Apologize-OneRepublic

[00:00.00] 作词 : Ryan Tedder [00:01.00] 作曲 : Ryan Tedder [00:32.71]I'm holding on your rope
我紧握你的绳索 [00:34.45]Got me ten feet off the ground
悬于地面十尺高 [00:40.67]And I'm hearing what you say
你的言语入耳 [00:42.56]But I just can't make a sound
我却无言以对 [00:48.83]You tell me that you need me
你说你需要我 [00:51.22]Then you go and cut me down
却又将我弃如敝屣 [00:54.78]But wait
但请等下 [00:57.06]You tell me that you're sorry
你说你很抱歉 [00:59.36]Didn't think I'd turn around and say
没想到 我会转身说 [01:04.88]That it's too late to apologize
道歉已然太迟 [01:09.15]It's too late
为时已晚 [01:12.87]I said it's too late to apologize
我说 现在道歉太迟了 [01:17.28]It's too late
为时已晚矣 [01:21.09]Too late
太迟 [01:24.92]Oh oh [01:29.61]I'd take another chance take a fall
我愿再给一次机会 为你坠落 [01:32.44]Take a shot for you
为你受伤 [01:36.46]Oh oh [01:37.72]I need you like a heart
我需要你 [01:39.54]Needs a beat
就像心跳需要律动 [01:40.52]But it's nothing new
虽已是老生常谈 [01:43.80]Yeah yeah [01:45.93]I loved you with the fire red
我曾如赤焰般爱你 [01:48.88]Now it's turning blue and you say
如今已转为冰冷的蓝 [01:54.22]Sorry like the angel
你以天使的口吻道歉 [01:56.32]Heaven let me think was you
让我误以为你是神赐 [01:59.56]But I'm afraid
但我心生畏惧 [02:02.14]It's too late to apologize
道歉已然太迟 [02:06.18]It's too late
为时已晚 [02:09.73]I said it's too late to apologize
我说 现在道歉太迟了 [02:14.30]It's too late
为时已晚矣 [02:17.75]Oh [02:36.69]It's too late to apologize
道歉已然太迟 [02:40.80]It's too late
为时已晚 [02:44.39]I said it's too late to apologize
我说 现在道歉太迟了 [02:48.89]It's too late
为时已晚矣 [02:52.50]I said it's too late to apologize yeah
道歉已然太迟 [03:00.47]I said it's too late to apologize yeah
我说 现在道歉太迟了 [03:09.32]I'm holding on your rope got me ten feet off the ground
我紧握你的绳索 悬于地面十尺高