辛-今市隆二mp3下载无损flac下载
辛-今市隆二在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : RYUJI IMAICHI/Chaki Zulu/JAY'ED
[00:01.000] 作曲 : RYUJI IMAICHI/Chaki Zulu/JAY'ED
[00:13.845]ふたりの記念日はいつでしょう？
咱俩的纪念日是哪天来着？ [00:21.012]君はいたずらに俺をつねったね
你玩笑着掐过我呢 [00:27.927]都会の日の当たらない場所
在都市避人眼目的地方 [00:35.094]ポケットの中で手を繋いだね
我们在口袋里手牵过手呢 [00:43.593]雨が濡らす
雨滴打湿车窗 [00:45.190]曇ガラス
在起雾的玻璃上 [00:48.117]助手席で
坐在副驾的你 [00:49.176]指伸ばし
伸出手 [00:50.772]一筆書きのあいあい傘
一笔画出相合伞 [00:57.675]ネイルを変えて
换了指甲油的颜色 [00:59.532]春色映えて
映照春光 [01:01.400]微笑み隠し
敛去笑容 [01:02.993]太陽にかざし
冲着太阳伸出手 [01:04.317]くるくるくる回る
转啊转啊转圈圈 [01:09.899]季節も移り変わる
季节变换 [01:12.017]折り返しても遅いでしょ
现在回电也迟了吧 [01:15.470]君から来たラストコールに
对你打来的最后一个电话 [01:18.398]今更だよね、だけど
事到如今了都、但还是 [01:23.969]抱きしめたいよ
好想拥抱你啊 [01:29.289]辛、マジで辛
难受、太难受了 [01:32.741]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [01:36.195]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [01:39.908]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [01:43.634]辛、マジで辛
难受、太难受了 [01:47.084]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [01:50.798]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [01:54.263]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [01:59.573]ごめんごめん
对不起对不起 [02:04.880]ごめんごめんごめん
对不起对不起对不起 [02:10.988]走ったね、二ケで江ノ島
飞驰过呢、两人一车驶向江之岛 [02:18.164]後ろでナビゲートする君と
与在后座导航的你 [02:25.343]茂みの奥の奥の方
在草木的深深处 [02:32.245]ホタルをそっと包み込んだね
屏息静静捉住过萤火虫呢 [02:40.744]息を切らし、身体をくねらせ
喘息声中、身形波打如浪 [02:44.197]ゆっくりじらす、手と手を絡ませ
慢慢地 让焦灼生长 手与手相缠 [02:47.650]ずっと一緒だと誓ったね
发过誓永远在一起呢 [02:55.087]髮色を変えて
换了发色 [02:56.422]秋色映えて
与秋天相衬 [02:58.540]木漏れ日の中
在树隙间漏下的阳光里 [03:00.397]落ち葉と共に
与落叶一同 [03:01.732]ゆらゆらゆら踊る
飘飘摇摇起舞 [03:07.312]季節がここで止まる
季节停顿在此 [03:10.231]折り返しても遅いでしょ
现在回电也迟了吧 [03:13.681]君から来たラストコールに
对你打来的最后一个电话 [03:16.873]今更だよね、だけど
事到如今了都、但还是 [03:21.919]抱きしめたいよ
好想拥抱你啊 [03:27.502]辛、マジで辛
难受、太难受了 [03:30.955]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [03:34.404]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [03:38.119]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [03:41.845]辛、マジで辛
难受、太难受了 [03:45.298]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [03:48.747]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [03:52.461]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [03:56.187]どうして どうして
为什么 为什么 [03:59.640]あのときに戻れたら
如果能回到那时候 [04:03.093]大丈夫だって手を掴み
我会说“没事的”抓住你手 [04:06.282]強く抱き寄せるよ
狠狠地抱紧你 [04:10.269]辛、マジで辛
难受、太难受了 [04:13.449]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [04:17.175]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [04:20.889]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [04:24.339]辛、マジで辛
难受、太难受了 [04:28.065]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [04:31.518]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [04:34.968]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [04:40.551]ごめん ごめん
对不起 对不起 [04:46.386]ごめんごめんごめん
对不起对不起对不起
咱俩的纪念日是哪天来着？ [00:21.012]君はいたずらに俺をつねったね
你玩笑着掐过我呢 [00:27.927]都会の日の当たらない場所
在都市避人眼目的地方 [00:35.094]ポケットの中で手を繋いだね
我们在口袋里手牵过手呢 [00:43.593]雨が濡らす
雨滴打湿车窗 [00:45.190]曇ガラス
在起雾的玻璃上 [00:48.117]助手席で
坐在副驾的你 [00:49.176]指伸ばし
伸出手 [00:50.772]一筆書きのあいあい傘
一笔画出相合伞 [00:57.675]ネイルを変えて
换了指甲油的颜色 [00:59.532]春色映えて
映照春光 [01:01.400]微笑み隠し
敛去笑容 [01:02.993]太陽にかざし
冲着太阳伸出手 [01:04.317]くるくるくる回る
转啊转啊转圈圈 [01:09.899]季節も移り変わる
季节变换 [01:12.017]折り返しても遅いでしょ
现在回电也迟了吧 [01:15.470]君から来たラストコールに
对你打来的最后一个电话 [01:18.398]今更だよね、だけど
事到如今了都、但还是 [01:23.969]抱きしめたいよ
好想拥抱你啊 [01:29.289]辛、マジで辛
难受、太难受了 [01:32.741]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [01:36.195]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [01:39.908]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [01:43.634]辛、マジで辛
难受、太难受了 [01:47.084]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [01:50.798]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [01:54.263]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [01:59.573]ごめんごめん
对不起对不起 [02:04.880]ごめんごめんごめん
对不起对不起对不起 [02:10.988]走ったね、二ケで江ノ島
飞驰过呢、两人一车驶向江之岛 [02:18.164]後ろでナビゲートする君と
与在后座导航的你 [02:25.343]茂みの奥の奥の方
在草木的深深处 [02:32.245]ホタルをそっと包み込んだね
屏息静静捉住过萤火虫呢 [02:40.744]息を切らし、身体をくねらせ
喘息声中、身形波打如浪 [02:44.197]ゆっくりじらす、手と手を絡ませ
慢慢地 让焦灼生长 手与手相缠 [02:47.650]ずっと一緒だと誓ったね
发过誓永远在一起呢 [02:55.087]髮色を変えて
换了发色 [02:56.422]秋色映えて
与秋天相衬 [02:58.540]木漏れ日の中
在树隙间漏下的阳光里 [03:00.397]落ち葉と共に
与落叶一同 [03:01.732]ゆらゆらゆら踊る
飘飘摇摇起舞 [03:07.312]季節がここで止まる
季节停顿在此 [03:10.231]折り返しても遅いでしょ
现在回电也迟了吧 [03:13.681]君から来たラストコールに
对你打来的最后一个电话 [03:16.873]今更だよね、だけど
事到如今了都、但还是 [03:21.919]抱きしめたいよ
好想拥抱你啊 [03:27.502]辛、マジで辛
难受、太难受了 [03:30.955]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [03:34.404]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [03:38.119]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [03:41.845]辛、マジで辛
难受、太难受了 [03:45.298]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [03:48.747]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [03:52.461]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [03:56.187]どうして どうして
为什么 为什么 [03:59.640]あのときに戻れたら
如果能回到那时候 [04:03.093]大丈夫だって手を掴み
我会说“没事的”抓住你手 [04:06.282]強く抱き寄せるよ
狠狠地抱紧你 [04:10.269]辛、マジで辛
难受、太难受了 [04:13.449]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [04:17.175]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [04:20.889]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [04:24.339]辛、マジで辛
难受、太难受了 [04:28.065]と思う前に俺に鬼電してよ
在这么想之前给我打夺命连环call啊 [04:31.518]ごめん、マジでごめん
抱歉、真的抱歉 [04:34.968]気づいてあげられなくて
那时没能发现 [04:40.551]ごめん ごめん
对不起 对不起 [04:46.386]ごめんごめんごめん
对不起对不起对不起