Summer Nights-Lauv

[00:00.000] 作词 : Guy Lawrence/Jakob Rabitsch [00:01.000] 作曲 : Guy Lawrence/Jakob Rabitsch [00:16.001]Tell me something baby
跟我说说 宝贝 [00:18.909]Do you still hate me?
你是否仍对我怀恨在心 [00:21.928]'Cause I know it’s been awhile
因为我深知 你已表现如此许久 [00:23.214]But I’m drunk and I wanna say something crazy
可我现在却伶仃大醉 会想说出些疯狂的话语 [00:28.332]Yeah, I know we tried a thousand times before
我也明白 我们曾如此试过千次 [00:32.208]But I want to know
但我想弄懂 [00:33.959]Will you come with me?
你是否将与我携手 [00:36.865]So will you come with me, yeah?
所以 你会与我同行吗 [00:39.602] [00:40.055]Back to the summer nights, you and I
回到盛夏的夜晚 只有你和我 [00:42.750]Way before we were real lovers, yeah
那时我们尚未确定关系 [00:47.628]Candlelight dinner plans, before we really knew each other, oooh oooh
在了解对方前 还会共进烛光晚餐 [00:54.701]Summer time passed, I think we lost our way, ehhh
可如今 这盛夏时光已经过去 我们同时也因此迷失自我 [01:00.594]Can we get back to summer nights way before
我们还能回到盛夏的夜晚 就如从前一般吗 [01:03.503]You and I
那时只有你和我 [01:05.072]You and I
只有你与我 [01:06.084]Before you and I hurt each other
回到我们互相中伤前 [01:08.684] [01:08.927]And all the cards, all my actions
我也明了 我会为那些行为付出代价 [01:10.641]Baby, I won’t lie hmm
宝贝 我不会说谎 [01:15.061]You know all the cards, I’m giving this one more try, hmm
你也深知 如果再给我一次机会 将付出多大代价 [01:19.138] [01:22.392]I know it’s hard for you
我明白 这对你来说 很难 [01:23.940]You know it’s hard for me
你也明白 这对我来说 也很难 [01:25.809]Baby don’t back down
宝贝 请别有所退让 [01:29.159]We got a chance to make, make it last this time
我们曾还仍有一丝转机 可却并未将它把握 [01:33.715] [01:33.937]Can we go back to
我们还能回到 [01:36.053]The summer nights, you and I
那个盛夏夜晚吗 只属于我们俩 [01:37.554]Way before we were real lovers, yeah
那时我们尚未确定关系 [01:42.783]Candlelight dinner plans, before we really knew each other, oooh oooh
并未了解时 还会共进烛光晚餐 [01:49.568]Summer time passed, I think we lost our way, ehhh
而现今 夏日已过 我们彼此迷失 [01:55.408]Can we get back to summer nights way before
我们还能回到那个夏夜 就如从前一般吗 [01:58.077]You and I
那时只有你和我 [01:59.930]You and I
共度二人世界 [02:01.309]Before you and I hurt each other
请将时光倒流 回到我们互相中伤前吧 [02:03.749] [02:04.234]Ohh-ohh-ohh-ohh
噢-噢-噢-噢 [02:05.312]Eh, eh
从前 从前 [02:07.810]Ohh-ohh-ohh-ohh, eh
噢-噢-噢-噢 [02:15.176]Before you and I hurt each other
请将时光倒流 回到我们互相中伤前吧 [02:18.031]Ohh-ohh-ohh-ohh
噢-噢-噢-噢 [02:21.694]Eh, eh
从前 从前 [02:24.715]Ohh-ohh-ohh-ohh, eh
噢-噢-噢-噢 [02:28.866]Before you and I hurt each other
请将时光倒流 回到我们互相中伤前吧