Do Not Go Gentle Into That Good Night (Prod. Humbert)-JUSTHIS/KWAII/Don Malik/GongGongGoo009mp3下载无损flac下载
Do Not Go Gentle Into That Good Night (Prod. Humbert)-JUSTHIS/KWAII/Don Malik/GongGongGoo009在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 저스디스 (JUSTHIS), KWAII, DON MALIK (던말릭), GongGongGoo009
[00:00.566] 作曲 : Humbert, 저스디스 (JUSTHIS)
[00:01.132] Do not go gentle into that good night,
不要温顺地走入那良夜 [00:03.881] Old age should burn and rave at close of day
白昼将尽 暮年仍应燃烧咆哮 [00:06.229] Rage, rage against the dying of the light.
怒斥吧 怒斥那光明的消逝 [00:08.629] Though wise men at their end know dark is right,
智者临终时虽知黑暗公允 [00:11.484] Because their words had forked no lightning they
因言辞未迸发闪电光痕 [00:13.735] Do not go gentle into that good night.
不要温顺地走入那良夜 [00:16.417] Balvenie got me ****ed up
巴尔维尼让我神魂颠倒 [00:17.698] 택시에서 필름이 끊기고 침대에서 눈을 떠
在出租车里断片 又在床上睁眼 [00:19.894] 폰을 켜 omg 노답이야
打开手机 天啊 彻底没救 [00:21.721] 공황 와, 다 안읽씹하고 나서 xannies 털어 넣어
恐慌袭来 已读不回后吞下赞安诺 [00:24.002] 명상 때리고 가, PT를 받으러
先冥想片刻 再去接受PT治疗 [00:25.419] 연락 온다던 앤 안 오는데 다른 애가 flirt
说好联系的人没来 别人却在调情 [00:27.614] She's sending a emoji
她发来表情符号 [00:28.475] I send her back but no emotion
我回复却毫无波澜 [00:30.699] 나도 똑같은 놈이라 꺾어 skirt
我也是同类 所以折断她的裙摆 [00:31.934] I pop their **** up like I pop X
我让她们嗨翻就像嗑药 [00:33.107] Their eyes are rolling
她们眼神迷离 [00:33.969] 쟤넨 자고 싶다더니 다음엔 필요로 하지 love
嘴上说想睡 下次又索要爱情 [00:35.906] 나도 필요해 사랑이, 근데 못 넘네 선
我也渴望爱 却跨不过那条线 [00:37.719] 슬슬 cool해보이는 선
那条看似很酷的界限 [00:39.019] 나의 삶, 누구에겐 섬
我的人生 对某些人如同孤岛 [00:40.376] 16년 '말 안 하면 몰라'
16年"不说就不知道" [00:41.612] 에서 이제 22년 '말 해도 몰라'까지
到22年"说了也不懂" [00:43.313] 모금해서 기부해도 없지, 한 글자도
募捐再多也填补不了 哪怕一个字 [00:45.378] 근데 떠, 언팔
却突然取关消失 [00:46.244] 걱정하시는 엄마가 걱정되는 나를
担心我的母亲 让我更担心她 [00:47.930] 걱정하시는 엄마를 생각하면
想到为我忧心的母亲 [00:49.647] 어떻게 그럴 수가
怎能如此自私 [00:50.556] 화가 나다가도
怒火中烧时 [00:51.361] 더 속상하실 거 생각하며 참고 smile
想到她会更伤心 便强颜欢笑 [00:53.416] 집보다 비싼 옷방
比房子贵的衣帽间 [00:54.606] 보다 비싼 목 팔
更昂贵的项圈 [00:55.498] 보다 비싼 profile
更昂贵的个人档案 [00:56.478] 보다 값진 목소리 영감 올 땐
当灵感降临时 [00:58.111] 옥황상제 염라대왕도 좆까
玉皇阎王都给我靠边 [01:00.251] 그게 바꾸거든 whole life
这能改变整个人生 [01:01.347] 이미 겪어본 몸이 기억하지
亲历过的身体记得 [01:03.101] Dickies pants에다가 Vans
迪克西工装裤配万斯 [01:04.580] Vintage t-shirt 위에
复古T恤之上 [01:05.680] Jacques Marie Mage sunglasses
戴着Jacques Marie Mage墨镜 [01:07.415] 올해 이미 예약된 2개의 business classes
今年已预订的两趟商务舱 [01:09.283] I was skipping classes but I studied the classics, J-This
我曾翘课却研读经典 J-This [01:12.262] 2022, 대한민국, 남자, rapper, 서른둘
2022 大韩民国 男性 说唱歌手 三十二岁 [01:14.808] I need to say this
我必须说出来 [01:30.463] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [01:33.327] Into that good night
走入那良夜 [01:34.592] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [01:37.058] Into that good night
走入那良夜 [01:38.069] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [01:40.780] Into that good night
走入那良夜 [01:41.954] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [01:44.470] Into that good night
走入那良夜 [01:45.939] 시발부터 잘못돼 입에 붙어
从一开始就错了 挂在嘴边 [01:47.953] 혼자인 건 태생이라 무뎌
孤独是天性所以麻木 [01:49.994] 외로운 건 잠깐이니 묻어
寂寞只是暂时就埋藏 [01:51.586] 그냥 같은 말들 못 받아들였더니
只因听不进相同的话 [01:53.921] came a long way
走了很远 [01:55.208] 돌아가다 보니 옆 lane 늘 비었네
回头发现旁边车道总是空着 [01:57.216] 애인 친구 진부하니 다 털어내고
把恋人朋友这些陈词滥调都甩掉 [02:00.227] 답지 태우고 라이터 대신 써
烧掉答案纸 用打火机代替笔 [02:01.965] cause im a writer
因为我是作家 [02:02.992] 해는 매일 뜨고 지는데
太阳每天升起又落下 [02:04.240] 무슨 소용인가 싶어
有什么意义呢 [02:05.137] rising, who's next 그런 거 안 궁금해
谁会是下一个 根本不关心 [02:06.847] 전부 잊어버리고 써갈기고 싶어
只想全部忘掉继续写下去 [02:08.738] 세상사의 반복
世间万物的循环 [02:10.261] 여기 집중할 때 닫혀 모든 말들
当我专注时所有话语都封闭 [02:11.886] 이런 말도 배때지 부른 소리 take care
这种话也是酒后的胡言 take care [02:14.050] 그래 모두 행복할 수 없는 현실이 매캐해
是啊 无法让所有人都幸福的现实太刺眼 [02:16.358] 노린다고 할 수 있을까
能说是刻意为之吗 [02:17.994] 운때 맞은 삶 맞는 답이 되고 따른 가이드
时机契合的人生成为正确答案和指南 [02:19.965] 그건 다음 세대 부셔지고 다음 답 다음 탑
那会被下一代打破 然后新的答案新的巅峰 [02:22.057] 반복될 걸 알아도 거스를 수 없다고
明知会重复也无法抗拒 [02:23.756] 나의 트로피 엔트로피
我的奖杯是熵增 [02:25.691] 아무도 몰라도 돼 운때 맞을 때 올인
无需他人理解 时机到了就全押 [02:27.511] 놓지 않은 고삐와 꾸준히 쏴 올린
从未松开的缰绳与持续发射 [02:29.225] 작은 공이 어디로 튀길지 나도 모르지
小球会弹向何方 我也不知道 [02:31.454] 진짜 아무도 몰라줬던 때
真正无人理解的时候 [02:33.352] 이해하지 못해도 애써준 이들 어깨
即使不懂也努力支持的肩膀 [02:35.390] cool한 래퍼보다 한 사람의 모습
比起酷炫的说唱歌手 更想成为一个人 [02:37.239] 그래서 그들 위한 내 savage mode
所以为他们开启我的野蛮模式 [02:39.284] 아니꼬움 꺾어봐 랩
试着扭转厌恶感 [02:40.719] 겉돌아도 벗어난 적은 없어 이 lane
即使格格不入也从未偏离轨道 [02:42.463] 2022, 대한민국, 남자, rapper, 26
2022 大韩民国 男性 说唱歌手 26岁 [02:45.191] I need to say this
我必须说出来 [02:46.886] 등본을 뽑음 거기에 이젠 이름 한 개만 남아있어 혼자 덩그러니
打印户籍誊本 如今只剩一个名字孤零零 [02:50.163] 동사무소 문서 위에 글자로만 홀로 서 있어 주위엔 아무도 없지
在区厅文件上以文字独自站立 周围空无一人 [02:54.134] 이젠 몇천따리 계약서에도 사인 해 엄마하고의 전화도 없이
如今在千万级合约上签字 也不和母亲通话 [02:57.044] 더 넓어지는 방, 두꺼워지는 주머니
越来越大的房间 越来越厚的钱包 [02:58.672] 익숙해지는 밤이 몇 번이고 있었지
早已习惯的夜晚重复无数次 [03:00.868] 오 이런 또 잊어버렸어 미안해 나 이제
啊 又忘记了 对不起 现在 [03:02.961] 더 이상 겨우 사는 어린애가 아닌데
已不再是勉强维生的孩子 [03:04.792] 흘러내리는 프라다, 벨트는 마르지엘라
垂落的普拉达 腰带是马吉拉 [03:06.741] 있는 자들이 아는 단어 그게 우리들의 아젠다
既得利益者懂的词汇就是我们的议程 [03:08.581] 매일 같이 일어나서 하는 돈 생각
每天醒来就想着赚钱 [03:10.225] 그 사이 남은 자리에 가끔 끼워 넣은 이름들은
偶尔在空隙里塞进的名字 [03:12.473] 휘발 된 듯이 사라져버려 온데간데
像挥发般消失无踪 [03:13.906] 근데 나쁜 소문은 퍼져 있어 동네방네
但坏消息却传遍街头巷尾 [03:16.485] 달콤한 성공 몰려드는 개미 떼
甜蜜的成功引来蚂蚁大军 [03:18.404] 나 또한 저 코 찌르는 냄새에 취해
我也沉醉于那刺鼻气味 [03:20.232] 홀린 듯이 올라와 있네 길 위에 이제 navigation 끄지
像被蛊惑般站在路上 现在关掉导航 [03:23.057] 목적지에 가는 모든 순간이 내 main event
通往目的地的每个瞬间都是我的主场 [03:24.734] 내일이 되면 또 일어나서 가치 있는 걸 만들고
明天醒来继续创造有价值的事物 [03:27.111] 되길 바래 돈이 아니면 온기
希望不是金钱而是温暖 [03:28.393] 삶은 관문의 연속이네 가방 안에 넉넉히 챙겨 톨비
人生是关卡的连续 包里备足通行费 [03:31.305] And Life is getting better 내 시야로
生活正变得更好 进入我的视野 [03:33.076] 시안을 만든 뒤에 현실로 갖고 와서 돌려받아 샤일록
设计完方案带回现实 像夏洛克讨债 [03:35.337] 피 한 방울조차 떨구지도 않고 베어갈 수 있어 천파운드의 살점
不流一滴血也能剜走千磅血肉 [03:38.701] 발 뻗고 편히 잠들기에는 내 침대는 아직 싱글
想伸直腿安睡 我的床还是单人 [03:41.074] 여왕과 함께 잠에 들어야지 킹은
应该和女王共眠 国王 [03:42.863] 그래서 아직은 깨있어
所以现在还醒着 [03:43.979] 내 이름이 서울시 그 위로 떠오른 뒤에야 깊은 취침을
等我的名字悬浮在首尔市上空 才能深眠 [03:45.640] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [03:48.173] Into that good night
走入那良夜 [03:49.617] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [03:52.460] Into that good night
走入那良夜 [03:53.207] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [03:55.828] Into that good night
走入那良夜 [03:56.832] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [03:59.779] Into that good night
走入那良夜 [04:01.483] 누군가 알아주길 했던 그래 불안
曾希望有人能懂 所以不安 [04:03.168] 말 많은 너에게도 느껴 똑같구나
对话多的你也感觉相同 [04:04.851] 자주 생각 나는 그 사람의 품만큼
常想起那个人的怀抱 [04:06.426] 그래 나도 언젠가는 내 어깨쯤 빌려줄까
是啊 有天我的肩膀也能借你靠吗 [04:08.317] 여유가 없어서 핑계쯤은 될까
没有余裕 这能算借口吗 [04:10.395] 대충 옷을 주워 입고 나가 지폐를 센 다음
随便抓件衣服出门 数完钞票 [04:12.338] 차를 잡고 너와 듣던 음악 밤을 샌 날
拦车听我们曾共度的音乐 熬过整夜 [04:14.376] 그게 세상에 나와도 넌 이 세상에 없잖아
就算公开于世 你已不在这世界 [04:16.203] CD 팔아 2천만원 벌었어
卖CD赚了两千万 [04:18.183] 1억을 벌었대도 집 멀었어
听说赚了一亿也离买房很远 [04:19.765] 너랑 살던 원룸방은 넘었어도
和你住过的单间早已超越 [04:21.582] 나 될 때까지 할테니까 될 때까지 꿈에 그만 나와
我会坚持到成功那天 所以别在梦里出现 [04:23.571] 태우 감귤 농장 사실 따라가기 싫어
济州柑橘农场 其实不想跟随 [04:25.710] 나 평생 쓰고 싶어
想用一辈子 [04:26.863] 아 그게 돈이든 글이든 음악이든 아
啊 不管是钱还是文字还是音乐 [04:29.277] 그게 돈이든 글이든 음악이든
不管是钱还是文字还是音乐 [04:31.063] 날 위로하던 너 말처럼만 세상이 예쁘면 좋겠네
像曾安慰我的你所说 世界若能美好该多好 [04:34.599] 넌 어깰 으쓱 팬대를 굴려
你耸耸肩转动转盘 [04:36.105] 너의 홍채색과 닮아 맑은 너의 시야
与你虹膜同色的清澈视野 [04:38.774] 그 안에 나는 어때
那里的我怎样 [04:39.745] 밤바다 모레 위에
在夜海的浮筏上 [04:41.068] 포개진 공책 포개진 계절 여름 같다 했어
重叠的笔记本 重叠的季节 曾说像夏天 [04:43.791] 겨울 같은 난 너가 그린 그림이 거울이면 좋겠어
冬天般的我 愿你画的画成为镜子 [04:47.017] 시간은 머물다
时间停驻 [04:48.216] 술 취해 네온사인 안에 멈춰 기억해
醉倒在霓虹灯里 记得 [04:50.810] 한여름 비가 멈춘 날
盛夏骤雨停歇那天 [04:52.278] 너도 지붕 밖 나와 하늘을 봤을까 이렇게
你也曾走出屋檐看天空吗 像这样 [04:55.360] 나 요즘 너가 이해되는데
最近开始理解你了 [04:57.237] 2020년 돌이킬 수도 뒤돌아볼 수도
2020年无法挽回也无法回首 [04:58.967] 없는 한여름에 내가 거기 너한테
在那个不存在的盛夏 我在那里对你 [05:00.900] 거기 너한테
在那里对你
不要温顺地走入那良夜 [00:03.881] Old age should burn and rave at close of day
白昼将尽 暮年仍应燃烧咆哮 [00:06.229] Rage, rage against the dying of the light.
怒斥吧 怒斥那光明的消逝 [00:08.629] Though wise men at their end know dark is right,
智者临终时虽知黑暗公允 [00:11.484] Because their words had forked no lightning they
因言辞未迸发闪电光痕 [00:13.735] Do not go gentle into that good night.
不要温顺地走入那良夜 [00:16.417] Balvenie got me ****ed up
巴尔维尼让我神魂颠倒 [00:17.698] 택시에서 필름이 끊기고 침대에서 눈을 떠
在出租车里断片 又在床上睁眼 [00:19.894] 폰을 켜 omg 노답이야
打开手机 天啊 彻底没救 [00:21.721] 공황 와, 다 안읽씹하고 나서 xannies 털어 넣어
恐慌袭来 已读不回后吞下赞安诺 [00:24.002] 명상 때리고 가, PT를 받으러
先冥想片刻 再去接受PT治疗 [00:25.419] 연락 온다던 앤 안 오는데 다른 애가 flirt
说好联系的人没来 别人却在调情 [00:27.614] She's sending a emoji
她发来表情符号 [00:28.475] I send her back but no emotion
我回复却毫无波澜 [00:30.699] 나도 똑같은 놈이라 꺾어 skirt
我也是同类 所以折断她的裙摆 [00:31.934] I pop their **** up like I pop X
我让她们嗨翻就像嗑药 [00:33.107] Their eyes are rolling
她们眼神迷离 [00:33.969] 쟤넨 자고 싶다더니 다음엔 필요로 하지 love
嘴上说想睡 下次又索要爱情 [00:35.906] 나도 필요해 사랑이, 근데 못 넘네 선
我也渴望爱 却跨不过那条线 [00:37.719] 슬슬 cool해보이는 선
那条看似很酷的界限 [00:39.019] 나의 삶, 누구에겐 섬
我的人生 对某些人如同孤岛 [00:40.376] 16년 '말 안 하면 몰라'
16年"不说就不知道" [00:41.612] 에서 이제 22년 '말 해도 몰라'까지
到22年"说了也不懂" [00:43.313] 모금해서 기부해도 없지, 한 글자도
募捐再多也填补不了 哪怕一个字 [00:45.378] 근데 떠, 언팔
却突然取关消失 [00:46.244] 걱정하시는 엄마가 걱정되는 나를
担心我的母亲 让我更担心她 [00:47.930] 걱정하시는 엄마를 생각하면
想到为我忧心的母亲 [00:49.647] 어떻게 그럴 수가
怎能如此自私 [00:50.556] 화가 나다가도
怒火中烧时 [00:51.361] 더 속상하실 거 생각하며 참고 smile
想到她会更伤心 便强颜欢笑 [00:53.416] 집보다 비싼 옷방
比房子贵的衣帽间 [00:54.606] 보다 비싼 목 팔
更昂贵的项圈 [00:55.498] 보다 비싼 profile
更昂贵的个人档案 [00:56.478] 보다 값진 목소리 영감 올 땐
当灵感降临时 [00:58.111] 옥황상제 염라대왕도 좆까
玉皇阎王都给我靠边 [01:00.251] 그게 바꾸거든 whole life
这能改变整个人生 [01:01.347] 이미 겪어본 몸이 기억하지
亲历过的身体记得 [01:03.101] Dickies pants에다가 Vans
迪克西工装裤配万斯 [01:04.580] Vintage t-shirt 위에
复古T恤之上 [01:05.680] Jacques Marie Mage sunglasses
戴着Jacques Marie Mage墨镜 [01:07.415] 올해 이미 예약된 2개의 business classes
今年已预订的两趟商务舱 [01:09.283] I was skipping classes but I studied the classics, J-This
我曾翘课却研读经典 J-This [01:12.262] 2022, 대한민국, 남자, rapper, 서른둘
2022 大韩民国 男性 说唱歌手 三十二岁 [01:14.808] I need to say this
我必须说出来 [01:30.463] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [01:33.327] Into that good night
走入那良夜 [01:34.592] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [01:37.058] Into that good night
走入那良夜 [01:38.069] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [01:40.780] Into that good night
走入那良夜 [01:41.954] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [01:44.470] Into that good night
走入那良夜 [01:45.939] 시발부터 잘못돼 입에 붙어
从一开始就错了 挂在嘴边 [01:47.953] 혼자인 건 태생이라 무뎌
孤独是天性所以麻木 [01:49.994] 외로운 건 잠깐이니 묻어
寂寞只是暂时就埋藏 [01:51.586] 그냥 같은 말들 못 받아들였더니
只因听不进相同的话 [01:53.921] came a long way
走了很远 [01:55.208] 돌아가다 보니 옆 lane 늘 비었네
回头发现旁边车道总是空着 [01:57.216] 애인 친구 진부하니 다 털어내고
把恋人朋友这些陈词滥调都甩掉 [02:00.227] 답지 태우고 라이터 대신 써
烧掉答案纸 用打火机代替笔 [02:01.965] cause im a writer
因为我是作家 [02:02.992] 해는 매일 뜨고 지는데
太阳每天升起又落下 [02:04.240] 무슨 소용인가 싶어
有什么意义呢 [02:05.137] rising, who's next 그런 거 안 궁금해
谁会是下一个 根本不关心 [02:06.847] 전부 잊어버리고 써갈기고 싶어
只想全部忘掉继续写下去 [02:08.738] 세상사의 반복
世间万物的循环 [02:10.261] 여기 집중할 때 닫혀 모든 말들
当我专注时所有话语都封闭 [02:11.886] 이런 말도 배때지 부른 소리 take care
这种话也是酒后的胡言 take care [02:14.050] 그래 모두 행복할 수 없는 현실이 매캐해
是啊 无法让所有人都幸福的现实太刺眼 [02:16.358] 노린다고 할 수 있을까
能说是刻意为之吗 [02:17.994] 운때 맞은 삶 맞는 답이 되고 따른 가이드
时机契合的人生成为正确答案和指南 [02:19.965] 그건 다음 세대 부셔지고 다음 답 다음 탑
那会被下一代打破 然后新的答案新的巅峰 [02:22.057] 반복될 걸 알아도 거스를 수 없다고
明知会重复也无法抗拒 [02:23.756] 나의 트로피 엔트로피
我的奖杯是熵增 [02:25.691] 아무도 몰라도 돼 운때 맞을 때 올인
无需他人理解 时机到了就全押 [02:27.511] 놓지 않은 고삐와 꾸준히 쏴 올린
从未松开的缰绳与持续发射 [02:29.225] 작은 공이 어디로 튀길지 나도 모르지
小球会弹向何方 我也不知道 [02:31.454] 진짜 아무도 몰라줬던 때
真正无人理解的时候 [02:33.352] 이해하지 못해도 애써준 이들 어깨
即使不懂也努力支持的肩膀 [02:35.390] cool한 래퍼보다 한 사람의 모습
比起酷炫的说唱歌手 更想成为一个人 [02:37.239] 그래서 그들 위한 내 savage mode
所以为他们开启我的野蛮模式 [02:39.284] 아니꼬움 꺾어봐 랩
试着扭转厌恶感 [02:40.719] 겉돌아도 벗어난 적은 없어 이 lane
即使格格不入也从未偏离轨道 [02:42.463] 2022, 대한민국, 남자, rapper, 26
2022 大韩民国 男性 说唱歌手 26岁 [02:45.191] I need to say this
我必须说出来 [02:46.886] 등본을 뽑음 거기에 이젠 이름 한 개만 남아있어 혼자 덩그러니
打印户籍誊本 如今只剩一个名字孤零零 [02:50.163] 동사무소 문서 위에 글자로만 홀로 서 있어 주위엔 아무도 없지
在区厅文件上以文字独自站立 周围空无一人 [02:54.134] 이젠 몇천따리 계약서에도 사인 해 엄마하고의 전화도 없이
如今在千万级合约上签字 也不和母亲通话 [02:57.044] 더 넓어지는 방, 두꺼워지는 주머니
越来越大的房间 越来越厚的钱包 [02:58.672] 익숙해지는 밤이 몇 번이고 있었지
早已习惯的夜晚重复无数次 [03:00.868] 오 이런 또 잊어버렸어 미안해 나 이제
啊 又忘记了 对不起 现在 [03:02.961] 더 이상 겨우 사는 어린애가 아닌데
已不再是勉强维生的孩子 [03:04.792] 흘러내리는 프라다, 벨트는 마르지엘라
垂落的普拉达 腰带是马吉拉 [03:06.741] 있는 자들이 아는 단어 그게 우리들의 아젠다
既得利益者懂的词汇就是我们的议程 [03:08.581] 매일 같이 일어나서 하는 돈 생각
每天醒来就想着赚钱 [03:10.225] 그 사이 남은 자리에 가끔 끼워 넣은 이름들은
偶尔在空隙里塞进的名字 [03:12.473] 휘발 된 듯이 사라져버려 온데간데
像挥发般消失无踪 [03:13.906] 근데 나쁜 소문은 퍼져 있어 동네방네
但坏消息却传遍街头巷尾 [03:16.485] 달콤한 성공 몰려드는 개미 떼
甜蜜的成功引来蚂蚁大军 [03:18.404] 나 또한 저 코 찌르는 냄새에 취해
我也沉醉于那刺鼻气味 [03:20.232] 홀린 듯이 올라와 있네 길 위에 이제 navigation 끄지
像被蛊惑般站在路上 现在关掉导航 [03:23.057] 목적지에 가는 모든 순간이 내 main event
通往目的地的每个瞬间都是我的主场 [03:24.734] 내일이 되면 또 일어나서 가치 있는 걸 만들고
明天醒来继续创造有价值的事物 [03:27.111] 되길 바래 돈이 아니면 온기
希望不是金钱而是温暖 [03:28.393] 삶은 관문의 연속이네 가방 안에 넉넉히 챙겨 톨비
人生是关卡的连续 包里备足通行费 [03:31.305] And Life is getting better 내 시야로
生活正变得更好 进入我的视野 [03:33.076] 시안을 만든 뒤에 현실로 갖고 와서 돌려받아 샤일록
设计完方案带回现实 像夏洛克讨债 [03:35.337] 피 한 방울조차 떨구지도 않고 베어갈 수 있어 천파운드의 살점
不流一滴血也能剜走千磅血肉 [03:38.701] 발 뻗고 편히 잠들기에는 내 침대는 아직 싱글
想伸直腿安睡 我的床还是单人 [03:41.074] 여왕과 함께 잠에 들어야지 킹은
应该和女王共眠 国王 [03:42.863] 그래서 아직은 깨있어
所以现在还醒着 [03:43.979] 내 이름이 서울시 그 위로 떠오른 뒤에야 깊은 취침을
等我的名字悬浮在首尔市上空 才能深眠 [03:45.640] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [03:48.173] Into that good night
走入那良夜 [03:49.617] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [03:52.460] Into that good night
走入那良夜 [03:53.207] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [03:55.828] Into that good night
走入那良夜 [03:56.832] Do not go gentle into that good night
不要温顺地走入那良夜 [03:59.779] Into that good night
走入那良夜 [04:01.483] 누군가 알아주길 했던 그래 불안
曾希望有人能懂 所以不安 [04:03.168] 말 많은 너에게도 느껴 똑같구나
对话多的你也感觉相同 [04:04.851] 자주 생각 나는 그 사람의 품만큼
常想起那个人的怀抱 [04:06.426] 그래 나도 언젠가는 내 어깨쯤 빌려줄까
是啊 有天我的肩膀也能借你靠吗 [04:08.317] 여유가 없어서 핑계쯤은 될까
没有余裕 这能算借口吗 [04:10.395] 대충 옷을 주워 입고 나가 지폐를 센 다음
随便抓件衣服出门 数完钞票 [04:12.338] 차를 잡고 너와 듣던 음악 밤을 샌 날
拦车听我们曾共度的音乐 熬过整夜 [04:14.376] 그게 세상에 나와도 넌 이 세상에 없잖아
就算公开于世 你已不在这世界 [04:16.203] CD 팔아 2천만원 벌었어
卖CD赚了两千万 [04:18.183] 1억을 벌었대도 집 멀었어
听说赚了一亿也离买房很远 [04:19.765] 너랑 살던 원룸방은 넘었어도
和你住过的单间早已超越 [04:21.582] 나 될 때까지 할테니까 될 때까지 꿈에 그만 나와
我会坚持到成功那天 所以别在梦里出现 [04:23.571] 태우 감귤 농장 사실 따라가기 싫어
济州柑橘农场 其实不想跟随 [04:25.710] 나 평생 쓰고 싶어
想用一辈子 [04:26.863] 아 그게 돈이든 글이든 음악이든 아
啊 不管是钱还是文字还是音乐 [04:29.277] 그게 돈이든 글이든 음악이든
不管是钱还是文字还是音乐 [04:31.063] 날 위로하던 너 말처럼만 세상이 예쁘면 좋겠네
像曾安慰我的你所说 世界若能美好该多好 [04:34.599] 넌 어깰 으쓱 팬대를 굴려
你耸耸肩转动转盘 [04:36.105] 너의 홍채색과 닮아 맑은 너의 시야
与你虹膜同色的清澈视野 [04:38.774] 그 안에 나는 어때
那里的我怎样 [04:39.745] 밤바다 모레 위에
在夜海的浮筏上 [04:41.068] 포개진 공책 포개진 계절 여름 같다 했어
重叠的笔记本 重叠的季节 曾说像夏天 [04:43.791] 겨울 같은 난 너가 그린 그림이 거울이면 좋겠어
冬天般的我 愿你画的画成为镜子 [04:47.017] 시간은 머물다
时间停驻 [04:48.216] 술 취해 네온사인 안에 멈춰 기억해
醉倒在霓虹灯里 记得 [04:50.810] 한여름 비가 멈춘 날
盛夏骤雨停歇那天 [04:52.278] 너도 지붕 밖 나와 하늘을 봤을까 이렇게
你也曾走出屋檐看天空吗 像这样 [04:55.360] 나 요즘 너가 이해되는데
最近开始理解你了 [04:57.237] 2020년 돌이킬 수도 뒤돌아볼 수도
2020年无法挽回也无法回首 [04:58.967] 없는 한여름에 내가 거기 너한테
在那个不存在的盛夏 我在那里对你 [05:00.900] 거기 너한테
在那里对你