Home Alone (Macaulay Culkin)-Alex Parker/Alexandra Stan

[00:00.00] 作词 : Marius Moga [00:00.11] 作曲 : Alex Parker/Marius Moga [00:00.22]Ooh ooh ahh ah
呜呼 啊啊 [00:02.86]Tonight I'm home alone
今晚我独自在家 [00:04.73]Been staring here at the walls
在这靠着墙角 [00:08.59]Killing time with random calls
打电话消磨时间 [00:12.34]I need some groovin' getting sick of talkin'
我需要一个让我逃离讲话的缺口 [00:15.22]Yeah tonight I'm pullin' a Macaulay Culkin
今晚我就是麦考利·卡尔金 [00:20.28]This is like a move scene
这就像一个移动的场景 [00:23.91]You're the villain that should make me scream
你是那个让我尖叫的反派 [00:27.80]But I guess it's not my bed you're rockin'
但我猜你摇的不是我的床 [00:30.64]So tonight I'm pullin' a Macaulay Culkin
所以 今晚我就是麦考利·卡尔金 [00:34.47]Ooh ooh ahh ahh
呜呼 啊啊 [00:37.16]Tonight I'm home alone
今晚我独自在家 [00:39.38]We'll be screamin' and jumpin' until the break of
我们要欢呼跳跃直到黎明时分 [00:42.16]Ooh ooh ahh ahh
呜呼 啊啊 [00:44.91]Until the break of dawn
直到破晓 [00:46.96]We'll be screamin' and jumpin' tonight I'm
我们欢呼雀跃 今晚我要 [00:49.79]Ooh ooh ahh ahh
呜呼 啊啊 [00:52.52]Tonight I'm home alone
今晚我独自在家 [00:54.65]We'll be screamin' and jumpin' until the break of
我们欢呼雀跃直到黎明 [00:57.53]Ooh ooh ahh ahh
呜呼 啊啊 [01:00.17]Until the break of dawn
直到破晓 [01:02.36]We'll be screamin' and jumpin' tonight I'm home alone
我们要欢呼跳跃 今晚我独自在家 [01:09.06]Hey home alone
嘿 独自在家 [01:16.66]Hey
嘿 [01:17.74]We'll be screamin' and jumpin' tonight I'm
我们欢呼雀跃 今晚我 [01:21.61]Home alone bored like ****
独自无聊在家就像**** [01:25.40]Cali dreamin' of a Christmas trip
卡利梦想着圣诞旅行 [01:29.17]You got me wishin' we be pillow talkin'
你使我想 我们在枕边说悄悄话 [01:32.05]But you left me hangin' like Macaulay Culkin
但你让我像麦考利·卡尔金一样悬着不放 [01:36.81]I need some friends for a day
我需要有人陪着我 [01:40.70]Parents gone on Holiday
父母外出度假 [01:43.62]Holiday
度假 [01:44.58]Put your hands up we be party clubbin'
举起手来，我们要去派对俱乐部 [01:47.45]Yeah tonight we're pullin' a Macaulay Culkin
今晚我就是麦考利·卡尔金 [01:51.25]Ooh ooh ahh ahh
呜呼 啊啊 [01:53.94]Tonight I'm home alone
今晚我独自在家 [01:56.07]We'll be screamin' and jumpin' until the break of
我们欢呼跳跃直到黎明 [01:58.99]Ooh ooh ahh ha
呜呼 啊啊 [02:01.64]Until the break of dawn
直到破晓 [02:03.79]We'll be screamin' and jumpin' tonight I'm home alone
我们欢呼雀跃 今晚我独自在家 [02:07.16]This is not a carol and it's not a movie score
这不是颂歌，也不是电影配乐 [02:10.89]It'll be too late when you'll be knockin' on my door
当你敲我门的时候为时已晚 [02:14.79]I'll pretend the music is too loud to hear your voice
我会假装音乐太吵，听不到你的声音 [02:18.42]'Cause I'll be waitin' for you man it's time you made a choice
我会等着你，是该做出抉择的时候了 [02:22.16]Ooh ooh ahh ahh
呜呼 啊啊 [02:23.89]Hey
嘿 [02:24.82]Tonight I'm home alone
今晚我独自在家 [02:26.86]We'll be screamin' and jumpin' until the break of
我们欢呼跳跃直到黎明 [02:29.64]Ooh ooh ahh ahh
呜呼 啊啊 [02:32.34]Until the break of dawn
直到破晓 [02:34.41]We'll be screamin' and jumpin' tonight I'm home alone
我们欢呼雀跃今晚我一个人 [02:37.66]Ooh ooh ahh ahh
呜呼 啊啊 [02:39.76]Yeah now we're talkin'
现在我们聊着天 [02:41.49]Hey yeah
嘿 耶 [02:42.17]Na na na na na now we're talkin'
呐 呐 呐 呐 呐 我们谈论着 [02:45.19]Ooh ooh ahh ahh
呜呼 啊啊 [02:47.46]Yeah now we're talkin'
是的我们聊着天 [02:48.90]Hey
嘿 [02:49.61]Tonight I'm pullin' a Macaulay Culkin
今晚我就是麦考利·卡尔金