人間の証明 (IA Ver)-IAmp3下载无损flac下载
人間の証明 (IA Ver)-IA在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Veluche
[00:01.00] 作曲 : Veluche
[00:15:55]この地上に降り立って
降落于这大地上 [00:19:43]産声あげた日の事は知らない
不曾知晓诞生之日的事 [00:25:09]ただその事実だけが残っている
只留下了那个事实 [00:31:07]何もかも不思議だった
一切都是那么的不可思议 [00:34:68]自分の知らないものばかりだった
净是些我不知道的事情 [00:40:70]いつからかそれは当たり前になった
不知何时那成了理所当然 [00:46:45]遠い世界 宇宙の果てまで
遥远的世界 直到宇宙的尽头 [00:51:91]知ろうとする人々は 今も赤子さ
想要去知晓的人们现在仍然还是婴儿 [01:01:84]夢の中描いた様な そんな景色さえ
就连梦中描绘的景色 [01:08:73]見たがる 新たな世界探し出す
寻找想要看到的新世界 [01:17:14]僕ら人間は新しい何か見つけるため
我们人类为了找到些什么新事物 [01:25:02]果てない夢を心に抱いて
心中怀抱着无穷的梦想 [01:28:73]飛び立っていく
飞去 [01:33:21]あぁ踏み出す足にああ込めた願いは
啊，踏出脚步 啊，那包含的愿望 [01:39:56]いつまでも君を突き動かす
无论何时都将你鼓动 [01:47:07]エネルギー
能量 [02:03:88]代り映えのない日々に
在无可代替的日子里 [02:07:72]心を潤す様な情熱を
将湿润心间的热情 [02:13:66]感じれるものを探している
寻找能感知到的东西 [02:19:24]諦めが先にたって
即使放弃 [02:23:29]その足は重く固まったままで
那脚步被固封 [02:29:86]でもそれは本当の君じゃないさ
但那并不是真正的你啊 [02:34:86]狭い世界 ひしめきあって
拥挤在狭小的世界中 [02:39:86]繋がった気になってたけど
虽感觉到了联系 [02:43:67]それはホントかな
但那是真实的吗 [02:50:31]広い世界 触れていない
没有接触过广阔的世界 [02:55:30]知らないままでいるのは
一无所知的是 [02:59:26]勿体ないさ 全て君の手に
太可惜了 一切都在你的手中 [03:05:50]僕ら人間は確かな
我们人类确实 [03:08:44]何かを見つけるため
为了找到些什么 [03:13:28]まわり道して
绕了些远路 [03:15:36]自分の答えを探し出してく
找出自己的答案 [03:21:17]歩き続けて
继续走下去 [03:22:90]関わりを失くさず交わるんだ
不离不弃 相互联系着 [03:28:89]ふとした事で
因为偶然的事 [03:30:62]君の望みさえ叶うだろう
你的愿望也将也会实现吧 [03:36:72]あぁ夢にまで見た
就连在那个梦中都看见了 [03:40:60]あぁ場所にはきっと
在那个地方一定 [03:43:53]君にしか知れないものが
只有你才知道的东西 [03:48:44]ある あるはずさ
应该存在着 [04:27:00]僕ら人間は常に正しさを
我们人类总是保持着正确 [04:30:76]知ってるから
因为我知道 [04:34:72]迷いの中で自分の答えを
在迷茫中将自己的答案 [04:38:50]探し出してく
寻找出来 [04:42:42]夢は果てなく
没有尽头的梦 [04:44:21]いつまでも持てるものだから
因为是永远都能拥有的东西 [04:50:12]どうか折れずに
请不要屈服 [04:52:01]まっすぐその道を進んでほしい
希望你能径直地沿着那条道路前进 [04:57:97]あぁ時は無情に
啊，正因为时光是那般无情地 [05:01:86]あぁ過ぎるものだから
流逝而去的事物 [05:04:91]後悔をしないために
为了不再后悔 [05:12:51]進むのさ 歩むのさ
迈出步子吧 前进吧
降落于这大地上 [00:19:43]産声あげた日の事は知らない
不曾知晓诞生之日的事 [00:25:09]ただその事実だけが残っている
只留下了那个事实 [00:31:07]何もかも不思議だった
一切都是那么的不可思议 [00:34:68]自分の知らないものばかりだった
净是些我不知道的事情 [00:40:70]いつからかそれは当たり前になった
不知何时那成了理所当然 [00:46:45]遠い世界 宇宙の果てまで
遥远的世界 直到宇宙的尽头 [00:51:91]知ろうとする人々は 今も赤子さ
想要去知晓的人们现在仍然还是婴儿 [01:01:84]夢の中描いた様な そんな景色さえ
就连梦中描绘的景色 [01:08:73]見たがる 新たな世界探し出す
寻找想要看到的新世界 [01:17:14]僕ら人間は新しい何か見つけるため
我们人类为了找到些什么新事物 [01:25:02]果てない夢を心に抱いて
心中怀抱着无穷的梦想 [01:28:73]飛び立っていく
飞去 [01:33:21]あぁ踏み出す足にああ込めた願いは
啊，踏出脚步 啊，那包含的愿望 [01:39:56]いつまでも君を突き動かす
无论何时都将你鼓动 [01:47:07]エネルギー
能量 [02:03:88]代り映えのない日々に
在无可代替的日子里 [02:07:72]心を潤す様な情熱を
将湿润心间的热情 [02:13:66]感じれるものを探している
寻找能感知到的东西 [02:19:24]諦めが先にたって
即使放弃 [02:23:29]その足は重く固まったままで
那脚步被固封 [02:29:86]でもそれは本当の君じゃないさ
但那并不是真正的你啊 [02:34:86]狭い世界 ひしめきあって
拥挤在狭小的世界中 [02:39:86]繋がった気になってたけど
虽感觉到了联系 [02:43:67]それはホントかな
但那是真实的吗 [02:50:31]広い世界 触れていない
没有接触过广阔的世界 [02:55:30]知らないままでいるのは
一无所知的是 [02:59:26]勿体ないさ 全て君の手に
太可惜了 一切都在你的手中 [03:05:50]僕ら人間は確かな
我们人类确实 [03:08:44]何かを見つけるため
为了找到些什么 [03:13:28]まわり道して
绕了些远路 [03:15:36]自分の答えを探し出してく
找出自己的答案 [03:21:17]歩き続けて
继续走下去 [03:22:90]関わりを失くさず交わるんだ
不离不弃 相互联系着 [03:28:89]ふとした事で
因为偶然的事 [03:30:62]君の望みさえ叶うだろう
你的愿望也将也会实现吧 [03:36:72]あぁ夢にまで見た
就连在那个梦中都看见了 [03:40:60]あぁ場所にはきっと
在那个地方一定 [03:43:53]君にしか知れないものが
只有你才知道的东西 [03:48:44]ある あるはずさ
应该存在着 [04:27:00]僕ら人間は常に正しさを
我们人类总是保持着正确 [04:30:76]知ってるから
因为我知道 [04:34:72]迷いの中で自分の答えを
在迷茫中将自己的答案 [04:38:50]探し出してく
寻找出来 [04:42:42]夢は果てなく
没有尽头的梦 [04:44:21]いつまでも持てるものだから
因为是永远都能拥有的东西 [04:50:12]どうか折れずに
请不要屈服 [04:52:01]まっすぐその道を進んでほしい
希望你能径直地沿着那条道路前进 [04:57:97]あぁ時は無情に
啊，正因为时光是那般无情地 [05:01:86]あぁ過ぎるものだから
流逝而去的事物 [05:04:91]後悔をしないために
为了不再后悔 [05:12:51]進むのさ 歩むのさ
迈出步子吧 前进吧