새삥 (Prod. ZICO)-Zico/HOMIES

[00:00.00] 作词 : Zico/CK/Louie [00:01.00] 作曲 : Zico/Poptime [00:11.02]기분이 째져
心情好到炸裂 [00:12.36]Ayy who's the best dresser
Ayy 看看吧 谁才是最佳时尚者 [00:14.16]반경 100m 누가 젤 튀어
方圆百米内 到底谁最亮眼 [00:16.40]잘 되면 셀럽
做成了 就会摇身变为名人 [00:17.70]못 되면 평생 리셀러
做不成 那这辈子 都只能是中间商 [00:19.47]내 개성은 시대를 안 타 huh
我的个性 绝不会盲目跟随时代之流 huh [00:21.35]안 타 cause
绝不会如此 正是因为 [00:22.76]나는 새삥
我是最新的 (注: 새삥一词有着"新品 新东西 新事物"之含义, 依歌曲介绍与上下文意, 可理解为"不去追随流行, 而是用我纯粹的'新'来诠释我独有的个性") [00:23.70]모든 게 다 새삥
我的一切 都是最新佳品 [00:25.10]보세 옷을 걸쳐도
哪怕穿了没牌子的衣服 [00:26.38]브랜드 묻는 DM이 와
也会有人发来私信 问我这是哪家品牌 [00:28.19]I'm too sexy
我性感至极 无人能抵 [00:29.18]헌 집 주고 새집
扒了旧房 盖间新房 [00:30.59]프리미엄이 붙어
再添上我的附加溢价 [00:31.75]두 배 세 배 네 배 yeah
两倍 三倍 四倍 yeah [00:33.67]나는 새삥
我是最新的 [00:34.69]11년째 freshman
11年间 我都保持新人姿态 [00:36.02]유명세를 걷어
要收我的有名税 [00:37.09]현찰 대신 스펙을 stackin'
代替现金 我交上一沓沓的履历 [00:38.84]Ooh you're not savage [00:40.17]남의 멋만 쌔비지
你只会盗用他人的帅气 [00:41.51]난 취향을 감춰 그래
我藏起我的喜好取向 是的 [00:42.45]내 세컨 카는 수수께끼
我的第二辆车 正体是个谜 [00:44.59]Show and prove의 심볼
是"展现与证明"的象征标志 [00:46.11]넘볼 수 없는 임금
无法觊觎的工资水准 [00:47.25]The king is back 뽷
王者归来 啪的一声 [00:49.20]다시 코 시국
再次来到zico的时局 [00:50.07]암만 영끌해도 근본은 절대 못 사
就算你耗尽灵魂之气 也绝对买不到本源根基 [00:52.22]눈팅으로 배운 너의 street fashion
你通过潜水围观 学来的那些所谓街头时尚 [00:53.84]뚜까 패고파
我真想把它们都收拾一顿 [00:54.81]기분이 째져
心情好到炸裂 [00:56.24]Ayy who's the best dresser
Ayy 看看吧 谁才是最佳时尚者 [00:58.02]반경 100m 누가 젤 튀어
方圆百米内 到底谁最亮眼 [01:00.23]잘 되면 셀럽
做成了 就会摇身变为名人 [01:01.60]못 되면 평생 리셀러
做不成 那这辈子 都只能是中间商 [01:03.37]내 개성은 시대를 안 타 huh
我的个性 绝不会盲目跟随时代之流 huh [01:05.21]안 타 cause
绝不会如此 正是因为 [01:06.60]나는 새삥
我是最新的 [01:07.59]모든 게 다 새삥
我的一切 都是最新佳品 [01:08.96]보세 옷을 걸쳐도
哪怕穿了没牌子的衣服 [01:10.20]브랜드 묻는 DM이 와
也会有人发来私信 问我这是哪家品牌 [01:12.05]I'm too sexy
我性感至极 无人能抵 [01:13.04]헌 집 주고 새집
扒了旧房 盖间新房 [01:14.39]프리미엄이 붙어
再添上我的附加溢价 [01:15.55]두 배 세 배 네 배 yeah
两倍 三倍 四倍 yeah [01:16.87]아마 나는 오늘도 미치게 하겠지 workin'
可能今日的我 也会疯狂投身于工作 [01:18.56]이유는 뻔하지 새로운 옷이
理由很明显 就是崭新亮眼的服饰 [01:19.96]알어 니 위치는 겉만 하지 마
懂吗 你别光给你的地位做表面功夫 [01:21.20]건방 빌린 게 티 나서 bro
你那借来的傲慢 当真蛮明显的 bro [01:22.49]이제 여름이 오니까 준비해
现在 炎炎夏日到来 赶快准备好 [01:23.93]내 목에다 채워질 아이스체인
那将要挂在我脖颈上的冰凉项链 [01:25.50]1234 옷을 세는 것도 지겨워 man
1234 我已厌倦 去数衣服到底有几件 man [01:28.06]New thang
全部都是新品 [01:29.13]I love my hates
我喜爱我的黑粉 [01:30.46]원해 new chain
想要买新的项链 [01:31.70]우리 엄만 생일마다 새 가방이 생기지
我妈妈每过生日时 都会收到我送的新包 [01:34.54]신기록 갱신
刷新新纪录 [01:35.99]우린 없어 배신
我们没有所谓背叛 [01:37.36]나는 매일 새신
我每日都会穿新鞋 [01:38.13]Yessir I really came from zero
我是真的从零开始 从底层起步 [01:39.89]그래서 2배로 work
正因此 才会2倍量拼命工作 [01:41.27]책임을 가진 삶은 생각보다 괴로워
肩负责任的生活 比想象中的要更加艰难 [01:44.11]언제나 let's go hard
无论何时 都让我们竭尽全力 [01:45.44]내 옷은 새로워
我的衣服 件件都是崭新之品 [01:46.82]난 운전할 때마다 맨 앞이라 외로워
每当我开车时 都会因在最前方而感到孤独 [01:49.96]안 무셔 drip check 내 옷들은 늘 새삥
我不怕什么潮流检查 我的衣服总是最新品 [01:52.77]아무도 못 말려 나란 바닥노무 쉐낀
任谁都无法阻挡我 名为我的底层奋斗者 [01:55.61]멈출 수 없어 난 쌓아야 해 stack
我无法停歇 必须要积累更多更多 stack [01:58.26]안전모를 썼던
曾戴着安全帽的我 [01:59.39]나는 절대 못해 cap
绝对无法成为领头羊 [02:00.62]기분이 째져
心情好到炸裂 [02:02.16]Ayy who's the best dresser
Ayy 看看吧 谁才是最佳时尚者 [02:03.76]반경 100m 누가 젤 튀어
方圆百米内 到底谁最亮眼 [02:06.02]잘 되면 셀럽
做成了 就会摇身变为名人 [02:07.47]못 되면 평생 리셀러
做不成 那这辈子 都只能是中间商 [02:09.21]내 개성은 시대를 안 타 huh
我的个性 绝不会盲目跟随时代之流 huh [02:11.03]안 타 cause
绝不会如此 正是因为 [02:12.38]나는 새삥
我是最新的 [02:13.38]모든 게 다 새삥
我的一切 都是最新佳品 [02:14.75]보세 옷을 걸쳐도
哪怕穿了没牌子的衣服 [02:16.00]브랜드 묻는 DM이 와
也会有人发来私信 问我这是哪家品牌 [02:17.85]I'm too sexy
我性感至极 无人能抵 [02:18.87]헌 집 주고 새집
扒了旧房 盖间新房 [02:20.25]프리미엄이 붙어
再添上我的附加溢价 [02:21.45]두 배 세 배 네 배 yeah
两倍 三倍 四倍 yeah [02:23.36]나는 새삥 모든 게 다 새삥
我是最新的 我的一切都是最新的