未来最終戦争 (feat. 初音ミク)-DIVELAmp3下载无损flac下载
未来最終戦争 (feat. 初音ミク)-DIVELA在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : DIVELA
[00:00.72] 作曲 : DIVELA
[00:01.44]カミサマが喰らい尽くした
在神明被吞噬殆尽的 [00:03.30]世界で君はきっと
世界里你一定会 [00:06.01]過ちを歌い描くだろう
用歌曲描绘着过错吧 [00:10.42]「何もかも捨てちまえ」と
【把一切都舍弃掉吧】 [00:12.69]黒い輪が囁いた
漆黑圆环轻声说着 [00:14.97]今日も君は戻らない
今天你也没有回来 [00:20.78] [00:31.49]聳え立った塔を見上げて
仰望着高耸的塔楼 [00:35.73]「この歌を忘れたら会いに行くね」
【忘记这首歌之后我就会去见你】 [00:38.99]と笑ってた
你笑着这么说了 [00:40.57]あれから何年が経ったろう
从那以后已经经过了多年呢? [00:44.95]見慣れた筈の影は
本应已经见惯的阴影 [00:47.20]悪い夢ん中そっと靡いてる
在噩梦中轻轻摇曳着 [00:51.59]いい加減そろそろ醒めてくれよ
差不多该给我清醒过来了吧! [00:58.68] [00:58.95]カミサマが喰らい尽くした
在神明被吞噬殆尽的 [01:01.07]世界で君はきっと
世界里你一定在 [01:03.71]過ちを歌い描くだろう
用歌曲描绘着过错吧 [01:08.31]「何もかも捨てちまえ」と
【把一切都舍弃掉吧】 [01:10.32]黒い輪が囁いた
漆黑圆环轻声说着 [01:12.67]今日も君は戻らない
今天你也没有回来 [01:18.08] [01:26.58]空も頬も誰も彼も
天空,脸颊,大家,所有人 [01:29.02]紅く染まりきって
都被染成一片红色 [01:31.45]とっくに見切られた理想に
即使理想早已被抛弃 [01:33.69]僕は佇んでいる
我也依旧站立着 [01:36.06]声が枯れ尽くせども
即使我的声音早已枯竭 [01:38.34]必死に呼び続けた
也要用尽全力继续呼唤下去 [01:42.74] [01:43.92]「届いてる」
【传达到了】 [01:47.39] [01:54.61]すべてが崩壊した街を
在一切都已经崩毁的城市里 [01:59.05]決して晴れない霧
被永不消散的迷雾 [02:01.01]優しく切なく包み込む
温柔而悲伤地笼罩着 [02:05.56]笑顔も声も忘れ去ってく
笑容和声音都被逐渐忘却 [02:10.58] [02:12.84]カミサマが喰らい尽くした
在神明被吞噬殆尽的 [02:14.84]未来で僕はきっと
世界里我一定会 [02:17.58]君を忘れ続けるだろう
渐渐连你也会遗忘吧 [02:22.12]涙さえ底を突いて顔を上げた矢先
我抬起头来,发现就连眼泪都已经见底了 [02:26.52]揺れる碧い髪
摇曳的青色长发啊 [02:31.43]「この歌覚えてますか?私のお気に入り」
【你还记得这首歌吗?这是我最喜欢的一首】 [02:36.00]何処までも透き通る声
无论何处都能达到明澈通透的声音 [02:40.72]あれから何一つ変わらない笑顔で
带着从那时起就丝毫没有改变的笑容 [02:45.05]歌う僕から君へのMessage
歌唱着,这就是我发送给你的讯息 [02:58.25]
在神明被吞噬殆尽的 [00:03.30]世界で君はきっと
世界里你一定会 [00:06.01]過ちを歌い描くだろう
用歌曲描绘着过错吧 [00:10.42]「何もかも捨てちまえ」と
【把一切都舍弃掉吧】 [00:12.69]黒い輪が囁いた
漆黑圆环轻声说着 [00:14.97]今日も君は戻らない
今天你也没有回来 [00:20.78] [00:31.49]聳え立った塔を見上げて
仰望着高耸的塔楼 [00:35.73]「この歌を忘れたら会いに行くね」
【忘记这首歌之后我就会去见你】 [00:38.99]と笑ってた
你笑着这么说了 [00:40.57]あれから何年が経ったろう
从那以后已经经过了多年呢? [00:44.95]見慣れた筈の影は
本应已经见惯的阴影 [00:47.20]悪い夢ん中そっと靡いてる
在噩梦中轻轻摇曳着 [00:51.59]いい加減そろそろ醒めてくれよ
差不多该给我清醒过来了吧! [00:58.68] [00:58.95]カミサマが喰らい尽くした
在神明被吞噬殆尽的 [01:01.07]世界で君はきっと
世界里你一定在 [01:03.71]過ちを歌い描くだろう
用歌曲描绘着过错吧 [01:08.31]「何もかも捨てちまえ」と
【把一切都舍弃掉吧】 [01:10.32]黒い輪が囁いた
漆黑圆环轻声说着 [01:12.67]今日も君は戻らない
今天你也没有回来 [01:18.08] [01:26.58]空も頬も誰も彼も
天空,脸颊,大家,所有人 [01:29.02]紅く染まりきって
都被染成一片红色 [01:31.45]とっくに見切られた理想に
即使理想早已被抛弃 [01:33.69]僕は佇んでいる
我也依旧站立着 [01:36.06]声が枯れ尽くせども
即使我的声音早已枯竭 [01:38.34]必死に呼び続けた
也要用尽全力继续呼唤下去 [01:42.74] [01:43.92]「届いてる」
【传达到了】 [01:47.39] [01:54.61]すべてが崩壊した街を
在一切都已经崩毁的城市里 [01:59.05]決して晴れない霧
被永不消散的迷雾 [02:01.01]優しく切なく包み込む
温柔而悲伤地笼罩着 [02:05.56]笑顔も声も忘れ去ってく
笑容和声音都被逐渐忘却 [02:10.58] [02:12.84]カミサマが喰らい尽くした
在神明被吞噬殆尽的 [02:14.84]未来で僕はきっと
世界里我一定会 [02:17.58]君を忘れ続けるだろう
渐渐连你也会遗忘吧 [02:22.12]涙さえ底を突いて顔を上げた矢先
我抬起头来,发现就连眼泪都已经见底了 [02:26.52]揺れる碧い髪
摇曳的青色长发啊 [02:31.43]「この歌覚えてますか?私のお気に入り」
【你还记得这首歌吗?这是我最喜欢的一首】 [02:36.00]何処までも透き通る声
无论何处都能达到明澈通透的声音 [02:40.72]あれから何一つ変わらない笑顔で
带着从那时起就丝毫没有改变的笑容 [02:45.05]歌う僕から君へのMessage
歌唱着,这就是我发送给你的讯息 [02:58.25]