FANTASY-Vadim Sakharov

[00:00.00] 作词 : majiko [00:01.00] 作曲 : majiko [00:07.21]ホラいっちゃえよ
快点离开吧 [00:22.64]ハイウェイのライトが
高速公路上的灯光 [00:25.48]絶えることはないだろう
并不会中断吧 [00:30.03]最後の話題何か覚えていないな
不记得最后、聊了什么话题呢 [00:37.56]Fantasy
幻想 [00:39.02]Fantasy
幻想 [00:40.22]初めて出会った日 君は思い出す
你想起了、第一次见面的日子 [00:44.87]Fantasy
幻想 [00:46.28]Fantasy
幻想 [00:47.48]違う誰かのあったかい腕の中
在不同的某人的温暖怀中 [00:52.60]君のいないこの世界は程よく
没有你的这个世界恰到好处 [00:56.26]退屈なくらいで変わらない
无聊到无法改变 [00:59.93]太陽が昇らなくなった程度
宛如太阳不再升起的程度 [01:03.54]どうってことないからもう
没有什么了不起的啊 [01:05.15]どこへでもいい
无论哪里都好 [01:06.34]ホラいっちゃえよ
快点离开吧 [01:14.37]華麗な花が果てることは
华丽的花并不会枯萎 [01:19.01]ないだろう
对吧 [01:21.75]どんな顔で笑うか
无法想起、你用怎么样的表情 [01:25.15]思い出せないな
笑出来啊 [01:29.23]Fantasy
幻想 [01:30.65]Fantasy
幻想 [01:31.89]この声を永久に君は忘れない
你永久无法忘记、这道声音 [01:36.60]Fantasy
幻想 [01:37.96]Fantasy
幻想 [01:39.25]未だアイロニー
如今依然冷嘲热讽 [01:41.60]ああ なんか虚しいね
啊啊、总觉得很空虚呢 [01:44.32]もう帰りを待たないエントランス
已经不会等待归来的入口 [01:48.03]短針の針は探さない
不去寻找短针 [01:51.66]終電の意味がなくなった程度
宛如最后一班电车毫无意义的程度 [01:55.15]どうってことないからもう
没有什么了不起的啊 [01:56.73]どこへでもいい
无论哪里都好 [01:58.08]ホラいっちゃえよ
快点离开吧 [02:13.29]ランランランスキップした
啦啦啦跳过 [02:15.19]一人で歩けた
一个人能够行走 [02:17.13]だんだんだんと相まって
渐渐地互起作用 [02:18.97]満たされてった
被满足了 [02:20.78]ランランランスキップした
啦啦啦跳过 [02:22.57]一人でも出来た
即使是独自一人也完成了 [02:24.50]だんだんだんと相まって
啦啦啦跳过 [02:26.37]迷いはなかった
没有迷惘 [02:30.57]君のいないこの世界は程よく
没有你的这个世界恰到好处 [02:34.11]退屈なくらいで変わらない
无聊到无法改变 [02:37.86]太陽が昇らなくなった程度
宛如太阳不再升起的程度 [02:41.37]どうってことないからもう
没有什么了不起的啊 [02:42.99]大丈夫 ネエほっといて
没问题、呐 让我静静吧 [02:45.23]君のいないこの世界は程よく
没有你的这个世界恰到好处 [02:48.83]凄惨なくらいで変わらない
悽惨到无法改变 [02:52.59]見たことない笑顔で笑っていても
即使你用我没有看过的表情欢笑 [02:56.14]どうってことないからもう
也没有什么了不起的啊 [02:57.69]どこへでもいい
无论哪里都好 [02:58.98]ホラいっちゃえよ
快点离开吧（翻译：月勳）