蛍火-PUNPEE/BIMmp3下载无损flac下载
蛍火-PUNPEE/BIM在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : PUNPEE/BIM
[00:01.000] 作曲 : Rascal/PUNPEE
[00:42.113]置き去りのユンボ 蛍の火
萤火照耀废弃的挖土机 [00:44.871]てらした 半袖のファンタジー(遊士)
短袖幻想 中场休息 [00:48.115]つまり中休み 焼きましの日に 束の間の里帰り
像是加印出来的日子 转瞬之际返回家乡 [00:52.865]暑さで仏すら涼しみ
天太热了就连佛像底下也能乘凉 [00:55.627]AIすらファンで涼しみ (たーまやー)
AI也吹着风扇变凉 [00:58.360]ほたるのケツ追いかけては
追着萤火虫发亮的尾部 [01:00.375]一寸先 秋 しけこむ避雷針
抬头就是秋天 避雷针闭门不出 [01:03.615]誰もが浴衣に包まされ狂わされ
所有人身穿浴衣彻夜狂欢 [01:06.873]彦星さえもスキャンダルに
牵牛星也变成丑闻主角 [01:09.106]あだ名がなくなった時
当绰号逐渐被时间抹去 [01:10.858]君のことこれから なんて呼んだらいい？？
我该怎么叫你比较好呢？ [01:14.365]大黒柱刻んだ 身の丈じゃ
门柱上刻的身高线 [01:17.616]何も追い越せそうにない
比什么都矮一头 [01:19.868]鈴虫も（トゥルルルル…） 眠れない
金钟鸣叫……（吵死了）彻夜不眠 [01:25.377]えんや 列島 節操ない
哎呀 列岛 毫无节操 [01:27.868]えんや 電灯 蝉もいない
哎呀 电灯 鸣蝉销声匿迹 [01:30.608]えんや 徹頭 解せない
哎呀 彻头彻尾 难以开解 [01:33.623]じゃすた 呑兵衛 呑兵衛 呑兵衛
just一个酒鬼 酒鬼 酒鬼 [01:36.111]深夜 列島 節操ない
深夜 列岛 毫无节操 [01:38.607]深夜 電灯 蝉もいない
深夜 电灯 鸣蝉销声匿迹 [01:41.368]深夜 徹頭 解せない
深夜 彻头彻尾 难以开解 [01:43.868]これ以上ない これ以上
什么也没有 什么也不想了 [01:45.864]勤しみ出す霧中で
勤勤恳恳如坠雾中 [01:48.616]汗染みだす夢
汗水浸湿的梦 [01:51.112]また繰り返すお中元
无限循环的中元节 [01:53.869]何故に集う
为何聚集在 [01:56.623]漂い揺られてる
漂浮摇曳 [01:59.116]訝しき夜の
不可思议的夜里 [02:01.867]彷徨う蛍火に
彷徨失措的萤火之下 [02:08.112]朝顔の寝顔
牵牛花的睡颜 [02:10.617]花火が咲く水面
烟火绽放的水面 [02:13.123]7/11の前でたむろし
在711门口成群结队 [02:15.380]サクレレモンで頭がキーン
SACRÉ LEMON（*1985年开始贩售以来广受欢迎的一种沙冰）爽得脑袋一激灵 [02:17.375]内容がない絵日記が
写满废话的配图日记 [02:19.631]少し色褪せてきた気が
好像有点褪色 [02:21.869]蛍の滑走路掌
手掌汇成萤火虫的滑行跑道 [02:24.630]俯いた向日葵が息を殺す
垂首的向日葵屏住呼吸 [02:27.367]煤ついた提灯に火を灯す
将沾上煤灰的灯笼默默点亮 [02:29.882]腰履きする夂一ノ目
「夏」是「一ノ目」穿上冬字头「夂」低腰裤 [02:32.617]玉井の暖簾が揺れ もうおじいちゃんち誰もいねぇ
玉井的门帘随风摇曳 爷爷家如今空无一人 [02:35.866]鷺沼プールも跡形なく
鹭沼泳池也消失得无影无踪 [02:38.108]地獄のシャワー 平気って大人だなぁ
用冷水来一场地狱冲澡 大人总是能做到无动于衷啊 [02:40.870]月夜に横顔 絵になる
你的侧脸在月夜下定格成画 [02:43.368]金魚のうちわ君よく似合う
跟金鱼团扇如此相衬 [02:46.293]マスクを外してハニカム
摘下口罩露出微笑 [02:48.814]鈴虫リハ中 「よろしくお願いします」
金钟正在彩排 「接下来请多指教」 [02:51.306]えんや 列島 節操ない
哎呀 列岛 毫无节操 [02:53.798]えんや 電灯 蝉もいない
哎呀 电灯 鸣蝉销声匿迹 [02:56.307]えんや 徹頭 解せない
哎呀 彻头彻尾 难以开解 [02:59.557]じゃすた 呑兵衛 呑兵衛 呑兵衛
just一个酒鬼 酒鬼 酒鬼 [03:01.797]深夜 列島 節操ない
深夜 列岛 毫无节操 [03:04.541]深夜 電灯 蝉もいない
深夜 电灯 鸣蝉销声匿迹 [03:07.053]深夜 徹頭 解せない
深夜 彻头彻尾 难以开解 [03:09.791]これ以上ない これ以上
什么也没有 什么也不想了 [03:11.800]勤しみ出す霧中で
勤勤恳恳如坠雾中 [03:14.306]汗染みだす夢
汗水浸湿的梦 [03:16.800]また繰り返すお中元
无限循环的中元节 [03:19.556]何故に集う
为何聚集在 [03:22.305]漂い揺られてる
漂浮摇曳 [03:24.793]訝しき夜の
不可思议的夜里 [03:27.543]彷徨う蛍火に
彷徨失措的萤火之下
萤火照耀废弃的挖土机 [00:44.871]てらした 半袖のファンタジー(遊士)
短袖幻想 中场休息 [00:48.115]つまり中休み 焼きましの日に 束の間の里帰り
像是加印出来的日子 转瞬之际返回家乡 [00:52.865]暑さで仏すら涼しみ
天太热了就连佛像底下也能乘凉 [00:55.627]AIすらファンで涼しみ (たーまやー)
AI也吹着风扇变凉 [00:58.360]ほたるのケツ追いかけては
追着萤火虫发亮的尾部 [01:00.375]一寸先 秋 しけこむ避雷針
抬头就是秋天 避雷针闭门不出 [01:03.615]誰もが浴衣に包まされ狂わされ
所有人身穿浴衣彻夜狂欢 [01:06.873]彦星さえもスキャンダルに
牵牛星也变成丑闻主角 [01:09.106]あだ名がなくなった時
当绰号逐渐被时间抹去 [01:10.858]君のことこれから なんて呼んだらいい？？
我该怎么叫你比较好呢？ [01:14.365]大黒柱刻んだ 身の丈じゃ
门柱上刻的身高线 [01:17.616]何も追い越せそうにない
比什么都矮一头 [01:19.868]鈴虫も（トゥルルルル…） 眠れない
金钟鸣叫……（吵死了）彻夜不眠 [01:25.377]えんや 列島 節操ない
哎呀 列岛 毫无节操 [01:27.868]えんや 電灯 蝉もいない
哎呀 电灯 鸣蝉销声匿迹 [01:30.608]えんや 徹頭 解せない
哎呀 彻头彻尾 难以开解 [01:33.623]じゃすた 呑兵衛 呑兵衛 呑兵衛
just一个酒鬼 酒鬼 酒鬼 [01:36.111]深夜 列島 節操ない
深夜 列岛 毫无节操 [01:38.607]深夜 電灯 蝉もいない
深夜 电灯 鸣蝉销声匿迹 [01:41.368]深夜 徹頭 解せない
深夜 彻头彻尾 难以开解 [01:43.868]これ以上ない これ以上
什么也没有 什么也不想了 [01:45.864]勤しみ出す霧中で
勤勤恳恳如坠雾中 [01:48.616]汗染みだす夢
汗水浸湿的梦 [01:51.112]また繰り返すお中元
无限循环的中元节 [01:53.869]何故に集う
为何聚集在 [01:56.623]漂い揺られてる
漂浮摇曳 [01:59.116]訝しき夜の
不可思议的夜里 [02:01.867]彷徨う蛍火に
彷徨失措的萤火之下 [02:08.112]朝顔の寝顔
牵牛花的睡颜 [02:10.617]花火が咲く水面
烟火绽放的水面 [02:13.123]7/11の前でたむろし
在711门口成群结队 [02:15.380]サクレレモンで頭がキーン
SACRÉ LEMON（*1985年开始贩售以来广受欢迎的一种沙冰）爽得脑袋一激灵 [02:17.375]内容がない絵日記が
写满废话的配图日记 [02:19.631]少し色褪せてきた気が
好像有点褪色 [02:21.869]蛍の滑走路掌
手掌汇成萤火虫的滑行跑道 [02:24.630]俯いた向日葵が息を殺す
垂首的向日葵屏住呼吸 [02:27.367]煤ついた提灯に火を灯す
将沾上煤灰的灯笼默默点亮 [02:29.882]腰履きする夂一ノ目
「夏」是「一ノ目」穿上冬字头「夂」低腰裤 [02:32.617]玉井の暖簾が揺れ もうおじいちゃんち誰もいねぇ
玉井的门帘随风摇曳 爷爷家如今空无一人 [02:35.866]鷺沼プールも跡形なく
鹭沼泳池也消失得无影无踪 [02:38.108]地獄のシャワー 平気って大人だなぁ
用冷水来一场地狱冲澡 大人总是能做到无动于衷啊 [02:40.870]月夜に横顔 絵になる
你的侧脸在月夜下定格成画 [02:43.368]金魚のうちわ君よく似合う
跟金鱼团扇如此相衬 [02:46.293]マスクを外してハニカム
摘下口罩露出微笑 [02:48.814]鈴虫リハ中 「よろしくお願いします」
金钟正在彩排 「接下来请多指教」 [02:51.306]えんや 列島 節操ない
哎呀 列岛 毫无节操 [02:53.798]えんや 電灯 蝉もいない
哎呀 电灯 鸣蝉销声匿迹 [02:56.307]えんや 徹頭 解せない
哎呀 彻头彻尾 难以开解 [02:59.557]じゃすた 呑兵衛 呑兵衛 呑兵衛
just一个酒鬼 酒鬼 酒鬼 [03:01.797]深夜 列島 節操ない
深夜 列岛 毫无节操 [03:04.541]深夜 電灯 蝉もいない
深夜 电灯 鸣蝉销声匿迹 [03:07.053]深夜 徹頭 解せない
深夜 彻头彻尾 难以开解 [03:09.791]これ以上ない これ以上
什么也没有 什么也不想了 [03:11.800]勤しみ出す霧中で
勤勤恳恳如坠雾中 [03:14.306]汗染みだす夢
汗水浸湿的梦 [03:16.800]また繰り返すお中元
无限循环的中元节 [03:19.556]何故に集う
为何聚集在 [03:22.305]漂い揺られてる
漂浮摇曳 [03:24.793]訝しき夜の
不可思议的夜里 [03:27.543]彷徨う蛍火に
彷徨失措的萤火之下