灯火(instrumental)-MANYOmp3下载无损flac下载
灯火(instrumental)-MANYO在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : MANYO
[00:01.00] 编曲 : MANYO
[00:06.58]君のいた場所に光が降りる
你所至之处应是有光 [00:13.57]足もとの影も残さずはじけた
脚下的影子也随光发散 [00:19.31]触れたはずの笑み ぜんぶ幻
过往里的笑容皆乃镜花水月 [00:26.00]落とした瞼がすべてとかした
闭上双眼 沉入虚空 [00:32.31]僕はなんてことをしてしまったんだろう
我回首往昔所作所为 [00:38.60]止まらない鼓動を今も裁けずにいる
而胸中不休的鼓动,至今也未曾深明其义 [00:45.65]何度つないでも時は戻らないや
可日月既往,不可复追 [00:52.76]それなら踏み出すの
既然如此便向前迈进吧 [00:56.68]君を返せ 返せないんだもう
望你归来,而你已无途可归 [01:00.56]それぞれの命がはぐれずにいられることただ願ったはずなのに
明明只是不愿生离死别 [01:10.00]でもたいせつな傷跡
而最后留下了这重要的伤痕 [01:12.95]また君が遺した灯火は揺れて僕の道をただ照らすだろう
你遗留的灯火,将成为我的指引 [01:22.43]灯火は揺れて僕の道をまた照らすだろう
那摇曳的星星之火啊,将照亮我的前路 [01:29.06] [01:43.88]切り裂いた迷い 瞼の裏に焼きついたままだ
破开重重幻境 烙印在眼眸之中 [01:52.84]涙の在り処
附于泪痕之上 [01:56.73]絡まった糸をほどき結び直そう
将脑中的乱麻解开重理 [02:03.01]暖かい記憶の残像を追いかけていく
去追随那只剩下残像却仍留有余温的回忆 [02:10.35]さあもう歩きだそう それは罪だとしても新しい希望
便向前迈进吧,即使那已是罪孽,但也同样是老树上的新芽 [02:21.35]君を返せ 返せないんだもう
望你归来,而你已无处可归 [02:25.23]届けられない言葉 くりかえして連ねても淡い吐息を辿り
已传递不到的话语,反复推敲斟酌,最后却仅余一声叹息 [02:34.62]手のなかに抱いてくんだよ すりきれた思いは
这紧握在手心里的 残损不堪的回忆 [02:40.81]灯火消えそうな夜のちいさな炎に焚べよう
也将在未有灯火的漫漫长夜里燃起一点微光 [02:50.92] [03:00.56]ゼロはゼロ 存在は消えたけど
即使己身已然消逝 [03:05.03]僕のなか 消せない幻の頬
我心亦如火,映出不灭幻想 [03:14.52]君を返せ 返せないんだもう
望你归来,而你已无途可归 [03:21.50]それぞれの命がはぐれずにいられることただ願ったはずなのに
明明只是不愿生离死别 [03:27.76]でもたいせつな傷跡
而最后留下了这重要的伤痕 [03:30.81]また君が遺した灯火は揺れて僕の道をただ照らすだろう
你遗留的灯火,将成为我的指引 [03:40.60]灯火が揺れる 僕のにじんだ痛みは続くの
那摇曳的星星之火啊,将要与吻我的痛一同穷年累月地闪耀下去 [03:50.59] [03:53.35]くりかえして連ねよう 足を進めるために
建立羁绊 循环往复,只为向前踏出一步又一步 [03:59.16]手のなかに抱いてくんだよ すりきれた思いは
这紧握在手心里的 残损不堪的回忆 [04:05.58]灯火消えそうな夜もちいさな炎に焚べよう
也将在灯火将息的漫漫长夜里燃起一点微光 [04:11.85]灯火が揺れる 僕のにじんだ痛みは続くの
那摇曳的星星之火啊,将要与吻我的痛一同穷年累月地闪耀下去 [04:24.79]灯火が消えないよう 胸に祈り抱くよ
心中唯余祈愿 愿那灯火不灭
你所至之处应是有光 [00:13.57]足もとの影も残さずはじけた
脚下的影子也随光发散 [00:19.31]触れたはずの笑み ぜんぶ幻
过往里的笑容皆乃镜花水月 [00:26.00]落とした瞼がすべてとかした
闭上双眼 沉入虚空 [00:32.31]僕はなんてことをしてしまったんだろう
我回首往昔所作所为 [00:38.60]止まらない鼓動を今も裁けずにいる
而胸中不休的鼓动,至今也未曾深明其义 [00:45.65]何度つないでも時は戻らないや
可日月既往,不可复追 [00:52.76]それなら踏み出すの
既然如此便向前迈进吧 [00:56.68]君を返せ 返せないんだもう
望你归来,而你已无途可归 [01:00.56]それぞれの命がはぐれずにいられることただ願ったはずなのに
明明只是不愿生离死别 [01:10.00]でもたいせつな傷跡
而最后留下了这重要的伤痕 [01:12.95]また君が遺した灯火は揺れて僕の道をただ照らすだろう
你遗留的灯火,将成为我的指引 [01:22.43]灯火は揺れて僕の道をまた照らすだろう
那摇曳的星星之火啊,将照亮我的前路 [01:29.06] [01:43.88]切り裂いた迷い 瞼の裏に焼きついたままだ
破开重重幻境 烙印在眼眸之中 [01:52.84]涙の在り処
附于泪痕之上 [01:56.73]絡まった糸をほどき結び直そう
将脑中的乱麻解开重理 [02:03.01]暖かい記憶の残像を追いかけていく
去追随那只剩下残像却仍留有余温的回忆 [02:10.35]さあもう歩きだそう それは罪だとしても新しい希望
便向前迈进吧,即使那已是罪孽,但也同样是老树上的新芽 [02:21.35]君を返せ 返せないんだもう
望你归来,而你已无处可归 [02:25.23]届けられない言葉 くりかえして連ねても淡い吐息を辿り
已传递不到的话语,反复推敲斟酌,最后却仅余一声叹息 [02:34.62]手のなかに抱いてくんだよ すりきれた思いは
这紧握在手心里的 残损不堪的回忆 [02:40.81]灯火消えそうな夜のちいさな炎に焚べよう
也将在未有灯火的漫漫长夜里燃起一点微光 [02:50.92] [03:00.56]ゼロはゼロ 存在は消えたけど
即使己身已然消逝 [03:05.03]僕のなか 消せない幻の頬
我心亦如火,映出不灭幻想 [03:14.52]君を返せ 返せないんだもう
望你归来,而你已无途可归 [03:21.50]それぞれの命がはぐれずにいられることただ願ったはずなのに
明明只是不愿生离死别 [03:27.76]でもたいせつな傷跡
而最后留下了这重要的伤痕 [03:30.81]また君が遺した灯火は揺れて僕の道をただ照らすだろう
你遗留的灯火,将成为我的指引 [03:40.60]灯火が揺れる 僕のにじんだ痛みは続くの
那摇曳的星星之火啊,将要与吻我的痛一同穷年累月地闪耀下去 [03:50.59] [03:53.35]くりかえして連ねよう 足を進めるために
建立羁绊 循环往复,只为向前踏出一步又一步 [03:59.16]手のなかに抱いてくんだよ すりきれた思いは
这紧握在手心里的 残损不堪的回忆 [04:05.58]灯火消えそうな夜もちいさな炎に焚べよう
也将在灯火将息的漫漫长夜里燃起一点微光 [04:11.85]灯火が揺れる 僕のにじんだ痛みは続くの
那摇曳的星星之火啊,将要与吻我的痛一同穷年累月地闪耀下去 [04:24.79]灯火が消えないよう 胸に祈り抱くよ
心中唯余祈愿 愿那灯火不灭