻我不愿开口解释 离去前我需要片刻安宁 [00:09.640]It's nothing personal
这无关个人恩怨 [00:12.645]I draw the blinds
我拉下百叶窗 [00:15.386]They don't need to see me cry
世人不需要看到我哭泣 [00:18.390]Cause even if they understand
毕竟即便他们能够理解 [00:22.653]They don't understand
也并非感同身受 [00:26.635]So then when I'm finished
所以当我抵达终点 [00:27.397]I'm all 'bout my business
自始至终都全力以赴 [00:29.390]And ready to save the world
蓄势待发 准备好拯救世界 [00:32.386]I'm takin' my misery
我会化悲痛为力量 [00:34.389]Make it my bitch
让自己势在必得 [00:35.397]Can't be everyone's favourite girl
不可能成为所有人的乖乖女 [00:38.640]So take aim and fire away
就瞄准目标 果断出击吧 [00:41.895]I've never been so wide awake
我从未感到如此清醒 [00:45.385]No nobody but me can keep me safe
不 除我自己 无人能得以护我周全 [00:49.634]And I'm on my way
我已踏上征程 [00:51.139]The blood moon is on the rise
天际那血红色的月亮缓缓升起 [00:54.384]The fire burning in my eyes
炽热火焰在我眼中熊熊燃烧 [00:58.900]No nobody but me can keep me safe
不 除我自己 无人能得以护我周全 [01:02.151]And I'm on my way
我已踏上征程 [01:29.848]Lo siento mucho pero me voy
我很抱歉 但我离开的心意已决 [01:34.846]Por que a tu lado me di cuenta que nada soy
在你身边 我才意识到自己一无所有 [01:40.613]Y me cansé de luchar y de guerrear en van
早已厌倦了那毫无意义的争吵 [01:44.353]De estar en la línea de fuego y de meter la mano
我们的战火愈演愈烈 你纠缠不休 [01:47.344]Acepto mis errores también soy humano
我承认自己也有错 毕竟人无完人 [01:50.859]Y tu no vez que lo Hago por que te amo
你却不愿承认错误 因为我爱着你 [01:54.103]Pero ya no tengo mas na' que hacer aquí
但已经没有什么我能做的了 [02:00.104]Me voy llego la hora de partir
我要走了 是时候离开了 [02:02.599]En mi propio camino seguiré lejos de ti
于是我独自一人 踏上了没有你的旅程 [02:06.862]So take aim and fire away
就瞄准目标 果断出击吧 [02:09.856]I've never been so wide awake
我从未感到如此清醒 [02:13.849]No nobody but me can keep me safe
不 除我自己 无人能得以护我周全 [02:17.845]And I'm on my way
我已踏上征程 [02:19.841]The blood moon is on the rise
天际那血红色的月亮缓缓升起 [02:23.100]The fire burning in my eyes
炽热火焰在我眼中熊熊燃烧 [02:26.596]No nobody but me can keep me safe
不 除我自己 无人能得以护我周全 [02:31.304]And I'm on my way
我已踏上征程 [02:43.550]And I'm on my way
我已踏上征程 [02:45.810]So I've never been
从未经历过 [02:49.054]Nobody
没有人能 [02:49.556]Keep me safe
给我安全感 [02:50.797]And I'm on my way
我已踏上征程 [02:52.057]So I've never been
从未如此 [02:54.813]Nobody
无人能够 [02:55.552]Keep me safe
护我周全 [02:56.811]And I'm on my way
我已踏上征程 [02:58.558]So I've never been
从未经历过 [03:01.304]Nobody
无人能够 [03:02.045]Keep me safe
保我安然无恙 [03:03.057]And I'm on my way
我已踏上征程 [03:04.799]So I've never been
从未如此 [03:07.550]Nobody
没有人能 [03:08.550]Nobody
无人能够 [03:08.804]On my way
踏上征程 [03:10.309]So take aim and fire away
就瞄准目标 果断出击吧 [03:13.550]I've never been so wide awake
我从未感到如此清醒 [03:16.815]No nobody but me can keep me safe
不 除我自己 无人能得以护我周全 [03:21.051]And I'm on my way
我已踏上征程 [03:22.804]The blood moon is on the rise
天际那血红色的月亮缓缓升起 [03:26.056]The fire burning in my eyes
炽热火焰在我眼中熊熊燃烧 [03:29.553]No nobody but me can keep me safe
不 除我自己 无人能得以护我周全 [03:33.562]And I'm on my way
我已踏上征程