Wanting Things-Dionne Warwick

[00:00.00] 作词 : Burt Freeman Bacharach/Harold Lane David [00:01.00] 作曲 : Burt Freeman Bacharach/Harold Lane David [00:09.48]Tell me how long must I keep
告诉我还要多久才能停止 [00:12.15]Wanting things
渴望那些 [00:21.21]Needing things
渴求那些 [00:28.92]When I have so much?
当我已拥有这么多？ [00:29.28]There are many men who have much less than me
多少人拥有的远比我少 [00:30.24]Day by day
日复一日 [00:39.51]They walk their way
走着自己的路 [00:43.59]And they find more in life than I can see
却发现了比我更丰盛的人生 [00:49.62]Tell me, when will I learn to resist
告诉我 何时才能学会抗拒 [01:08.79]Wanting things
渴望触碰 [01:09.30]Touching things
那些标着 [01:09.81]That say: Do, do not touch?
"禁止触碰"的事物？ [01:13.89]People that I meet seem to think I am strong
遇见的人都以为我坚强 [01:24.45]They don't see
他们看不见 [01:25.14]Inside of me
我内心深处 [01:26.64]So they don't know I'm weak and often wrong
不知我如此脆弱又常犯错 [01:48.96]Tell me, why must I keep
告诉我 为何总是 [01:53.55]Wanting things
渴望那些 [01:53.85]Needing things
渴求那些 [01:55.50]That just can't be mine?
本不属于我的事物？ [02:01.14]Oh, wanting things
啊 渴望那些 [02:01.47]That just can't be mine?
本不属于我的事物？