春に縋る-潮/雨歌エル

[00:00.000] 作词 : 潮 [00:01.000] 作曲 : 潮 [00:41.200]冬の海は とても綺麗でした
冬日的海 绮丽至极 [00:55.000]背の低い高架橋を抜けると
穿过低矮的高架桥 [01:03.000]潮の臭いがしました
闻到了潮水的腥臭 [01:09.300]君の住んでる
你居住的 [01:13.000]私鉄の沿線の街にはまだ
私营铁路沿线的街道上 [01:23.300]さくらの木はありますか
樱树还在吗 [01:29.800]元気に咲いてますか
开得还好吗 [01:37.001]せいぜい永遠なんて
所谓永远不过是 [01:42.000]身勝手に落ちていく　終わりさ
恣意落下 就结束了啊 [01:50.656]青春映画のラストシーン みたいな未来なら
若是青春电影的终幕一般的未来的话 [02:02.909]春に縋る
紧抱春天 [02:06.322]春に縋って
紧抱着春天 [02:09.742]肺に刺さる
刺入肺部 [02:13.440]君は笑って
你笑着 [02:16.846]僕に縋る
依靠我 [02:20.262]針が刺さって
针刺一般地 [02:23.677]春は笑う
春天笑着 [02:27.093]肺に刺さるんだ
刺痛肺部 [02:32.666]せいぜい永遠なんて
所谓永远不过是 [02:37.500]身勝手に落ちていく 終わりさ
恣意落下 就结束了啊 [02:46.419]戦争映画のラストシーン みたいな未来なら
若是战争电影的终幕一般的未来的话 [02:58.646]春に縋る
紧抱春天 [03:02.064]春に縋って
紧抱着春天 [03:05.471]肺に刺さる
刺入肺部 [03:08.884]君は笑って
你笑着 [03:12.569]僕に縋る
依靠我 [03:15.970]針が刺さって
针刺一般地 [03:19.380]春は笑う
春天笑着 [03:22.804]肺に刺さるんだ
刺痛肺部