あの鐘を鳴らすのはあなた (Giga & TeddyLoid Remix)-和田アキ子/Giga/TeddyLoid

[00:00.000] 作词 : 阿久悠 [00:01.000] 作曲 : 森田公一 [00:02.000] 编曲 : TeddyLoid/Giga [00:03.000] 制作人 : TeddyLoid/Giga [00:07.896] 町は今 眠りの中
这条街道 现在还在沉睡着 [00:15.506] あの鐘を 鳴らすのは
让那个钟声所奏响的又是 [00:23.544] [00:40.425] あなたに逢えてよかった
能够和你相遇真的太好了 [00:48.314] あなたには 希望の匂いがする
因为你也是可以闻见那个希望的味道的 [00:55.622] つまずいて 傷ついて
不小心绊倒也好 受了伤了 [00:59.505] 泣き叫んでも
大喊也好哭泣也是 [01:03.496] さわやかな 希望の匂いがする
因为也是可以闻见那个温和的希望的味道 [01:10.292] [01:11.184] 町は今 眠りの中
这条街道 现在还在沉睡着 [01:18.941] あの鐘を 鳴らすのは あなた
让那个钟声所奏响的又是 你 [01:26.695] 人はみな 悩みの中
人也是在那个各自的烦恼当中 [01:34.210] あの鐘を 鳴らすのは あなた
让那个钟声所奏响的又是 你 [01:41.616] [01:42.040] あなたに逢えてよかった
能够和你相遇真的太好了 [01:49.692] 愛しあう心が 戻って来る
那个可以相互爱着的心 也在返回着 [01:56.938] やさしさや いたわりや
那份 温柔 安慰 呀 [02:01.022] ふれあう事を
将那个可以相互触碰的事情去 [02:04.894] 信じたい心が 戻って来る
想要去相信的心 也在返回着 [02:12.490] [02:27.949] 町は今 砂漠の中
这条街道 现在是在沙漠之中 [02:35.590] あの鐘を 鳴らすのは あなた
让那个钟声所奏响的又是 你 [02:43.379] 人はみな 孤独の中
人也是在那个各自的烦恼当中 [02:51.097] あの鐘を 鳴らすのは あなた
让那个钟声所奏响的又是 你 [02:58.619] [02:59.031] 町は今 砂漠の中
这条街道 现在是在沙漠之中 [03:06.310] あの鐘を 鳴らすのは あなた
让那个钟声所奏响的又是 你 [03:14.063] 人はみな 孤独の中
人也是在那个各自的烦恼当中 [03:21.644] あの鐘を 鳴らすのは あなた
让那个钟声所奏响的又是 你