チョコループ-原因は自分にある。mp3下载无损flac下载
チョコループ-原因は自分にある。在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 久下真音
[00:00.355] 作曲 : 久下真音
[00:00.710]きっと今 そのフレーバーが溶けた
那种味道现在一定已经融化 [00:04.984]君と同じカケラ
那是与你相同的碎片 [00:08.432]ドキドキする その温度でこの気持ち
让人心跳加速的温度和这种心情 [00:12.632]ビターな、スウィートな、チョコミントみたい
苦中带甜 像巧克力薄荷一样 [00:29.570] [00:30.899]5分だけ遅れて来る
迟到了五分钟 [00:32.713]君の「ごめんね」とその笑顔が好きだ
我喜欢你的「对不起」和你的笑容 [00:37.488]例えるならなんだろうな
如果要打个比方的话会是什么呢 [00:41.420]まあ なんでもいいかな
什么都可以吧 [00:44.792] [00:45.064](始まる1,2,3)そっと
(要开始了1,2,3)悄悄地 [00:46.870](この1,2,3)イントロが好きなタイプなんだ
(这1,2,3)是喜欢开头的类型 [00:52.444](このまま1,2,3)そんな
(就这样1,2,3)那样的话 [00:54.605](この1,2,3)伝わらない例え話も
(这1,2,3)未传达的话语一定可以 [00:59.853] [01:00.115]優柔不断なりの次の言葉はほら
优柔寡断的下一句话是 你看 [01:03.564]ポケットの中には…ないからさ
口袋里有…什么都没有啊 [01:07.549] [01:09.943]近づいた
再靠近一些 [01:11.283]きっと今 そのフレーバーが溶けた
现在那个味道一定 [01:14.765]君と同じ瞬間に
和你在同一个瞬间融化 [01:18.484]ドキドキする その温度でこの気持ち
让人心跳加速的温度和这种心情 [01:23.034](繋がったらいいのにな)
(要是能连接上就好了) [01:26.203]甘くて少しだけ爽やかで
甜味中带着少许清爽 [01:29.934]胸が痛くなるよ
心里却痛起来了 [01:33.121]冷めてる訳じゃない
并不是因为冰凉 [01:35.247]何か言いかけたけどやめた
我想说点什么 但还是作罢了 [01:38.713]ビターな、スウィートな、チョコミント
苦中带甜的巧克力薄荷 [01:54.066] [01:55.663]「ねえねえ、こっち見てよ」って
「看这里吧」 [01:57.726]カメラを向けた君が眩しすぎて
面向镜头的你太过耀眼 [02:02.509]目をつむった
闭上眼 [02:04.049]君が笑った
你笑了 [02:06.172]ああ 帰りたくないな
啊 真不想回去啊 [02:09.042] [02:09.577](これから1,2,3)もっと
(接下来1,2,3)更多的 [02:11.983](ほら1,2,3)いくつも思い出を作るんだ
(看啊1,2,3)来制造更多的回忆吧 [02:17.029](そしたら1,2,3)なんて
(那样的话1,2,3)什么的 [02:19.631](この1,2,3)始まる前から数えてた
(这1,2,3) 开始之前就在计数了 [02:25.694] [02:27.299]気がついた
注意到了吗 [02:28.893]きっと今 そのクレバーさがまた
这样的小心思现在一定 [02:32.602]ココロの声 困らせる
心中的声音 正为难着 [02:35.821]ぐるぐるぐる もうループで何時間
一圈一圈 已经转了很久了 [02:40.097](経ったんだろう？言えなくて)
(已经过去了吧？不能说出口) [02:43.823]甘くてそれだけでもなくて
不仅仅是甜味 [02:47.026]胸が痛くなるよ
心里开始痛了 [02:50.775]急な展開期待している いつだって
任何时候都在期待一些意料外的发展 [02:54.980] [02:58.430]二人同じ気持ちでいたい
我们两人正怀着同样的心情 [03:02.150]それは信じたい
我如此相信着 [03:05.003](Believe In Ourselves) [03:06.801] [03:07.868]「このチョコ好きなんだ」
「我喜欢这个巧克力」 [03:10.819]それくらい自然に
如果可以这么自然的 [03:13.208]君に言えたら良いのに
告诉你的话就好了 [03:18.467] [03:19.005]近づいた
再靠近些吧 [03:20.275]きっと今 そのフレーバーが溶けた
现在那个味道一定 [03:24.009]君と同じ瞬間に
和你在同一个瞬间融化 [03:28.039]ドキドキする その温度でこの気持ち
让人心跳加速的温度和这种心情 [03:32.045](繋がったらいいのにな)
(要是能连接上就好了) [03:35.230]甘くて少しだけ爽やかで
甜味中带着少许清爽 [03:38.958]胸が痛くなるよ
心里却痛起来了 [03:42.400]冷めてる訳じゃない
并不是因为冰凉 [03:44.528]何か言いかけたけどやめた
我想说点什么 但还是作罢了 [03:47.980]ビターな、スウィートな、チョコミント
苦中带甜的巧克力薄荷
那种味道现在一定已经融化 [00:04.984]君と同じカケラ
那是与你相同的碎片 [00:08.432]ドキドキする その温度でこの気持ち
让人心跳加速的温度和这种心情 [00:12.632]ビターな、スウィートな、チョコミントみたい
苦中带甜 像巧克力薄荷一样 [00:29.570] [00:30.899]5分だけ遅れて来る
迟到了五分钟 [00:32.713]君の「ごめんね」とその笑顔が好きだ
我喜欢你的「对不起」和你的笑容 [00:37.488]例えるならなんだろうな
如果要打个比方的话会是什么呢 [00:41.420]まあ なんでもいいかな
什么都可以吧 [00:44.792] [00:45.064](始まる1,2,3)そっと
(要开始了1,2,3)悄悄地 [00:46.870](この1,2,3)イントロが好きなタイプなんだ
(这1,2,3)是喜欢开头的类型 [00:52.444](このまま1,2,3)そんな
(就这样1,2,3)那样的话 [00:54.605](この1,2,3)伝わらない例え話も
(这1,2,3)未传达的话语一定可以 [00:59.853] [01:00.115]優柔不断なりの次の言葉はほら
优柔寡断的下一句话是 你看 [01:03.564]ポケットの中には…ないからさ
口袋里有…什么都没有啊 [01:07.549] [01:09.943]近づいた
再靠近一些 [01:11.283]きっと今 そのフレーバーが溶けた
现在那个味道一定 [01:14.765]君と同じ瞬間に
和你在同一个瞬间融化 [01:18.484]ドキドキする その温度でこの気持ち
让人心跳加速的温度和这种心情 [01:23.034](繋がったらいいのにな)
(要是能连接上就好了) [01:26.203]甘くて少しだけ爽やかで
甜味中带着少许清爽 [01:29.934]胸が痛くなるよ
心里却痛起来了 [01:33.121]冷めてる訳じゃない
并不是因为冰凉 [01:35.247]何か言いかけたけどやめた
我想说点什么 但还是作罢了 [01:38.713]ビターな、スウィートな、チョコミント
苦中带甜的巧克力薄荷 [01:54.066] [01:55.663]「ねえねえ、こっち見てよ」って
「看这里吧」 [01:57.726]カメラを向けた君が眩しすぎて
面向镜头的你太过耀眼 [02:02.509]目をつむった
闭上眼 [02:04.049]君が笑った
你笑了 [02:06.172]ああ 帰りたくないな
啊 真不想回去啊 [02:09.042] [02:09.577](これから1,2,3)もっと
(接下来1,2,3)更多的 [02:11.983](ほら1,2,3)いくつも思い出を作るんだ
(看啊1,2,3)来制造更多的回忆吧 [02:17.029](そしたら1,2,3)なんて
(那样的话1,2,3)什么的 [02:19.631](この1,2,3)始まる前から数えてた
(这1,2,3) 开始之前就在计数了 [02:25.694] [02:27.299]気がついた
注意到了吗 [02:28.893]きっと今 そのクレバーさがまた
这样的小心思现在一定 [02:32.602]ココロの声 困らせる
心中的声音 正为难着 [02:35.821]ぐるぐるぐる もうループで何時間
一圈一圈 已经转了很久了 [02:40.097](経ったんだろう？言えなくて)
(已经过去了吧？不能说出口) [02:43.823]甘くてそれだけでもなくて
不仅仅是甜味 [02:47.026]胸が痛くなるよ
心里开始痛了 [02:50.775]急な展開期待している いつだって
任何时候都在期待一些意料外的发展 [02:54.980] [02:58.430]二人同じ気持ちでいたい
我们两人正怀着同样的心情 [03:02.150]それは信じたい
我如此相信着 [03:05.003](Believe In Ourselves) [03:06.801] [03:07.868]「このチョコ好きなんだ」
「我喜欢这个巧克力」 [03:10.819]それくらい自然に
如果可以这么自然的 [03:13.208]君に言えたら良いのに
告诉你的话就好了 [03:18.467] [03:19.005]近づいた
再靠近些吧 [03:20.275]きっと今 そのフレーバーが溶けた
现在那个味道一定 [03:24.009]君と同じ瞬間に
和你在同一个瞬间融化 [03:28.039]ドキドキする その温度でこの気持ち
让人心跳加速的温度和这种心情 [03:32.045](繋がったらいいのにな)
(要是能连接上就好了) [03:35.230]甘くて少しだけ爽やかで
甜味中带着少许清爽 [03:38.958]胸が痛くなるよ
心里却痛起来了 [03:42.400]冷めてる訳じゃない
并不是因为冰凉 [03:44.528]何か言いかけたけどやめた
我想说点什么 但还是作罢了 [03:47.980]ビターな、スウィートな、チョコミント
苦中带甜的巧克力薄荷
チョコループ-原因は自分にある。热门评论
上传了个人渣翻>-<有错误请指出~（这首真的好甜）
空人好萌啊啊啊啊，Haru宝宝也跳得好可爱🥺🤧💗💓