Orpheus-The Beaches

[00:00.000] 作词 : Jordan Miller/Eliza Enman-Mcdaniel/Kylie Miller/Leandra Earl/Garret Lee [00:01.000] 作曲 : Jordan Miller/Eliza Enman-Mcdaniel/Kylie Miller/Leandra Earl/Garret Lee [00:08.397]Orpheus played his favorite songs
俄耳甫斯弹着最爱的歌 [00:12.965]When we were in his basement
在他家地下室的时候 [00:17.000]We would fool around and chill out on his couch
我们窝在沙发打闹消磨时光 [00:21.935]While he played his Mustang
他弹着野马吉他 [00:25.379]The smell of weed and naughty spray
大麻与古龙水的气味交织 [00:29.409]Made me wanna have all of his babies
让我想为他生一堆孩子 [00:33.969]He'd leave his house at 2 AM to
他总在凌晨两点出门 [00:38.641]Catch the last bus to the city
赶末班车去往城区 [00:41.868] [00:42.666]Intensive crowds
拥挤人潮中 [00:44.828]You lay down and you wonder
你躺下时总在猜 [00:46.725]What I'm up to
我在做什么 [00:51.088]I was happy then
那时我很快乐 [00:53.501]But I was never only
但从未仅仅 [00:55.362]Just above you
做你的附庸 [00:58.992] [01:00.303]There's no point in looking back
回望没有意义 [01:02.140]If there is something you cannot get back to
若有些事物注定无法重拾 [01:08.899]Time is faster than you know
时光飞逝超乎想象 [01:10.807]And feel those things run nothing but right past you
那些感觉只会与你擦肩而过 [01:17.495] [01:26.184]Sometimes he would give me
有时在教室里 [01:29.216]Sneaky looks in the classroom
他会偷偷看我 [01:34.870]We put up our hands and ask if
我们举手申请 [01:39.178]We could both use the bathroom
结伴去洗手间 [01:42.418] [01:43.257]When you can't see
当视线昏暗时 [01:45.357]You think of what it felt like
你会回想我的指尖 [01:47.369]When I touched you
触碰的感觉 [01:51.802]But it's a dream
但那是幻梦 [01:54.008]You're only seeing me
你看到的只是 [01:55.655]The way you want to
你想象中的我 [01:59.211] [02:00.869]There's no point in looking back
回望没有意义 [02:02.667]If there is something you cannot get back to
若有些事物注定无法重拾 [02:09.402]Time is faster than you know
时光飞逝超乎想象 [02:11.320]And feel those things when nothing go right past you
当万事不顺时感受它们流逝 [02:18.053]There's no point in looking back
回望没有意义 [02:20.037]If there is something you cannot get back to
若有些事物注定无法重拾 [02:26.719]Flip a page and turn the corner
翻过篇章拐过街角 [02:28.843]Leave the memories where they belong
把回忆留在属于它的地方 [02:32.670]In summer songs
在夏日歌谣里 [02:34.031] [02:34.214]Orpheus, don't look back
俄耳甫斯 别回头望 [02:38.314]There's someone else for you to catch
前方有人在等你 [02:42.928]Orpheus, don't look back
俄耳甫斯 别回头望 [02:46.994]I'm not behind you, fade to black
我不在你身后 画面渐暗 [02:51.593]Orpheus, don't look back
俄耳甫斯 别回头望 [02:55.583]There's someone else for you to catch
前方有人在等你 [03:00.208]Orpheus, don't look back
俄耳甫斯 别回头望 [03:04.277]I'm not behind you, fade to black
我不在你身后 画面渐暗 [03:08.806] [03:09.909]Don't look back
别回头 [03:14.244]Don't look back
别回头 [03:18.552]Don't look back
别回头 [03:22.884]Fade to black
画面渐暗